Titulky k epizodě: Tupperware Party Massacre
Titulky k deváté epizodě Freak Show jsou hotové a připravené ke stažení, tak se pohodlně usaďte a vychutnejte si předposlední epizodu letošního roku, která nás perfektně připraví na zimníní finále. Titulky si pro vás připravila @Unchained.
Až se na epizodu podíváte, budeme rádi, když se k nám vrátíte a dáte nám vědět, jak se vám epizoda líbala a ohodnotíte ji.
V balíku naleznete titulky, jak na klasickou verzi tak na WEB-DL.
Zdroj: FX
Stav překladu
Nejlepší epizody
Reklama
AHS získalo další tři řady
American Horror Story si zajišťuje dlouhou budoucnost, stanice FX si objednává nové série
Po konci deváté sezóny se vyrojila řada spekulací o tom, že AHS by se s námi mohlo již po příští řadě rozloučit. Nakonec je všemu jinak a seriál si pojišťuje svou budoucnost až do seriálové sezóny 2023/2024.
Nejoblíbenější postavy
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /13
Díky opět za extra rychlé titule! Poklona překladatelce! :) :)
Většinou tady chválíte herce, co hraje Dandyho a souhlasím s váma, ale mnohem víc mě teda zaujal herec, který hraje Della. Hraje ho hodně dobře, jemu bych věřila všechno a doufám, že bude hrát i v další sezoně :-)
děkuji za titulky :)
Herec Dandyho ma prekvapuje každým dielom, kde bol doteraz?
#5 vojtamkv #9 KevSpaVelké díky Mirce za titulky! :)
#4 DexTeR_X5: Finn Wittrock je, co jsem zjišťoval, více divadelní herec a v Americe slaví na prknech velký úspěch! :)
#6 DexTeR_X5#5 vojtamkv: Ja len dúfam, že bude hrať aj v 5. sérii jednu z hlavných postáv! :) A ďakujem za info. :)
Taky se mi ten herec zamlouvá a líbí se mi, že Evan Peters v téhle sérii konečně i hraje. :) A Dell taky válí. Celkově jsem v čarodějnické sérii víc obdivovala herečky (krom Axemana) a tady to u mě vyhrávají chlapi. :)
Díky za titule !!!
#4 DexTeR_X5: Tak poprvé na sobě výrazněji upozornil už v Masters of Sex, teprve se pořádně rozjíždí. :)
Já teda nevím, ale na to, jak jsem se na tuhle sérii na začátku těšila, teď se docela nudím… Žádné napětí, žádný strach, nic.
Dandy je fakt „psychouš“ o to viac ma teší, ako to ide tomu hercovi. Vážne super, pripomína mi malinko mistra Hopkinsa v Mlčaní jahniat. Scéna s jeho matkou a tou Avon lady bola skvelá na úvod.
Finn Wittrock mě čím dál překvapuje Na začátku jsem ho absolutně nemusel Aktuálně tu postavu miluju :P
Díky za titulky,jako vždy super :-D