Registrace

Altered Carbon
(Půjčovna masa)

93/100 230×

AkčníDramaSci-fi

USA | 2018 | Ukončeno
2 sezóny | Netflix | 52 minut
Netflix

Bývalý člen elitního týmu Vyslanců se po 250 letech probouzí ve 24. století v novém těle, aby vyřešil vraždu jednoho z nejbohatších mužů tohoto nového světa. Pokud uspěje, určí si svou budoucnost, a pokud selže, dá životu navždy sbohem.

Obsazení:

Joel Kinnaman (Takeshi Kovacs (2384)), James Purefoy (Laurens Bancroft)

(více)
Altered Carbon (Půjčovna masa)
netflix

České titulky k epizodě The Killers

České titulky k epizodě The Killers

Příběh Takeshiho Kovacse vrcholí. České titulky k desáté epizodě Altered Carbon a celé první sezóně pro vás přeložil @lukascoolarik. Dobře se bavte, nezapomeňte epizodu ohodnotit a sledujte nás, pokud nechcete přijít o aktuální informace.

40 0 2.3.2018 lukascoolarik

Zdroj: Netflix

Diskuze /20

stragen
stragen
#1
2.3.2018 | 20:01:15

diky ..

percival2
percival2
#2
2.3.2018 | 20:56:44

Díky za sérii ;-)

Jordan
Jordan
#3
2.3.2018 | 21:10:54

Díky…škoda,že už je konec

Weeman
Weeman
#4
2.3.2018 | 21:22:03

Díky za titulky k celé serii ;-)

oskarka
oskarka
#5
2.3.2018 | 21:29:23

Děkuji za celou sérii!!

FunThomas
FunThomas
#6
2.3.2018 | 21:43:14

super pribeh, dakujem za celu seriu! :)

Parzival
Parzival redaktor
#7
2.3.2018 | 23:06:24

Děkuji!

cressm
cressm
#8
2.3.2018 | 23:19:02

Děkuji moc za celou řadu!

cressm
cressm
#9
2.3.2018 | 23:21:06

Pardon sérii

AndreaLee
AndreaLee
#10
3.3.2018 | 1:29:32

Ďakujem pekne, bol to zážitok!

Radmila67
Radmila67
#11
3.3.2018 | 9:04:40

Díky, tak tohle byla pecka! Super překlad :D Doufám, že se setkáme u další série!

#17 lukascoolarik

choudys
choudys
#12
3.3.2018 | 10:58:04

Díky mnohokráte, za celou sezónu. Sjedu to v kuse, jen si budu muset titulky převést do vobsub formátu pro mou „úžasnout tv“ :)

Arihant
Arihant
#13
3.3.2018 | 11:46:23

Vdaka za titulky.

think77
think77
#14
3.3.2018 | 13:08:52

Veľká vďaka za titulky! :)

scorpio420
scorpio420
#15
3.3.2018 | 17:50:52

Vďaka za preklad:-)

themates
themates
#16
3.3.2018 | 21:22:49

diky za titulky uz se tesim na dalsi sezonu!!! :)

#17 lukascoolarik

lukascoolarik
lukascoolarik čestný člen redakce
#17
3.3.2018 | 21:40:43

#11 Radmila67: #16 themates: Pokud bude, určitě se jí opět ujmu. Oficiálně ale zatím rozhodnutí nepadlo.

brigitt05
brigitt05
#18
8.3.2018 | 15:32:54

U Godless jsem slintala, ale tenhle seriál mě posadil na zadek. 100% a Lukášovi velké díky za titulky. Těším se u další řady ;-)

siki
siki
#19
11.3.2018 | 23:39:21

Děkuji za titulky k seriálu:)

Dragon94
Dragon94
#20
7.9.2018 | 14:26:15

Díky za překlad celé série :-)

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nejlepší epizody S2

Sezóna 2

Nejoblíbenější postavy

Galerie

Galerie

Narozeniny herců

Sledujte nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Mohlo by se vám také líbit

Future Man
Tokyo Vice
Moonhaven
Gundam: Requiem for Vengeance
Neuromancer
Second Chance
Citadel
Rebel Moon
The Peripheral
Love, Death & Robots
Brave New World
Continuum
Další podobné seriály   

Redaktoři/1