Agents of S.H.I.E.L.D. (Agenti S.H.I.E.L.D.)
91/100 - 655×

Agents of S.H.I.E.L.D.(Agenti S.H.I.E.L.D.)

V seriálu z produkce Josse Whedona navazujícího na film Avengers z roku 2012 dává zmrtvýchvstalý agent Phil Coulson dohromady tým agentů S.H.I.E.L.D.u, kteří budou řešit a zkoumat nové neobvyklé případy po celém světě a chránit obyčejné před vším neobyčejným, záhadným a nebezpečným.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | ABC | 43 minut
žánr
Akční, Komiksový, Sci-fi
hrají
Brian Patrick Wade (Absorbing Man), Maya Stojan (Agentka 33), Mallory Jansen (Aida), Alicia Vela-Bailey (Alisha Whitley), Harlow Happy Hexum (Alya Fitz), Blair Underwood (Andrew Garner), Christine Adams (Anne Weaver), B. J. Britt (Antoine Triplett), Adrianne Palicki (Bobbi Morse), Patrick Cavanaugh (Burrows), Kyle MacLachlan (Calvin Zabo), Chloe Bennet (Daisy Johnson), Lucas Bryant (Damon Keller), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Reed Diamond (Daniel Whitehall)

Elizabeth Henstridge o nových osudech její postavy

Elizabeth Henstridge o nových osudech její postavy

V epizodě 4,722 Hours jsme po dlouhé době čekání konečně zjistili, co se stalo s Jemmou Simmons poté, co ji do sebe vtáhl záhadný Monolit. S novými odpověďmi ale zároveň přišla i spousta nových otázek, ke kterým se nyní vyjádřila představitelka této postavy v novém rozhovoru.

40 0
30.10.2015

Celá epizoda stojí na vás, spíš než na celém seriálovém týmu. Neděsilo vás to?
Děsilo mě to mnohem víc, když jsem o tom poprvé uslyšela, ale jakmile jsme začali natáčet, došlo mi, jak mě všichni podporují. Ano, Simmons se na obrazovce objevuje víc a já se musela naučit víc replik, ale pořád v tom byla týmová práce. Jakmile jsme s tím začali, bylo to jako hora, na kterou jsme byli všichni odhodlaní společně vylézt.

Co jste si o nápadu na tuhle epizodu myslela prvotně?
Když mi o tom řekli, upřímně jsem si myslela, že to nakonec ani nezrealizujeme. Je to moc riskantní nápad a příliš se liší od toho, co děláme normálně. Pořád se mi nechce věřit, že jsme to vlastně udělali.

Co vás napadlo jako první po dočtení scénáře?
Nejvíc mě trápilo, jak na to zareagují fanoušci. Budou za to Jemmu nenávidět, protože chtějí, aby byla s Fitzem? Vážně jsem se bála.

Jak je dynamika Simmons s Willem jiná než s Fitzem?
Jakmile jejich vztah nabral romantických obrátek, bylo to pro ně mnohem pudovější a intenzivnější. Prostě to vychází z nutnosti přežít v nehostinném prostředí, když jste na celé planetě jenom dva lidé. Jsou často v nebezpečí, takže tento vztah je mnohem fyzičtějšího rázu než její vztah s Fitzem. Ten se vyvíjí během let skrze intelekt, zatímco u vztahu s Willem je to jednoduchý přístup „my proti zbytku světa“.

Když teď Fitz o Willovi ví, co to znamená pro budoucnost jeho vztahu se Simmons?
Jejich vztah se teď jen tak někam nepohne. Času není nazbyt, takže nemají čas ani na to řešit, co cítí. Snaží se teď zachránit Willa, protože chtějí udělat správnou věc. To, že je Fitz vůbec ochoten pomoct, podle mě znamená, že pro jejich vztah je pořád naděje. Jestli ale ještě vůbec může jít o romantický vztah, to už nevím. S tím teď budou muset zápolit, protože Jemma Fitze milovat nikdy nepřestala. Jen si myslela, že už ho nikdy neuvidí. Její city k němu nikdy nezmizely, ale teď miluje i někoho jiného. Je to pro všechny nemožná situace, díky které jsme si s Ianem mohli zahrát v pár úžasných společných scénách.

Jak dlouho budou Fitz a Simmons pracovat na novém portálu? Dočkáme se toho dřív, nebo se to bude rozvíjet napříč více epizodami?
Chvíli to potrvá. V S.H.I.E.L.D.u se toho teď děje hodně. A kdo ví, jestli naše řešení vůbec bude fungovat, až ho konečně najdeme.

