13 Reasons Why (Proč? 13x proto)
90/100 - 459×

13 Reasons Why(Proč? 13x proto)

Seriál vypráví příběh studentky Hannah Bakerové, která spáchala sebevraždu. Než Hannah zemřela, nahrála sadu kazet, na nichž odhalila 13 důvodů, jež ji k sebevraždě přivedly. Za každým důvodem stál jeden člověk, jenž je tak nepřímo odpovědný za její smrt. Baliček s kazetami putuje mezi obviněnými a nyní přistál u Claye. Proč Hannah zemřela a co s tím má Clay společného?

USA | 2017 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | Netflix | 55 minut
žánr
Drama, Mysteriózní, Thriller
hrají
Katherine Langford (Hannah Baker), Dylan Minnette (Clay Jensen), Brandon Flynn (Justin Foley), Alisha Boe (Jessica Davis), Christian Navarro (Tony Padilla), Justin Prentice (Bryce Walker), Ross Butler (Zach Dempsey), Devin Druid (Tyler Down), Miles Heizer (Alex Standall), Ajiona Alexus (Sheri Holland), Tommy Dorfman (Ryan Shaver), Timothy Granaderos (Montgomery de la Cruz), Anne Winters (Chloe Rice)

Diskuze: Obecná diskuse

Diskuse k aktuálně přeložené epizodě.

kopretinka18

Věděli jste, že u dotazníku „One Dollar Valentine“ měl Clay Hannu na první místě ve shodě? Zde je důkaz: http://i.imgur.com/zBCEqEF.png Čekal asi jestli ona bude mít také shodu a pak když mu řekla, že tam má Bryce nebo, že ji volal Marcus, tak se ani nepokoušel.. Detail: Kdyby Jeff neupravoval Clayuv dotazník, aby byl víc cool, tak by Hannah měla ve výsledcích i Claye… Opět „kdyby“

20.5.2017 | 22:16:22
Cihi
  1. ten serial je jak z dilny nejakyho multikulturniho scifi maniaka – prakticky jak z filmove laboratore socialniho doktora Mengeleho… myslim… ze tvurce delat serial o 10–20 let pozdeji az bude „vyspelejsi“ doba… tak tam misi dohromady kocky se psama… lidi s kockama a psy s lidma

serial plnej patosu politicke korektnosti… belosi…cernosi… asiati… hispanci (abychom na nikoho nezapomneli)… vsichni v poctivem pomeru 4:3:2:1… gayove jako rodice s jejich dcerou lesbou (oh my god! – poprve sem se ptal why?)… navic serial plnej radoby vznesenych politicko-korektnich sr*cek (tedy pardon hlasek) – verte tomu… nikoho nechci diskriminovat… ale vadi me… tento pomerne propagandistickej smer produkce serialu a filmu v posledni dobe – protoze to neni jenom tento serial (ikdyz toto uz byl opravdu extrem)… jiste jsem nazoru… ze cernosi mohou zahrat skvele postavy… stejne tak i homosexual nebo byt velmi dobra hlavni hrdinka zena (viz. The 100)

ovsem tolik multikulturnich paru v tomto serialu – to je naprosta silenost… to neni realita ani v USA… to je proste mulitikulturni scifi pohadka… protoze cernosi sice ve skutecnosti nadavaji (spis za ne nadavaji ruzny kulturne marxisticky organizace a lidi typu nasich Sabatova/Dien­tsbier) na rasismus… ale sami maji ve skutecnym svete vetsinou stejnyho partnera – cernoch → cernosku… asiat → asiatku – proc asi? protoze je to prirozeny… k ruznym odchylkama samozrejme dochazi a to je taky v poradku… ale je to v malym meritku… rozhodne ne v takovym mnozstvi jako vyobrazuje tento serial – takto proste funguje priroda… cernochovi „voni“ prevazne cernosky… belochum zase belosky… toto je chemie prirody… kterou proste multikulti inzenyri nikdy neprebiji… pokud se nebudou vyrabet deti ze zkumavky – pak bude moct vypadat lidstvo… tak jak si preji a bude moct byt tvarny podle jejich ujetych predstav

ted si budete rikat… joo to je typickej ceskej xenofob… rasista a vsecko mozny… ale me se ve skutecnosti v serialu libila Sherri… fakt se mi libila… ale o tom to je… musi ta sympatie… ci jak to nazvat… byt prirozena a ne umela a naprosto neprirozena… sejne tak to plati o serialovych parech…

posledni dobou mi totiz pripada… ze v americkych filmech maji „kvoty“ pro obsazeni urcityho poctu homosexualu a urcitych ras – kdo je pak rasista ze? kdyz nekdo obsazuje serial na zaklade ras…

mnohe mozna vysvetluje i to… ze reziserka je: Jessica Lu

  1. kdyz prejdeme vice k pribehu… tak me neskutecne vytacelo to… ze zasvecena skupinka se davala dohromady postupne az potom co si Clay poslechl danou kazetu a taky to… ze mluvili s Clayem jen o obsahu kazet… ktery si doposud poslechl – chapu… ze to tak vzhledem k forme serialu asi muselo byt… ale pusobilo to naprosto d*bilne …az jsem si chvilemi rikal – na co se to k*rva divam?

