Německo | 2022 | Ukončeno
1 sezóna |
Netflix
| 60 minut
Netflix
Tvůrci úspěšného německého sci-fi seriálu Dark se v novém projektu vydávají do nebezpečných vod. Příběh sleduje skupinu evropských migrantů, kteří se odhodlají utéct životu v bídě. Na cestě do New Yorku narazí na prázdnou loď, s níž před nimi jiná skupina vyplula z Londýna. Opuštěná loď, kterou obestírá velké tajemství, změní slibné sny posádky na noční můry.
Obsazení:Emily Beecham (Maura Franklin), Andreas Pietschmann (Eyk Larsen), Maciej Musiał (Olek), Yann Gael (Jérôme), Mathilde Ollivier (Clémence), Miguel Bernardeau (Ángel),
(více)
Maura Franklin je vystudovaná doktorka a jako první žena v historii Anglie dostala možnost ucházet se o studia medicíny. Aby dostala volnou ruku a mohla ji sama praktikovat, uchází se o nový začátek v New Yorku, kvůli čemuž si zaplatí plavbu lodí Kerberos.
Eyk Larsen zasvětil lodím celý svůj život. Jako kapitán osedlal plavidlo Kerberos, které nabízí lidem zanechat zlé časy v Evropě a vyplout vstříc novým zítřkům do New Yorku. Sám se snaží utéct před děsivým tajemstvím, kvůli němuž propadl alkoholu, a když obdrží nouzový signál od lodi Prometheus, kterou před nedávnem pohltilo moře, okamžitě mění kurz.
Olek pochází z Polska a přichází na Kerberos jako outsider. Zatímco pracuje v podpalubí a dohlíží na chod plavidla, na palubě si dovoluje víc, než co mu jeho postavení umožňuje. Dostává více otázek než odpovědí, a proto si na svou stranu přiklání ostatní pracanty.
Jérôme se nalodil na Kerberos, aby dosáhl pocitu odplaty. Na lodi by se mohl nacházet někdo, kdo ho v minulosti zradil a zostudil. Na palubě se snaží nepřitahovat pozornost, dokud nenalezne svou oběť pomsty.
Clémence se snaž osvobodit. Nechce se všem klanět, neustále se usmívat a chovat se jako dokonalá dáma. Je uvězněna v manželství, které bylo bez jejího vědomí domluveno a odsouhlaseno. Nalodila se, aby v Novém světě mohla nalézt sebe sama.
Ángel cestuje na Kerberovi s mužem, který se vydává za jeho bratra Ramira. Ve skutečnosti se jedná o jeho milence, s nímž chce svobodně žít v nové zemi. Během plavby se ale seznámí s mladým mužem, který pozmění jeho vysněnou budoucnost.
První sérii si můžete pohodlně pustit a užít na Netflixu s českou podporou, proto překlad připravovat nebudeme.
Netflix zřejmě narazil na zlatou žílu, když navázal spolupráci s německým filmařským duem Jantje Friese a Baranem bo Odarem. Podle novinářů je jejich druhý seriálový projekt třešničkou na dortu mysteriózních dramat. Dokáže však udělat takový rozruch jako jejich globální hit Dark?