Rozhovor s Ryanem Murphym po epizodě Boy Parts
Máme tu další rozhovor s Ryanem Murphym o AHS: Coven. Ryan opět prozrazuje, na co se můžeme v seriálu těšit. Jen tak pro zajímavost, v seriálu se objeví další sériový vrah. Více uvnitř článku.
Jak už je tomu zvykem Ryan Murphy poskytl rozhovor magazínu ew.com a my vám přinášíme jeho překlad. Pokud se tedy chcete dozvědět něco více zjistit nějaké ty zajímavosti a spojitosti, tak neváhejte a rozhovor si přečtěte. Nemusíte se bát, že by vám Ryan Murphy spoileroval děj.
Líbí se mi, že Místy Day je velkým fandou Stevie Nicks.
RYAN MURPHY: Je jí posedlá, protože já jsem posedlý Stevie Nicks.
Líbí se mi také to, že v Asylum Mary Eunice byla zpopelněna a v Coven Místy Day začíná tak, že je oživená, poté co byla upálena na hranici.
RYAN MURPHY: Přemýšleli jsme o tom. Minulý rok jsme chtěli, aby postava Lily Rabe skončila v plamenech a letos jsme chtěli, aby Lily Rabe povstala z plamenů a samozřejmě jsem chtěl, aby si Lily ve třetí řadě zahrála opačný charakter.
Zadívala se nám Místy Day do Zoe nebo jen hledá nějakou kamarádku?
RYAN MURPHY: Řekl bych, že Místy Day je asexuální, jen chce být součástí kmene. Místy Day vyrůstala, aniž by poznala někoho stejného jako je ona, což si myslím, je problém mnoha lidí.
Bude Místy Day spolupracovat s dívkami z Akademie a opustí bažinu?
RYAN MURPHY: No tak nějak obojí. Líbí se jí v té její bažině. V téhle řadě si také pohrajeme s myšlenkou lovců čarodějnic a v jedné chvíli na to přijde. Místy Day nechce žít v našem světě, je pro něj moc těžký, ale v určitém bodě se bude muset přizpůsobit nebo zemře.
Romance mezi Zoe a Kylem je podobná té z první řady mezi Violet a Tatem – je odsouzena k zániku?
RYAN MURPHY: Je odsouzena k zániku, ale řekl bych, že je o něco nadějnější. Líbí se mi ta myšlenka, že Kyle je monstrum, které může milovat a bránit pouze svého stvořitele.
Bude Kyle vypadat zase normálně?
RYAN MURPHY: Tak to je zajímavé, Evan je v této sezóně opravdu výbornej. Je opravdu velmi těžké nemluvit v televizním pořadu, protože televizní pořad je hlavně o dialozích. Otázkou však je, jestli může být rehabilitován? Může mu Zoe pomoci stát se znovu mužem? Nebo je odsouzen stát se monstrem? Anebo tak trochu obojí? V další epizodě řekne Kyle své první slovo.
Potkáme jeho matku?
RYAN MURPHY: Ano a to v další epizodě.
Další co mi připomíná první řadu, jsou Cordeliiny problémy s těhotenstvím. Čeká nás další temné těhotenství?
RYAN MURPHY: Tohle vyřešíme již v příští epizodě. Neměl jsem zájem dělat další záležitost s dětmi.
Má nejoblíbenější pasáž druhé epizody je souboj mezi Marií a Fionou v salónu.
RYAN MURPHY: I mně se tahle část líbí. Užívám si každou chvíli, kdy jsou spolu Jessica Lange s Angelou Bassett či Kathy Bates. Vždycky si říkám, že si to hraní opravdu užívají. Líbí se jim jejich dialogy a také ty kouzla, hlavně si užívají ty chvíle, kdy jsou po sobě, protože to je hodně vzácné. Tento rok jsme s nimi udělali hodně scén a to protože jsou ty nejlepší z nejlepších.
Víme, že Marie je nesmrtelná, na konci vidíme, že udělala nesmrtelným i svého přítele Minotaura.
RYAN MURPHY: Ano. To je ta mytologie okolo Marie Leveau. Ona možná ještě chodí mezi námi. Nikdo se nikdy nedozvěděl, co se stalo Delphine LaLaurie, stejně tak nikdo nikdy nepřišel na to, jak dopadl Axeman. A tak jsem přišel s touhle mytologií o New Orleans, je to město, ve kterém násilníci a hrdinové jen tak mizí.