dlouho jsem nezazil film nebo serial… u kteryho bych od poloviny hlavni hrdince (se kterou jsem mel spravne soucitit) tu sebevrazdu z ciste duse pral… kvuli cemu vsemu ona dokazala mit deprese? no booze… to by se podrezaval kazdej treti student od prvni tridy az po maturanty… ale ok vzhledem k finale

a uprimne… kdyby ve skutecnosti ta holka vypadala jako ta herecka… tak by to naopak mela v zivote docela jednoduchy… protoze byla celkem pekna… ale nesmela by to byt takova pinda – Clay byl sice poseroutka ohledne jejich vztahu… ale ona ho prece potrebovala daleko vic… ona tak mela udelat ten prvni krok a vsecko by bylo vyreseny… ale jelikoz byla az takova pinda… tak by to asi mozna ani do budoucna nepomohlo… a ziletky by stejne i tak byly

nejvetsi problem pro me podle me byl ten… ze serial ma cilovku tak 13–20… se kterou jsem se ja osobne minul a jsem uz asi opravdu starej a plno veci ohledne pribehu v nem asi proste jen „nechapu“

co mi dal vadilo… byly dost amatersky vykony hercu – a vazne doposud nevim… jestli byli fakt tak amatersti samotni herci nebo to jen amatersky reziroval reziser?

po tech vsech recenzich… co jsem cetl… jsem ocekaval naprostou bombu! no z bomby honem rychle seslo… celou dobu jsem nechapal… jak neco takovyho muze mit 84% na csfd!!!? kdyz ja to videl v prubehu serialu tak na 40%… to jako zamerne kvuli tematu? vetsinu dilu mi vsak pripadal serial spis jako takova mala propaganda… vyplach hlav pro kategorii 13–20… do kterych nasledne zasadime politickou korektnost a multikulturni vnimani sveta

  1. pak ovsem prisel tusim dil cislo 11 a vse se zmenilo… serial zaznamenal svuj vrcholovej moment – „I like the name Clay“ – „I like the name Hannah“ a v pozadi pisen A 1000 Times… tedy moment… kterej vlastne vsechno rozhodl a byl tim padem strasne silnej… protoze ukazoval silu okamziku (co mohlo byt/oproti tomu co se nakonec stalo) – tam jsem si poprve rekl… ze kvuli tomuto se na celej serial nakonec vyplatilo divat

posledni dva dily sly taky nahoru… ubylo amaterskych vykonu hercu… sebevrazda se jiz dala alespon trochu pochopit – ikdyz porad ujeta a dala se resit lip z vlastni vule hlavni hrdinky hned nekolikrat!

celkove ten konec spatnej nebyl… takze z podprumeru dostal zaver serialu celej serial rozhodne minimalne do prumeru… kdyz zavru vsechny oci u vseho co mi vadilo + se budu soustredit vyhradne na vrcholnej moment – tak jsem ochotnej ohodnotit nadprumerem

  1. mimochodem jsem filozoficky premyslel i o tom… ze format 13 reasons why je hodne silnym nastrojem… jak sdelit mase lidi nejakou velkou message – obvzlast v dnesni dobe socialnich siti – ne ze bych tim nekoho nabadat k sebevrazde!
24.10.2017 | 22:43:20
barahir

Tak kolik lidí se nám kvůli 13RW zabilo? Nebo proč jsou tam ty trapný upozornění?

První díl zatím rozvleklejší, ale u první série to bylo taky tak. Cítím tam ale snahu hodit to na Hannah, což se mi teda nelíbí.

čestný člen redakce
20.5.2018 | 13:46:55
Kirk1

Tak je pravda, že druha séria si pekne zahrala s mojimi nervami, sám by som si úplne vystačil s 1. sériou a ako to už tu niekde niekto písal 2. sériu mali urobiť ako nejaký spin-of ..... ale tak uvidíme otázok bolo dosť ich aj ostalo …

Čo ma asi najviac vytáčalo počas sledovania 2. serie bolo to, že načo natáčali 1. sériu, keď ju v 2. chceli úplne rozbiť. Aby sme sa chápali, za to nemôže Hannah, za to môže scenáristka/ta, pretože to normálny človek nedokáže (myslím stále na scenáristu).

