Agents of S.H.I.E.L.D. (Agenti S.H.I.E.L.D.)
91/100 - 655×

Agents of S.H.I.E.L.D.(Agenti S.H.I.E.L.D.)

V seriálu z produkce Josse Whedona navazujícího na film Avengers z roku 2012 dává zmrtvýchvstalý agent Phil Coulson dohromady tým agentů S.H.I.E.L.D.u, kteří budou řešit a zkoumat nové neobvyklé případy po celém světě a chránit obyčejné před vším neobyčejným, záhadným a nebezpečným.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | ABC | 43 minut
žánr
Akční, Komiksový, Sci-fi
hrají
Brian Patrick Wade (Absorbing Man), Maya Stojan (Agentka 33), Mallory Jansen (Aida), Alicia Vela-Bailey (Alisha Whitley), Harlow Happy Hexum (Alya Fitz), Blair Underwood (Andrew Garner), Christine Adams (Anne Weaver), B. J. Britt (Antoine Triplett), Adrianne Palicki (Bobbi Morse), Patrick Cavanaugh (Burrows), Kyle MacLachlan (Calvin Zabo), Chloe Bennet (Daisy Johnson), Lucas Bryant (Damon Keller), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Reed Diamond (Daniel Whitehall)

Postřehy z epizod All the Comforts of Home a The Real Deal

Postřehy z epizod All the Comforts of Home a The Real Deal

Hrdinové jsou sice zpátky ve svém čase, ale musí čelit ještě většímu problému. Na scénu se vrátilo hned několik starých postav, mezi kterými byl i všemi oblíbený Deathlok. Odhalena nám pak byla Coulsonova dohoda s Ghost Riderem, která nese nepěkné následky.

22 0
24.3.2018

Ženský Taskmaster

Zcela novou postavou v příběhové lince na Zemi je Ruby Haleová, dcera zlé generálky, která nechala věznit Fitze. Její představitelku můžete znát jako hlas animované Spider-Gwen nebo z různých Disneyho projektů. V seriálu zatím postava nemá krycí jméno, ale oblekem a dovednostmi by i docela odpovídala Taskmasterovi.

V komiksech měl Taskmaster fotografické reflexy, což by vysvětlovalo, jak bylo možné, že se jí podařilo zasáhnout Yo-Yo. Právě useknutím rukou jsme se posunuli blíže k otázce, zda se vůbec agentům podaří smyčku zastavit. Jinak nemusíte zoufat, i v komiksech přišla Yo-Yo o ruce a dostala protézu. Rubyiny čepele pak nabízí menší propojení s Black Pantherem, protože mají být vyrobené z Vibrania. Není nad to dát své dceři zbraň z nejpevnějšího kovu na Zemi.

Rick Stoner

V Epizodě nám byla také představena postava z minulých časů, generál Rick Stoner. Tenhle vysoce postavený člen S.H.I.E.L.D.u má svůj základ v komiksech, kde se objevil ve dvou číslech. Komiksový Rick byl ředitelem S.H.I.E.L.D.u a Furyho předchůdce, který také bojoval po jeho boku za druhé světové války.

Jako první ředitel však na svém postu příliš dlouho nevydržel, protože jej odstranila Hydra. Stalo se tak, když uvnitř S.H.I.E.L.D.u. odhalil zrádce. Při pokusu o jeho lokalizaci byl však střelen a smrtelně raněn. V oněch dvou číslech kde se objevil pak bylo řečeno, že svá zranění přežil, opustil S.H.I.E.L.D. a pod jménem „Padlý Anděl“ zkusil zničit Furyho i s jeho organizací.

Zima

Stejně jako asi většina jste o alkoholu Zima slyšeli poprvé. Nápoj byl vyvinut v devadesátých letech jako alternativa k pivu. Zima měla citronovou příchuť a 5% alkoholu, šlo tedy o něco jako cider nebo ovocné pivo. V Americe měla Zima šílený úspěch, aspoň tedy na začátku, kdy jí prostě musel ochutnat každý.

A jak je to s jejím názvem? Možná se budete divit, ale opravdu vychází ze slovanské „zimy“. S názvem měl přijít jistý David Placek, kterého ještě podpořil ruský lingvista. V dnešní době najdete Zimu v Americe málokde, ale pořád se tam dováží. Výroba se totiž přesunula do Japonska a Američané si místo Zimy našli jiné alternativy.