Jaké bylo natáčet scénu zhroucení Simmons po zavření portálu, než do něj mohli dostat vzkaz v lahvi?
Po tomhle už jí vážně nic nezbylo. Byl to pro ni zničující okamžik. Ještě nikdy jsme ji neviděli ve stavu, kdy by zpochybňovala, zda ještě vůbec stojí za to žít. Nikdy jsem nečekala, že ji takhle uvidíme. Vždycky dokázala být ve své inteligenci lehce arogantní, protože ona vždycky najde východisko, takže bylo zajímavé vidět ji se takhle zhroutit. Ještě víc to i podtrhlo její vztah s Willem, protože zatímco ona se rozhodla se vším skoncovat, on jí pomohl. Je úplně jiný než Fitz. Fitz je spíš jako ona, zatímco Will je tichý, občas mrzutý, moc toho nenamluví a celkově je to víc chlap, což je něco, což Jemmu doteď moc nepřitahovalo. Ale jejich vztah se zrodil z její snahy vrátit se k Fitzovi, což je na tom nejbolestivější.

Na co se nejvíc těšíte teď, když Fitz ví o Willovi a Simmons je odhodlaná se pro něj vrátit?
Těším se na další zkoumání vztahu Fitze a Simmons, protože je teď tak složitý. Stoprocentně se teď soustředí na svůj úkol, protože kdyby se na chvíli zastavili, někdo z nich se neudrží. To napětí mezi nimi a věci, co visí ve vzduchu, jsou až k nevydržení.

Původní rozhovor s Elizabeth Henstridge si můžete přečíst na serveru HollywoodRepor­ter.com.

FOTO: ABC

Zdroj: ABC

Diskuze /41

Jemily

No prostě Will umře BUM a máme tu FitzSimmons! :D Jinak Ian nechce aby byl Fitz s Jemmou tak tomu to docela hraje do karet. No jenom doufám že to tak nezůstane dlouho…

#2 TheDanielss
30.10.2015 | 15:17:14
TheDanielss

#1 Jemily: Nemyslím si, že Will umře. Můj odhad spíš je, že pokud ho zachrání tak prostě zjistí, že na Zemi jim ten vztah nemůže fungovat.Na té planetě se dali víceménně dohromady protože tam byli sami dva a Jemma to vzdala. Na Zemi už může být realita jiná. Pořád si myslím,že Fitzsimmons zůstanou spolu, i když mě ten „milostný trojúhelník“ moc neuchvátil. Každopádně to Iainovi nepomůže, zatím si může ten „sesterskobratrský“ vztah jak to nazývá užívat,ale jednou to přijít musí :D

#3 Jemily
30.10.2015 | 15:49:20
Jemily

#2 TheDanielss: Máš pravdu jednou to prostě přijde! :D A mě se docela líbila teorie že z Willa se stane to „monstrum“ nebo co to bylo ( celý díl jsem ještě neviděla :D ) Jinak nejsi nasraná sama. I Clark psal že ho to trochu naštvalo. No a já třeba málem sestře urvala ruku každý má jinou reakci!

#4 TheDanielss
30.10.2015 | 16:02:32
TheDanielss

#3 Jemily: Mě jako fanatickému fanouškovi Fitzsimmons to zlomilo srdce. To s tím monstrem je docela zajímavé, líbila se mi i teorie že když Jemma nemá řetízek tak je to skutečnost a když ho má je to halucinace, protože když si všimneš tak na začátku dílu ho odložila aby Fitz věděl že tam byla.Ale pak se v průběhu dílu objevoval a mizel z jejího krku kolikrát i v jedné scéně ale Ann Foley psala,že to tak bylo prostě jen sestříhané a Will se jí pro něj vrátil,i když ta scéna tam nebyla protože ji vystřihli.Na druhou stranu v závěrečné části si ho navlékla jak šli pozorovat slunce,ale jak utíkala za Fitzem tak už ho neměla ani se s ním nevrátila.Nejspíš v tom fakt vidím moc ale oni si toho řetízku mohli všimnout ne?

#5 Jemily
30.10.2015 | 16:25:17
Jemily

#4 TheDanielss: Podle mě určitě. Scénáristům pár věcí unikne ale tohohle by si opravdu mohli všimnout. Bylo by skvělý kdyby se dostali na tu planetu a on nikde. Já jsem taky fanatik a odmítám se na ten díl dneska podívat protože si nechci zkazit večer :D ( zatím jsem to viděla jen po částech. )

#6 TheDanielss
30.10.2015 | 16:54:40
TheDanielss

#5 Jemily: To je dobrý důvod nechtít si kazit večer :) Ale vážně zase tak hrozné to nebylo, jediná věc co mě v tomhle dílu zlomila byl na konci Fitz.

