Novinky

Altered Carbon(Půjčovna masa)

Bývalý člen elitního týmu Vyslanců se po 250 letech probouzí ve 24. století v novém těle, aby vyřešil vraždu jednoho z nejbohatších mužů tohoto nového světa. Pokud uspěje, určí si svou budoucnost, a pokud selže, dá životu navždy sbohem.

Vše | Bleskovky | Titulky

České titulky k epizodě Man with My Face

Kovacs si musí pospíšit, protože život Ortegové visí na vlásku. České titulky k šesté epizodě Altered Carbon pro vás přeložil @lukascoolarik. Dobře se bavte a po zhlédnutí se k nám nezapomeňte vrátit a epizodu ohodnotit.

33 0

20.2.2018 | 20:45lukascoolarikDiskuze (3)
České titulky k epizodě The Wrong Man

Kovacs díky Poeovi pokročí ve svém vyšetřování a možná dojde i na nějaké to sbližování. České titulky k páté epizodě Altered Carbon přeložil @lukascoolarik. Hezky se bavte a po zhlédnutí díl nezapomeňte náležitě ohodnotit.

34 0

17.2.2018 | 14:55lukascoolarikDiskuze (5)
České titulky k epizodě Force of Evil

Kovacs se stává předmětem virtuálního výslechu, zatímco Ortegová s rodinou slaví Den mrtvých. České titulky ke čtvrté epizodě Altered Carbon přeložil @lukascoolarik. Dobře se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte hodnotit.

30 0

15.2.2018 | 20:00lukascoolarikDiskuze (7)
České titulky k epizodě In a Lonely Place

Kovacs je pozván na večírek Metů, kam se nemůže vydat bez posily. České titulky ke třetí epizodě Altered Carbon pro vás přeložil @lukascoolarik. Snad si epizodu užijete a po zhlédnutí se k nám vrátíte a ohodnotíte ji.

36 0

13.2.2018 | 20:00lukascoolarikDiskuze (4)
České titulky k epizodě Fallen Angel

Kovacs zahajuje své vyšetřování a Ortegová se s ním snaží držet krok. České titulky ke druhé epizodě Altered Carbon pro vás přeložil @lukascoolarik. Dobře se bavte a po zhlédnutí nám nezapomeňte dát vědět, jaký názor na epizodu máte.

41 0

9.2.2018 | 20:00lukascoolarikDiskuze (9)
Takeshi Kovacs bude potřebovat nové pouzdro

Pokud se seriál Altered Carbon dočká druhé série, bude se muset obejít bez svého hlavního muže. Joel Kinnaman, představitel pouzdra Takeshiho Kovacse, opouští toto nové sci-fi, aby se mohl věnovat účinkování v projektu Hanna od konkurenčního Amazonu.

9 22

8.2.2018 | 22:15lukascoolarikDiskuze (7)
České titulky k epizodě Out of the Past

Ponořte se do světa digitálních duší. České titulky k úvodní epizodě nového sci-fi z dílny Netflixu Altered Carbon přeložil @lukascoolarik. Přejeme kvalitní podívanou a po zhlédnutí se nezapomeňte vrátit a epizodu ohodnotit.

30 0

7.2.2018 | 20:00lukascoolarikDiskuze (11)