Návrat starých postav

Druhá polovina páté a možná i poslední série je v duchu starých postav a nedořešených linek. Již jsme měli tu čest vidět agenty Piper a Davise, který souboj s Aidou přežil a byl převezen do nemocnice. Dále se na scénu vrátil Carl Creel AKA Absorbing Man, jenž je spojený především s postavou generála Talbota, na kterého ještě taky dojde.

Největším překvapením však byl návrat Mikea Petersona známého spíše jako Deathlok, jehož jsme od konce druhé série neviděli. Těžko říct, zda se Mike v seriálu ještě objeví, jelikož Deathlok radši pracuje sám, herec je navíc zaneprázdněn jinými projekty. Skrze strachem zhmotněné vize se na moment objevili taktéž Lash a Hive, kteří tu spolu s Mikem byli především kvůli oslavě sté epizody.

Coulsonova dohoda

Stá epizoda nám také konečně odpověděla na otázku Coulsonovy dohody s Ghost Riderem z konce čtvrté série. Coulson tedy neumírá vlivem tajemné látky z budoucnosti, ale kvůli Duchu pomsty. Jak jistě víte, Coulson zemřel a byl oživen, čímž byl Ďábel připraven o jednu duši, můžeme-li to tak říct. Rider tedy chce, aby Coulson svému osudu neunikl a Philovo tělo se pomalu mění do stavu, ve kterém bylo dříve. Právě kvůli pokusu o Coulsonovu záchranu byla planeta zničena, takže tentokrát jej budou muset hrdinové nechat zemřít.

Vyřešila by se tak také situace s Avengers, kteří pořád netrpělivě čekají, až se jim Phil objeví přede dveřmi. Když bude opět mrtvý, žádného vysvětlování nebude třeba. Zbytek agentů se tak bude moci ve filmech začít objevovat, přičemž zmrtvýchvstání ani zmiňovat nemusí.

Dimenze strachu

Jak to vypadá, konec světa zřejmě způsobila trhlina do jakési dimenze strachu, kterou vyvolala exploze v místnosti s třemi různými Monolithy. Zatím můžeme jen polemizovat, zda nějak vychází z komiksů, ale kandidáty máme hned dva, oba světy jsou navíc spojené s jednou postavou. Říše strachu a Dimenze snů jsou pod kontrolou mocného Nightmare, který je především soupeřem Doctora Strange.

Pokud by se Nightmare v seriálu objevil, bylo by logické, kdyby se vrátil i Ghost Rider. Samotný Nightmare je pak démonem třetí třídy, což z něj dělá velmi mocnou bytost. Tvůrci si jej samozřejmě můžou šetřit až do Strangeova sequelu, ale nějakého náznaku bychom se mohli dočkat i nyní.

Dekeův původ odhalen

Další věc, na kterou nám stá epizoda odpověděla, je Dekeův původ. Fanoušci tedy nebyli tak úplně mimo a Deke je vnukem Fitze a Simmonsové. Pár se v epizodě také konečně dočkal svatby, na kterou Deke vybral prsten, který vypadal přesně jako ten od jeho babičky. Teď ještě záleží, zda se někdy o svém původu dozví. Minimálně nepřátelé S.H.I.E.L.D.u již něco tuší. Dostane-li se jim cestovatel v čase do rukou, může dojít k zajímavému odhalení.

Je podle vás Ruby Taskmaster? Uvidíme Nightmarea? Co říkáte na obě velká odhalení?

FOTO: ABC, Marvel, Coors Brewing Company

Zdroj: ABC

Diskuze /46

j&t&t

mňa stá epizoda dostala. Vidiet späť Mikea bolo super. svadba bola tiež krásna a dojemná. rozuzlenie k Dekeovi sa mi páčilo. len čo nechcem prijať je, že Phil zomrie. Je mi jedno ako, ale chcem aby žil :D Coulson je proste stelesnenie S.H.I.E.L.D.

