Poslední 3 epizody
23.4. | 2:00 | S06E04: Black Out |
23.4.2024 | 2:00 | |||||
16.4. | 2:00 | S06E03: Business is Business |
cz | sk | ||||
9.4. | 2:00 | S06E02: Public Service Announcement |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Titulky k epizodě Babies and Fools
Preach se ocitá v problémech. České titulky ke dvanáctému dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení naleznete v profilu epizody Babies and Fools. Užijte si sledování tohoto dílu, který po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit.
-
Fotky k epizodě Babies and Fools
Laura se dozvídá nové informace o probíhajícím vyšetřování, které znepokojují Coop, Patience a Preache. Billy a Grace se nepohodnou o tom, kdo se nejlépe hodí na práci a ani jeden nehodlá ustoupit. Layla očekává nejhorší, když jí její táta poví, že odstupuje z života v hudební branži.
-
Dnes uvidíte: Nové důkazy proti Coop
Policejní vyšetřovatelé podle všeho získali nové důkazy proti Coop v případu vraždy Mo. Ona a Preach se tak nacházejí v ošemetné situaci. Billy je mezitím pevně odhodlaný udržet si ředitelský post, avšak Grace z toho není moc nadšená.
-
Titulky k epizodě Liberation
Spencer zjišťuje, proč na kouče Garretta nezapůsobil. České titulky k jedenáctému dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení naleznete v profilu epizody Liberation. Mějte příjemné sledování a po zhlédnutí neváhejte díl ohodnotit.
-
Fotky k epizodě Liberation
Spencer se vypořádal se svým rozvrhem, ale musí vyřešit, jak všechno psychicky zvládnout, než ho to zničí. Billy si zvyká na svou novou roli. Olivia a Jordan se vydávají hledat Oliviinu sponzorku. JJ představuje Ashera svému trenérovi a Layla pociťuje tlak, aby v hudebním průmyslu přitvrdila.
-
Příště uvidíte: Změna se blíží
Pro Spencera je stále náročné na univerzitě ukázat, co v něm skutečně je, ba co víc, dostat vůbec šanci. Proto už má pocit, že se jeho sen o fotbalové kariéře rozpadá. Na střední škole v Crenshaw mezitím dochází ke změnám a Spencer tak může doufat, že nakonec potká změna i jeho.
-
Titulky k epizodě 6 'N the Mornin'
Univerzita je náročnější, než si Spencer myslel. České titulky k desátému dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení naleznete v profilu epizody 6 ‚N the Mornin‘. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Fotky k epizodě 6 'N the Mornin'
Spencer se snaží zvyknout si na čím dál brutálnější tréninkový rozvrh na vysoké škole. Olivia se těší na novou práci, ale není to takové, jak předvídala. Patience žádá Laylu o pomoc s namotivováním Coop, ale jejich plán se nevyvíjí dle očekávání. Asher narazí na někoho ze své minulosti.
-
Dnes uvidíte: Nástup na vysokou
Pro Spencera a jeho vrstevníky započne v desátém díle jejich život na vysoké. Spencer si tak bude muset zvykat na spoustu nových věcí a rozhodně to všechno nebude tak snadné, jak si myslel. Podaří se mu prvotní nástrahy vysokoškolského života překonat?
Stav překladu
Epizoda S06E02: Public Service Announcement
Titulky pocházejí z HBO Max.
Po zhlédnutí nezapomeňte tuto epizodu ohodnotit, případně i okomentovat.
Svět All American
Reklama
Nepřehlédněte
Střípky k příběhu šesté série
All American, veterán stanice The CW, se za měsíc přiřítí se svou šestou sérií. Proto se showrunnerka a herci o nové kapitole příběhu rozpovídali a prozradili, na co se mohou fanoušci těšit.
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody S5
Galerie
Narozeniny herců
-
Bre-Z
22.7.1987 | 22.7.2024 -
Chelsea Tavares
22.9.1991 | 22.9.2024 -
Karimah Westbrook
6.10.1978 | 6.10.2024 -
Hunter Clowdus
23.10.1991 | 23.10.2024 -
Samantha Logan
27.10.1996 | 27.10.2024
Sledujte nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!