Dám iba jeden príklad (ale je ich tam viacej): Na konci 2. ročníka ma Hannah problémy a napíše anonymne do triedy. Zach o tom vie, nič neurobí, Hannah sa mu vyleje a aj tak nič (áno dôležitý moment z 1. serie a áno beriem aj ako dôvod prečo).

A hneď nastávajúce leto mu to všetko odpustí a celé s ním presúloží (podla Zachovho opisu to vyzeralo na 100 a viac x za leto … však ako v poriadku proti gustu …) tu sa úplne stratil dôvod z 1. serie, tým pádom je to bullshit, (pretože chcela ho, dostala ho žiaden dôvod tým pádom nie je) a hneď za mesiac si vyjde s Clayom a zrovna pri ňom (ktorého miluje…? … asi áno ), sa jej vybavujú všetky hrôzy? Mesiac po Zachovi? WTF ? To nemôže napísať žiadny súdny rozum … alebo nemôžu od nás chcieť aby sme to považovali že je ok ???

Prvú polovicu 2. serie som skutočne neznášal a mal som chuť to vypnúť ale potom sa to začalo pomaly hýbať rozlúčka s Hannah, s pani Barker a ta scéna na tom parkete uff … ťažké …

6.4.2019 | 15:07:50
borak

K první řadě není co psát, detaily skvěle vystihl Cihi, se kterýma 100% souhlasím. Plus mě to neuvěřitelně nudilo a fakt jsem se musel až do sledování nutit, pamatuju si, jak se tento seriál vyrojil tak byl kolem něho velký hype, který upřímně nechápu. Všechno neuvěřitelně natahované. 2/5

2. řada se mi líbila o dost víc, zkoukl jsem to za 3 dny, postavy se staly podstatně snesitelnějšími. Jen jsem čekal nějaký větší mindufck v určitých částech. Za mě ale fakt dobrý. Dovolím si tvrdit, že tahoun této série je Justin (vynikající postava a imo jediná, které se dá „fandit“) 4/5

3. sérii však nechci, nejsem fanda scénáristů, kteří neví kdy skončit

6.4.2019 | 22:44:58
Spiker

Třetí sérka už je venku.. proč nejde hodnotit?

23.8.2019 | 12:44:58
deniska7

Ahoj, co říkáte na třetí sérii? Musím říct, že to bylo zase hodně zvláštní. XX dílů nám se nás snažili přesvědčit, že Bryce byl vlastně dobrej kluk, kterej se chtěl změnit a pak najednou bum a zase je ten zlej, kterej se nikdy nezmění a bude lepší hodit ho do oceánu. Ve čtvrté sérii se podle mě rozhodne jít na policii ten kluk, se kterým Monty strávil celou noc a nemohl tak Bryce zabít a na konci seriálu nakonec zatknou Jessicu a Alexe. Jaké nápady na čtvrtou sérii máte vy?

11.9.2019 | 11:57:49
Cihi

80% davam cele 3. serii

celou serii jsem sice musel zkousnout absolutni nevkus a neherectvi jeste vetsi nez predvadi Clay od predstavitelky Automat Ačavaove… ktera se tam hodila asi jako eskymak v Africe

i tak jsem vsak videl 12 skvelych dilu… ktery mely opravdu super atmosferou… propracovane se stridali 2 (ve finale zjistime… ze dokonce 3) dejove linky… ale ten posledni dil byl slabej… kdyby se zabil sam po tom… co ho Zach zmlatil… vyzni to daleko lip

je pravda… jak mnozi pisi… ze posledni dil ukazal vrchol pokrytectvi… ale ono to tak je v dnesni dobe i ve skutecnosti… kdy ruzni aktivisti a „bojovnici“ za neco bojuji… ale sami delaji jeste horsi veci

PS: podle konce nas asi ceka jeste 4. serie

13.9.2019 | 4:44:02
Smileeveryday

Tak jsem tu zas. Před čtyřmi lety jsem tu zanechala komentář, jak to se mnou zamávalo. Přicházím opět úplně „mindfuck“ . Dokoukala jsem poslední díl finále. Opět jsem roztríštěná na kusy a vlastně nevím proč. Nenávidím tento seriál. Miluji tento seriál. ❤️

10.6.2020 | 15:21:38
Venca80

Nemají to tam v té Americe jednoduché… Podle seriálu tak 80% homo-bi-(čicoještě)se­xuálové, 95% psychicky labilních či až psychotiků, feťáků, totálně vystresovaných sněhových vloček,… Zbytek jsou násilníci. „Tatot generace“ to má těžké… Tak určitě, třeba generace ve středověku to měla napohodu… No nic.

20.7.2020 | 17:00:54


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Galerie

Galerie

Sledujte nás

Narozeniny herců

Filtr seriálů








Reklama