#2 j&t&t
24.3.2018 | 19:44:26
j&t&t

#1 j&t&t: odoslalo mi to skôr omylom, ako stihla dopísať… chcela som už len dodať, že sa hrozne teším na dalšie diely :) tak by sa zároveň chcela spýtať, že kedy asi vidíte, že by mohli byť titulky k 13ke hotové? dakujem :)

24.3.2018 | 19:46:02
BLHikachu

Vtipné je že som si po posledných dieloch začínala myslieť že v Taskmastera pomaly menia Von Struckera :'D Ruby mi ani len neprišla na um . . . ten jej oblek má síce istý potenciál ale no neviem neviem :/ V konečnom dôsledku „uniformu“ na podobnom princípe môžu dostať všetci z „týmu“. . .

24.3.2018 | 20:14:55
DeLeTe

Jak to vypadá s titulky na další epizodu ? :D

24.3.2018 | 23:00:19
Scarfkness

super

25.3.2018 | 12:56:45
ambrozx

Duke nemuze byt vnuk Fitze a Simmons musi to byt jejich syn , kdyz ma genetickou vybavu od obou.

#7 BLHikachu
25.3.2018 | 16:41:16
BLHikachu

#6 ambrozx: Deke je vnukom FitzSimmons, niekoľkokrát to tam bolo spomínané ale ak by si to aj chcel nejako vyvrátiť tak logika nepustí :D SHIELD bol poslaný cca 70 rokov do budúcnosti (do roku 2091 takže je to 73 rokov), FitzSimmons by mali mať okolo 30 rokov (30+70=100) → v 2091 by mali FitzSimmons 100 rokov (103). Deke má podla mna tak cca 25 rokov (herec má 31, takže povedzme že Deke ma niekde medzi 25–30), ale ak by sme mu rovno pridali, číže 100–31 . . . to by ho museli splodiť v 72 :'D

#8 ambrozx #14 jkuča
25.3.2018 | 17:47:21
ambrozx

Jo jasný, ale potom nemuze mit genetickou schodu s obema, ale jen s jednim znich.Takze bota!
#7 BLHikachu:

#9 Blackhand47XD #30 peeeto
25.3.2018 | 17:50:05
Blackhand47XD

#8 ambrozx: Tak další shodu nemají, protože druhý prarodičovský vzorek nemusí být vůbec v systému.

#10 ambrozx
webmaster
25.3.2018 | 17:52:39
ambrozx

#9 Blackhand47XD: Na konci rikaly, že mají dvě genetické shody a byly tam fotky Fitze a Simmons.

#11 raftak007
25.3.2018 | 17:57:44
raftak007

#10 ambrozx: ano, jelikož jsou rodiče jeho matky nebo otce, tudíž má jejich genetiku. Kdybych to převedl do čísel, tak má 25% genetické shody s oběma. To stejné, jako kdyby otestovali tebe s tvojí babičkou a dědem, taky by tam našli genetickou shodu :)

#13 ambrozx
25.3.2018 | 18:54:54
ambrozx

Ne, shodu ma 50% bud chromozon X nebo Y a jen s jedním z nich.Kdyby měl s oběma, tak by to musel byt prave jejich syn a ne vnuk.

25.3.2018 | 19:41:36
ambrozx

#11 raftak007: Ne, shodu ma 50% bud chromozon X nebo Y a jen s jedním z nich.Kdyby měl s oběma, tak by to musel byt prave jejich syn a ne vnuk.

25.3.2018 | 19:43:31
jkuča

#7 BLHikachu: fitz a simons budou mít dceru a syna. Ty se do sebe zamilují a budou mít syna Deka

#15 ambrozx #16 BLHikachu
25.3.2018 | 19:48:43
ambrozx

#14 jkuča: To mně nenapadlo,to by šlo:))

25.3.2018 | 19:59:50
BLHikachu

#14 jkuča: . . . takze incest? :'D ibaze by si kazdy z nich spravil dieta niekde inde . . . a o tom pochybujem ked Deke este aj hovoril . . .

ze jeho mama hovorila o svojich rodicoch v jednom kuse. . . + to vypada ze Simmons uz je tehotna . . .

25.3.2018 | 20:12:54
Evilbringer

No ciste z hlediska biologie je to tak, ze si neseme cast geneticke informace vsech predku. Takze klidne mohli najit shodu obou „prarodicu“ at uz z otcovy nebo (v tomhle pripade pravdepodobnejs) matciny strany.

#18 ambrozx
25.3.2018 | 21:01:44
ambrozx

#17 Evilbringer: Tomu nerozumím, kde by sehnal nejaké geny od Fitze?