Je Minotaur něco na způsob Rubbermana a Bloodyho Face?
RYAN MURPHY: Ano, nechci o tom nic prozradit, ale ano.
Zdá se, že Minotaur je jejím sluhou?
RYAN MURPHY: No, co uděláte, když se váš přítel změní v Minotaura? Myslím, že ho drží někde vzadu, kde si s ním užívá. Myslím, že byl na pokraji smrti, jenže Marie mu dala napít.
Zmínil jste se o Axemenovi, je zamilovaný do Fiony, že?
RYAN MURPHY: Ano, je to opravdu silný milostný příběh. V první řadě měla Constance Travise a ve druhé řadě sestra Jude nikoho nemilovala, takže jsem jí chtěl ve třetí řadě zase někoho dát. Otázkou je, co budete dělat, když ona je čarodějnice a on sériový vrah? Může to fungovat?
Ví, že je to sériový vrah?
RYAN MURPHY: To nemohu říct, ale brzy se to dozvíme.
Takže jde o postavu na reálných základech?
RYAN MURPHY: Axeman je zodiak své doby. Terorizoval New Orleans a dokonce napsal dopis do novin. Nikdy nebyl dopaden.
V této epizodě jsme se něco dozvěděli o Queenie. Dozvíme se něco i o Nan?
RYAN MURPHY: Ano, ale dozvíme se to později během sezóny. Myslím, že Jamie je velmi dobrá herečka a já ji mám rád.
V další epizodě se objeví Patti LuPone?
RYAN MURPHY: Ano.
Nastěhuje se hned vedle Akademie se svým synem?
RYAN MURPHY: Ano.
Bude hrát postavu Joan Ramsey, která je velmi pobožná. Myslím, že tohle klapat nebude?
RYAN MURPHY: Jo, nebude se jí to líbit. Můžete se těšit na epizodu mezi Patti a Jessicou. Je to další scéna: Wow, podívej, ty dvě herecké legendy jsou po sobě.
Její syn se zaplete s dívkami z Akademie?
RYAN MURPHY: Ano, můžeme to tak říct, otázkou však je, s kterou?
Jak se jmenuje třetí epizoda?
RYAN MURPHY: Nazývá se „Nahrazení“. Přijde Patti a Kathy Bates čeká brilantní převrat.
Jak bude vztah mezi Fionou a Delphine?
RYAN MURPHY: No Delphine nechce jít zpátky do bedny, Fiona přijde na to, co v minulosti prováděla a nepůjde jí o nic jiného než jí mučit. Delphine si nemůže shánět práci, jde po ní Marie Laveau, takže nemůže opustit dům, nemá moc na výběr.
Tak jak se vám líbí vývoj Covenu po dvou epizodách? Myslíte si, že Delphine dostane co si zaslouží? A jak se těšíte na minotaura?
Zdroj: FX
Stav překladu
Nejlepší epizody
Reklama
AHS získalo další tři řady
American Horror Story si zajišťuje dlouhou budoucnost, stanice FX si objednává nové série
Po konci deváté sezóny se vyrojila řada spekulací o tom, že AHS by se s námi mohlo již po příští řadě rozloučit. Nakonec je všemu jinak a seriál si pojišťuje svou budoucnost až do seriálové sezóny 2023/2024.
Nejoblíbenější postavy
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /5
Bude to naozaj zaujímavé najviac sa teším na koflikty medzi Fionou a Mariou
Zatím je to výborné! Ale mám takový blbý dotaz.. kdo je Axeman?
#3 1Bobesh1#2 benjaminlose: Je to spoilerové, takže odpověď hodím do spoileru:
Axeman je sériový vrah, který okolo roku 1918 řádil v New Orleans, celkem zabil 8 lidí a nikdy nebyl dopaden. A jak jeho přezdívka napovídá (axe = sekera), své oběti zabíjel sekerou…
#4 Ann Taylor #5 Anabel#3 1Bobesh1: Jo tenhleten! O něm jsem celkem dost četla, ale nedocvaklo mi to.
#3 1Bobesh1: Taky jsem netušila kdo to je…díky moc! :)