American Horror Story Dnešní díl 2x01 Welcome to Briarcliff

Dnešní díl 2x01 Welcome to Briarcliff

Dnešní díl 2x01 Welcome to Briarcliff

Konečně jsme se dočkali prvního dílu nové série nazvané Asylum: dnes budeme uvítání v Briarcliff Manor, známém americkém blázinci, který byl v minulosti domovem různých psychicky narušených jedinců. To ale není jediné zlo, které tato instituce skrývá, a vy se můžete přesvědčit, jak se zde stírá rozdíl mezi příčetností a šílenstvím!

Titulky po hlawounovi přebírá překladatelka unchained, kterou můžete znát třeba jako autorku výborných překladů Futuramy. Za její práci jí moc děkujeme a přejeme lehké překládání! A vy se na její práci můžete těšit již dnes do večera.

0 0
18.10.2012

Diskuze /3

drtky

bomba dil moc diky za title

18.10.2012 | 19:40:40
miskina

výborný začátek!!

19.10.2012 | 9:18:25
Anabel

Děkuju za titulky,jsou parádní! :)

19.10.2012 | 16:22:38
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S09E05: Red Dawn

cz100%
DOKONČENO

Titulky pro vás připravují @Ladick, @LadyAlex a @Miss.Fine.

Jak vložit titulky do videa?

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Reklama

AHS získalo desátou řadu

American Horror Story získává desátou řadu

American Horror Story získává desátou řadu

Když něco chceš, tak se na to zeptej. Nejspíš tímto pravidlem se řídil Rynam Murphy, když šel za výkonným ředitelem stanice FX a zeptal se ho, jestli dostane AHS desátou řadu. John Landgraf desátou řadu pro AHS odsouhlasil, takže se můžeme těšit na pokračování i v seriálové sezóně 2020/2021.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Hlídejte si nás