#19 Salem #25 Evilbringer
25.3.2018 | 23:11:32
Salem

#18 ambrozx: asi na škole, v databázi Sieldu, dá se říct že kdekoliv.

26.3.2018 | 10:10:39
Innominateus

Asi nejlegračnější by bylo, kdyby museli Coulsova v zájmu zachování Země vzít přesně do okamžiku, kdy v Avengers zemřel a nechat ho doopravdy zemřít – a tentokrát už na trvalo. Tím by defakto anulovali všechno, co se v seriálu stalo. Pět řad, které se nikdy neudály. Za takovou odvahu bych tvůrcům zatleskal.

#21 Blackhand47XD
26.3.2018 | 16:32:05
Blackhand47XD

#20 Innominateus: Ono se spekuluje, že se v Avengers 4 pokusí zastavit Thanose tak, že budou cestovat do minulosti a pokusí se změnit důležité momenty, aby se na něj připravili. Aby tedy nezabránili smrti Coulsona, čímž by seriál taky anulovali. :D

webmaster
26.3.2018 | 18:56:43
gonzaer1

Anulovali by účinky seriálu na filmový svět, ale jaké vlastně jsou? Inhumans v Avengers světě neexistují a prakticky žádné seriálové věci neměly na filmy vliv, jedině snad, když Coulson poslal Hillové pro Avengers souřadnice Stuckerovy základny v Sokovii. Ale tak by je dostali nějak jinak, to už je detail.:D A ohledně Coulsona ve filmech, nemá být např. takový Captain Marvel z minulosti z 90. let? Tam by klidně mohla být mlaší Coulsonova verze.

#23 Ingimir #24 Ghostík
27.3.2018 | 7:23:39
Ingimir

#22 gonzaer1: ved už je aj potvrdené že Coulson v Cpt. Marvel bude :)

27.3.2018 | 9:41:49
Ghostík

#22 gonzaer1: Ono je potvrzené, že Coulson tam bude hrát, ještě je potvrzené, že se tam má ukázat Ronan ze Strážců Galaxie a ještě jedna postava, teď už nwm která

27.3.2018 | 16:23:30
Evilbringer

#18 ambrozx: Nevim, co je na tom tak k nepochopeni :D I v tobe se najdou geny jeste z predku ze stredoveku. A je jedno jestli byly z matciny, nebo z otcovy strany. To, ze neni primo syn FitzSimmons, ale treba jejich vnuk, neznamena, ze jako jejich vnuk nema geny od obou.Takze by to vysvetlovalo nalezenou shodu od obou – Fitze i Simmonsove. Sam to rikal – dal ji prsten, stejnej, jako mela jeho babicka. Takze deda Fitz, babicka Simmonsova, meli dite a to dite melo jako syna Deka. To mi neprijde tak hrozne slozity.

27.3.2018 | 17:46:22
gonzaer1

A jsou nějaké odhady, kdo velí te generálce Haelové? Evidentně nějaký pozůstatek Hydry, ale co ty mimozemské znaky?

#27 stina01
27.3.2018 | 17:54:41
stina01

#26 gonzaer1: No me prislo ze to vypada jako Kree, mozna by to mohl byt dokonce otec Kasiuse..

27.3.2018 | 18:08:31
gonzaer1

Ale proč by ze sebe dělal člena Hydry? V budoucnosti Hydra nijak nefigurovala.

#29 stina01
27.3.2018 | 19:01:16
stina01

#28 gonzaer1: Nj vlastne, ted kdyz si vzpominam to tam zaznelo.. Dik

27.3.2018 | 21:11:04
peeeto

#8 ambrozx: ach… muze mit shodu klidne s obema… protoze souhlasis ze od otce a mamky dostaneš 50% a tedy deekova mama mela 50% fitz a 50% simmons a když má tahle holka díte tak to díte zase má 50% od každého a od mamky tých 50% obsahuje i fitze a simmons…

#43 alexis
29.3.2018 | 11:07:23
gonzaer1

A aby si Ghost Rider nezačal dělat zálusk i na Daisy, ostatně nebýt GH-325, taky by zemřela, tak by se to taky dalo vyložit, že ďábel přišel o jednu duši :D A Coulsona přivedl zpět stejný lék.

#41 antty
30.3.2018 | 9:58:35
LALI1987

Na titulky ste sa už vysrali???

#33 OlafDark
30.3.2018 | 17:50:53
OlafDark

#32 LALI1987: Ne, to by smrdělo. Budou brzy.

#34 Norbit882 #35 LALI1987
čestný člen redakce
31.3.2018 | 7:45:34
Norbit882

#33 OlafDark: Tak hlavní je, že budou. Kdy? Tak to už není tak podstatné. Hlavní je, že vůbec budou.

31.3.2018 | 8:28:19
LALI1987

#33 OlafDark: už 3 týždne píšete brzy, to nie je brzy kámo…

31.3.2018 | 9:44:52
maurotech

Kedy predkladatelia preložia ďalšie diely?

31.3.2018 | 14:21:50
devalt

Nepřečte furt. Možná že za to dostanu ban ale nejen edna dělá titulky. Stačí použít google

#38 Ghostík
31.3.2018 | 20:55:26
Ghostík

#37 devalt: přesně tak a já znám další stránky

#39 j&t&t
1.4.2018 | 12:09:48
j&t&t

#38 Ghostík: a stoja za to tie titulky? myslím, či majú aspoň ako takú kvalitu?

#40 j&t&t
1.4.2018 | 12:16:17
j&t&t

#39 j&t&t: no nevydržala som a stiahla si aj tie iné, musela som už vidieť tieto dva diely lebo ma už išlo poraziť…

1.4.2018 | 14:42:05
antty

#31 gonzaer1: Coulson ale už byl mrtvý, Daisy ne.

Na titulky si rád počkám, mějte trochu pochopení, nemocný může být každý.

webmaster
3.4.2018 | 12:07:43
gonzaer1

Tak poslední epizoda hodně super, největší odkaz na filmy za posledních pár sérií. Aneb za vším hledej Hydru. :D I staří známí z filmů v mladé podobě. A to, jak celou dobu hovoří o příchodu války na Zemi z Vesmíru, myslíte, že to je příprava na IW? A dle toho vypadá, že Zemi skutečně zničila vylepšená Daisy. Nebo to může být i Ruby, která se nespokojí, že ona není ta vyvolená a nějak se k té komoře dostane a vylepší se sama. A divím se, že když mluvili o demonstraci pozemské síly, tak ani jednou nezmínili Avengers,

3.4.2018 | 17:15:05
alexis

#30 peeeto: Prosím tě, nepleť ho… Dá přece rozum, že kdyby měl 25% genů od Simmonsové, musel by být ze čtvrtiny holka:-)

4.4.2018 | 20:52:28
gonzaer1

Taky asi ta generálka moc neuvažuje, jak ihned zpochybnila Coulsonovo oznámení o cestě do budoucnosti, když viděla ten genový rozbor Dekea, že ji taky něco nedošlo. + žádné záznamy o něm v jakékoliv databázi na Zemi, to ji už mohlo něco naznačit.

5.4.2018 | 7:26:21
antty

Takže malý vhled do genetiky: Dítě má 50% genetického materiálu od obou rodičů. Dítě toho dítěte má 50% genetického materiálu od obou rodičů. Proto má toto dítě 25% genetického materiálu od každého z prarodičů. O pohlaví rozhoduje pouze jeden pár chromozomů z těch 21 co jich máme. Ženy mají tyto pohl. chromozomy XX a muži XY, takže o pohlaví „rozhoduje“ muž. Závěr: v seriálu nemají žádnou chybu, jen snad, že by měli započítat částečné mutace během života, obzvlášť ve vesmíru, když tam žil, že a ty procenta shody by pak měli být spíše třeba 24,87% nebo tak, ale to je už detail.

webmaster
6.4.2018 | 11:28:37
antty

jinak příjemné překvápko, přijdu si pro titulky na e13, že už by mohli být hotové a najdu i e14, tak to velký díky :)

webmaster
6.4.2018 | 11:29:49
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E13: What We’re Fighting For

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @annePel, @laisobel, @Zira
Korekce: @Zira

Překlad sedí: Na všechny dostupné verze

Epizodu nezapomeňte ohodnotit

Ohodnoťte Agents of S.H.I.E.L.D.

Nepřehlédněte

Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let

Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let

Premiéra sedmé a poslední série je už zítra, takže bychom se mohli podívat na hlavní postavy a jejich příběhy v průběhu let seriálu. V následujícím článku uvidíte krátké ukázky všech hlavních postav.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama