Novinky
-
Cam zamíří na univerzitu do Bringstonu
Tvůrci seriálu už před nějakým časem avizovali, že Simone nebude jedinou postavou z All American, která se vydá na univerzitu do Bringstonu. Nyní už víme, kdo je tím vyvoleným a není jím nikdo jiný než Cam Watkins.
4.1.2022 | 11:50tominotomino -
Titulky k epizodě Prom Night
Maturitní ples je tady. České titulky k sedmému dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení naleznete v profilu epizody Prom Night. Přejeme příjemnou podívanou a po zhlédnutí neváhejte epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Show Me a Good Time
Parta zažívá poslední společné chvíle před maturitou. České titulky k šestému dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení naleznete v profilu epizody Show Me a Good Time. Hezky se při sledování bavte a nezapomeňte po zhlédnutí díl ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Can It All Be So Simple
Billy pozve kouče z univerzit na přehlídku fotbalistů. České titulky k pátému dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení naleznete v profilu epizody Can It All Be So Simple. Přejeme hezkou podívanou a po zhlédnutí neváhejte díl ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Bird in the Hand
Spencer a Billy přemýšlejí o směru svých fotbalových budoucností. České titulky ke čtvrtému dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení naleznete v profilu epizody Bird in the Hand. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Titulky k epizodě All I Need
Spencera překvapí kouč z Toledské univerzity. České titulky k třetímu dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení naleznete v profilu epizody All I Need. Užijte si sledování a po zhlédnutí nezapomeňte díl i ohodnotit.
-
Titulky k epizodě I Ain't Goin' Out Like That
Layla slaví své narozeniny. České titulky k druhému dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení naleznete v profilu epizody I Ain't Goin' Out Like That. Hezky se bavte a po zhlédnutí u nás neváhejte díl ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Survival of the Fittest
České titulky k prvnímu dílu čtvrté série jsou hotovy a odkaz k jejich stažení najdete v profilu epizody Survival of the Fittest. Užijte si sledování začátku nové řady a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu i ohodnotit.
-
Do čtvrté řady s novým designem
Seriál All American odstartoval se svou čtvrtou řadou a proto jsme se rozhodli mu přizpůsobit i jeho design. O ten se postarala naše @joyeux, které za její práci moc děkujeme. Co na novou podobu říkáte?
-
Simone nebude jediná, kdo odjede do Bringstonu
Již dlouho víme, že se postava Simone v průběhu čtvrté série vydá z Beverly Hills na vysokou školu do Bringstonu a její cestu budeme sledovat ve spin-offu All American: Homecoming. Nyní však prosákla informace, že nebude jediná.
14.10.2021 | 16:33tominotomino
Stav překladu
Epizoda S06E03: Business is Business
Titulky pocházejí z HBO Max.
Po zhlédnutí nezapomeňte tuto epizodu ohodnotit, případně i okomentovat.
Svět All American
Reklama
Nepřehlédněte
Šestá série bude o dvě epizody delší
The CW se rozhodlo k něčemu, co je pro tuto seriálovou sezónu, která byla ovlivněna stávkou, což vyústilo v kratší řady všech seriálů, velice neobvyklé. Naděluje totiž dvě dodatečné epizody šesté sérii All American, které jsou ale zřejmě předzvěstí blížícího se konce.
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody S5
Galerie
Narozeniny herců
-
Bre-Z
22.7.1987 | 22.7.2024 -
Chelsea Tavares
22.9.1991 | 22.9.2024 -
Karimah Westbrook
6.10.1978 | 6.10.2024 -
Hunter Clowdus
23.10.1991 | 23.10.2024 -
Samantha Logan
27.10.1996 | 27.10.2024
Sledujte nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!