#7 TheDanielss #9 Jemily #10 Ansy
30.10.2015 | 17:01:11
TheDanielss

#6 TheDanielss: I když jsem po tomhle dílu naštvaná to zase nemůžu popřít! :D

30.10.2015 | 17:03:56
monikash

Třeba tam žádný astronaut nebyl, jen se jí dostala Planeta do hlavy.

#11 Ansy
překladatel
30.10.2015 | 17:23:03
Jemily

#6 TheDanielss: No tak já jsem citlivka obecná a brečela jsem ve druhé sérii skoro při každé scéně s Fitzem do doby než se objevila Jemma :D No další důkaz že Ian je prostě skvělý herec.

30.10.2015 | 17:23:36
Ansy

#6 TheDanielss: Fitze mi bylo opravdu líto. Chudák s ní má jít na rande a místo toho skončí na půl roku každý v jiné sluneční soustavě. A když jsou zase spolu, ona si tam našla někoho jiného. :) Ale stejně podle mě nakonec skončí ti dva spolu.

#14 TheDanielss
30.10.2015 | 17:41:29
Ansy

#8 monikash: Taky mě to napadlo. Tak ta „smrt“ či co ta věc, která se jim dostávala do hlavy, byla, se objevovala během té písečné bouře, ne? A na začátku se Jemma do té bouře dostala. Těsně předtím než našla vodu. Takže to, podle mě, je docela možný.

#13 Hedy
30.10.2015 | 17:45:56
deadpool

ja tusil ze na te planete je chlap :D ja to proste rikal ja bych pro marvel mohl psat :D no a jestli i po tomhle po ni fitz pujde tak uz to bude jen cire zoufalstvi – je na case klofnout may :D

#16 Jemily
30.10.2015 | 18:29:34
Hedy

#11 Ansy: Je to EGO živá planeta. všechno tomu nasvědčuje

#15 UPIRIK2
30.10.2015 | 19:25:30
TheDanielss

#10 Ansy: No to by měli! Na druhou stranu ale nechci aby se za ním Jemma připlazila zpátky až kdyby jí to třeba nevyšlo s Willem.(pokud by s ním byla,čemuž ale moc nevěřím.) Nejsem si jistá jestli ho vůbec zachrání, docela bych věřila i tomu, že není tak svatý jak vypadá.

30.10.2015 | 19:38:18
UPIRIK2

#13 Hedy: Taky mě hned napadlo Ego. Doufám v to a že s tou planetou bude ještě sranda.

#20 Hedy
30.10.2015 | 19:54:03
Jemily

#12 deadpool: Fitz a May?! To je ještě šílenější než Phil a May ( ale Philinda je skutečná! :D ).

30.10.2015 | 20:01:06
scottt1

To akoze vazne nikoho nezaujima ako dlho jej vydrzala bateria v mobile?

#18 Jemily #23 Historic #24 zdenka99
30.10.2015 | 20:53:11
Jemily

#17 scottt1: Ani ne. Tady se řeší paring! :D

30.10.2015 | 20:53:55
scottt1

Bude to ako skoro v kazdom seriali. Dalsie 2 serie budu kamarati, potom sa daju do kopy. Po chvilke sa rozidu a o dalsie dve seri sa daju znova dokopy a budu mat svadbu. Myslim teraz Jemmu a Lea.

Alebo jedna z postav zomrie a druha sa psychicky zruti a bude z nej druhy Lash :)

30.10.2015 | 20:59:02
Hedy

#15 UPIRIK2: Všechno nasvědčuje tomu že je to EGO.

#21 Hedy
30.10.2015 | 21:06:39
Hedy

#20 Hedy: Kolik budou mít AoS sérií?

30.10.2015 | 21:28:30
rock3550

Môže aspoň niekto trošku priblížiť čo je to to spomínané EGO?

30.10.2015 | 21:32:01
Historic

#17 scottt1: Taky bych takovou chtěl :-D

webmaster
30.10.2015 | 22:11:06
zdenka99

#17 scottt1: Veď Jemma spomenula, že jej Fitz tú batériu upravil, aby vydržala dlho.

