Diskuze: Obecná diskuze
Vše o 24: Legacy a původním seriálu 24.
Stav titulků
Epizoda S01E12: 11:00 p.m. – 12:00 p.m.
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @Spider89
Překlad na verzi:
24.Legacy.S01E12.HDTV.x264-SVA
24.Legacy.S01E12.720p.HDTV.x264-AVS
Nejlepší epizody
Reklama
Nejlepší postavy
Zajímavosti
Podobnosti Legacy s původním seriálem 24 hodin
Seriál 24: Legacy vychází z původního seriálu 24. Žánr zůstal stejný, avšak netušili jsme, že se tvůrci budou tolik inspirovat původním seriálem a značná část dějových linek zůstane stejná. Dnes si rozebereme pár hlavních bodů, které jsou s příběhem Jacka Bauera téměř identické.
Novinky
Poslední epizoda se ještě víc přiblížila událostem první řady 24 hodin
Desátá epizoda první řady odhalila zcela nečekané odhalení v celé sérii. Nebo se jednalo o očekávaný zvrat? Pakliže si dobře pamatujete zápletku první řady původního seriálu 24, tak vás směr děje určitě až tak nepřekvapí, protože Legacy se od původní show inspiruje ve velkém.
Fotografie
Narozeniny herců
-
Sheila Vand
27.4.1985 | 27.4.2024 -
Jimmy Smits
9.7.1955 | 9.7.2024 -
Coral Peña
21.9.1989 | 21.9.2024 -
Dan Bucatinsky
22.9.1965 | 22.9.2024 -
Carlos Bernard
12.10.1962 | 12.10.2024
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
#20 Menec: Teď jsem si všiml, že
tam říkají, že pocházejí z Čečny… To si jako zase Amíci spletli Česko s Čečnou? Po tom průseru v Bostonu, kdy ti dva Čečenci spáchali opravdový teroristický útok a Amíci zase obviňovali Čechy? No to není možný, ti Amíci jsou fakt tupci :D
#22 Spider89#21 Menec: Taky to nechápu. Jako, když jsem si toho všiml, tak mě to potěšilo, že vidím známou řeč :), to ale do doby, než jsem si uvědomil, že jsme teroristi… :( Jako splést si to v seriálu, to už je moc.
#23 roco888#22 Spider89: JJ, taky se často pohybuju ráno v „TĚŽKÝ DOPRAVNÍ“ :-) :-). Google translator je kouzelnej. Ale proč je na mapě text z bumper stickeru, to je mi záhadou…
Hlavne… ze Americani maji plny ruce prace udrzet genderovy a rasovy kvoty… a pak nepoznaji rozdil mezi Chechnya a Czechia
K tomu jako bonus preklad z Google translatoru
Jinak v serialu krasna ukazka vymytych muslimskych hlav – holka v podstate v srdci hodna… ale proste to udela… protoze ti lidi uz jsou tak naprogramovani – toto neni rak daleko od reality
Jinak Jadalla – to zni jak nejakej Pokemon
jako porad me to nejak hlavne z nostalgie bavi
ale pripada to jenom me… ze z toho udelali strasnou telenovelu? :D
#26 dfxSerial 24 bola vzdy telenovela :-)
Najprv odvratia nejaku hrozbu a ukaze sa omnoho horsia hrozba. Vzdy to tak bolo.#25 Cihi:
#27 Cihi#26 dfx: jasny ale srdcervouci rodinna zachrana bratrem – ted obetovani se Rebecy kvuli sve lasce k senarotovi
me uz tam chybi jen… aby tam vyjel Jose Armando a vsechny zachranil :D
Od 7.8. na Prima COOL jako 24 Hodin: Nezastavitelný