#25 Marit
30.10.2015 | 22:40:38
Marit

#24 zdenka99: To ano, ale i tak jí ta baterie snad vydržela celého půl roku :D a to je fakt hodně nadsazené .. :D Já jsem vždycky FitzSimmons žrala a čekala jsem, co se z toho vyklube, ale pořád si zároveň nějak nedokážu představit, že by mezi nimi vznikl partnerský vztah, to telepatické přátelství bylo pro ně až příliš typické a momentálně to nevypadá ani na jedno z toho .. co si myslím, je, že Willa z té planety zachrání .. co bude pak, těžko soudit, ale mohl by projít přeměnou a stát se Inhumanem :D

#26 zdenka99
30.10.2015 | 23:45:35
zdenka99

#25 Marit: No možno je to trochu nadsadené, ale zas cestovala portálom na inú planétu, takže predsa len seriál nie je až tak reálny :-D Hej, mne Fitz a Jemma tiež sedia viac ako priatelia. Will sa mi páčil, tak dúfam, že bude v seriáli dlhšie… Keď už sekli s dvojicou Sky a Grant.

31.10.2015 | 0:19:52
Halbi

Podle mého se Will dostane zpět,s ním ale i ta SMRT :)

31.10.2015 | 1:31:24
monikash

Planeta Ego http://marvel.com/universe/Ego . A SMRT bude Victor Doom nebo Loki.

#29 deadpool #30 Hedy
překladatel
31.10.2015 | 7:55:46
deadpool

#28 monikash: tady nekdo nevi ze marvel studios nema prava na dooma -_- a proc by byl loki tam kdyz vladne asgardu -__-

#33 monikash
31.10.2015 | 8:39:23
Hedy

#28 monikash: Ego živá planeta dokáže vytvářet humanoidy ze své vlastní hmoty. Takzvaná SMRT může být jen člověku podobná věc vytvořená Egem samotným.

31.10.2015 | 8:51:25
Hurley

Nevím, proč mají všichni takovej problém s tou baterkou. Nikdo neříká, že ten mobil jel půl roku v kuse. Když si smartphone budete zapínat jen na několik minut do týdne a používat jen jeho digtafon a sem tam foťák, taky vám vydrží pár měsíců.

#32 Halbi #36 Historic
čestný člen redakce
31.10.2015 | 9:04:51
Halbi

#31 Hurley: málo kdo je to schopnej zkusit :D

31.10.2015 | 9:48:53
monikash

#29 deadpool: Jak to že ne http://marvel.com/…_von_Doom%29 ? Ale ten Doom mě napadl v návaznosti na novou Fantastickou 4ku. Ale spíš bych to viděla jako náznak děje v nových Avengers/Cpt. America.

#34 Masinaka
překladatel
31.10.2015 | 12:27:40
Masinaka

#33 monikash: To, že to je postava od Marvelu neznamená, že na jí má Marvel Studios práva, je to stejný jako s X-menama, taky jsou od marvelu a v MCU být nemůžou. Na Dooma má práva Fox, stejně jako na celou Fantastickou Čtyřku.

31.10.2015 | 14:58:00
monikash

Když já to beru podle animáků a lego filmů a tak ztrácím přehled, kdo komu patří (přestože otroctví už bylo v USA zrušeno? ;-) )

překladatel
31.10.2015 | 15:47:27
Historic

#31 Hurley: *diktafon

To by samo o sobě šlo nějak pochopit, ale že jí po těch měsících ještě zbude dostatek šťávy na rozjetí počítačové techniky z přelomu tisíciletí, to už je trochu přepálené :D

webmaster
31.10.2015 | 22:10:00
Denko069

Keď už sme u tej Smrti, keď bola v tom astronautskom obleku, som jediný, kto mal husiu kožu, behal mu mráz po chrbte a v noci som mal divný pocit? :D grrr :D

31.10.2015 | 23:22:19
Erichan

Neztratí FOX náhodou práva na F4 koncem letošního roku? Někde jsem četla, že právě proto spěchali a vydali tu hovadinu s kindošema už teď.

#39 Masinaka
2.11.2015 | 9:26:31
Masinaka

#38 Erichan: Nn, kdyby neudělali další film, tak by je ztratili, ale tím, že ho udělali si to prodloužili na dalších x let.

2.11.2015 | 16:35:46
Hurley

F4 má Sony. A i kdyby jim to ten film na další roky neposichroval, stejně plánujou dvojku. :)

čestný člen redakce
2.11.2015 | 19:51:32
methoz

Tak tohle mě zklamalo… Nějakej Will? WTF…

4.11.2015 | 0:30:25
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E13: What We’re Fighting For

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @annePel, @laisobel, @Zira
Korekce: @Zira

Překlad sedí: Na všechny dostupné verze

Epizodu nezapomeňte ohodnotit

Ohodnoťte Agents of S.H.I.E.L.D.

Nepřehlédněte

Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let

Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let

Premiéra sedmé a poslední série je už zítra, takže bychom se mohli podívat na hlavní postavy a jejich příběhy v průběhu let seriálu. V následujícím článku uvidíte krátké ukázky všech hlavních postav.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama