Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: The Minivan
Jelikož vstupují Ottovi do nové éry, učiní Katie a Greg emotivní rozhodnutí prodat rodinný minivan. Oliver se mezitím trápí kvůli nezdarům, což vede k přehodnocení plánů, jak dosáhnout svých cílů.
-
S04E02: Bed, Bath & Beyond Our Means
Katiin život je vzhůru nohama, když se její nechvalně nezastižitelná šéfová Whitney objeví ve městě a povýší Katie na pozici vice prezidentky pořádaní akcí. Greg mezitím zažívá existenční krizi kvůli smrti kolegy.
-
S04E03: Bigger Kids, Bigger Problems
Když kuchařka na Anna-Katině škole odmítá učinit pár ekologických změn ve školní jídelně, sežene Greg pomoc od svého kamaráda ekologa Billa Dotyho. Aby nad kuchařkou vyhráli, začnou ve škole poukazovat na důležitost recyklace. Když ale jejich snahy selžou, musí Greg přivolat posilu – pana Greena.
-
S04E04: Lasagna
Greg pořádá setkání Westportského historického klubu k uvítání Stana a Katiiny domácí lasagně zaznamenají u mužů velký úspěch. Když začne Stan často na krátké chvilky navštěvovat dům Ottových, je Chloe Brown Muellerová přesvědčená, že s ním musí mít Katie poměr. Angela a Doris mezitím pomáhají Oliverovi s jeho rozhovorem pro linku důvěry pro mladistvé.
-
S04E05: The Maze
Katie ignoruje Gregovo varování a vezme s sebou Annu-Kat do strašidelného zombie bludiště na halloweenském karnevalu. Když jsou uvnitř, Katie svého rozhodnutí brzy lituje a posílá Annu-Kat pro pomoc. Greg se mezitím účastní soutěže ve vyřezávání dýní a je odhodlaný porazit vítěze z předešlých ročníků.
-
S04E06: Girls' Night Out
Blíží se Katiiny 40. narozeniny a její sebeúcta začne ubývat. Greg ji povzbudí, aby šla ven a užila si večer ve městě s kamarádkami. Dokonce jí poradí, aby doma nechala svůj snubní prsten, aby si mohla noc pořádně užít. Angela obdrží šokující novinky, které převrátí Dorisin život vzhůru nohama. Zatímco je Katie pryč, Greg se s pomoci dětí snaží vytvořit dárek, který by od srdce Katie připomněl, jak moc ji mají rádi.
-
S04E07: Flavor of Westport
Katie spojí síly s Oliverem, aby ze svého koníčku připravování lasagní udělala skutečný byznys. Greg má spisovatelský blok, což ho přiměje podívat se po nových kariérních příležitostech. Když ho osloví mladý Youtuber, aby sepsal jeho monografii, musí Greg vystoupit ze své komfortní zóny.
-
S04E08: Women In Business
Katiin svár s Chloe Brown Muellerovou je znovu podnícen, když Oliver zjistí, že Chloe usiluje o potopení Katiina byznysu s lasagnemi. Anna-Kat a Franklin si mezitím hrají na dohazovače pro ředitele Amblina, aby si zajistili ve škole větší privilegia.
-
S04E09: Hip To Be Square
Aby zůstali propojeni, rozhodnou se Katie a Greg vyzkoušet aktivity, které si můžou užít jako pár. Anna-Kat musí mezitím překonat vlastní překážky, když Franklin září při tančení, ale zato ona úplně vyhoří. A Tripp bojuje s myšlenkou, že Taylor odjede na vysokou.
-
S04E10: The Bromance Before Christmas
Katie se nemůže dočkat, až se s Taylor podělí o jednu ze svých oblíbených vánočních tradic, avšak nečekaný příjezd její mámy Kathryn kazí její sváteční náladu. Greg je překvapen Katiinými dobrými úmysly a aby to nestačilo, Oliver a Anna-Kat rozbijou rodinnou památku.
-
S04E11: One Step Forward, Three Steps Back
Když se na Anně-Kat začne opět projevovat její OCD chování, Katie a Greg se obávají, že jejich nabité programy rozvracejí rodinu. Olivera vykolejí hovor s Linkou pomoci pro mladé a Taylor a Trip se pokusí vyzkoušet vztah na dálku.
-
S04E12: Wildflower Girls
Katie začne mít stále větší obavy, když je Anna-Kat pozvaná do westportského elitního skautského oddílu The Wildflower Girls. Taylor se mezitím dozvídá, že její pohovor na Carnegie-Mellonovu univerzitu proběhne se slavným absolventem a hvězdnou Broadwaye Breckenem Phillipsem. Oliver se spřátelí se školním samotářem Trevorem.
-
S04E13: The Great Cookie Challenge
Když se Katie dozví, že první cenou v soutěži prodeje sušenek je zaplacená dovolená, znásobí své úsilí, aby pomohla Anně-Kat tuto cenu vyhrát proti ostatním dívkám ze skautského oddílu. Oliverova snaha pomoci jednomu studentovi, se kterým se spřátelí v centru Linky pomoci pro mladé, se mu vymstí.
-
S04E14: A Very English Scandal
Navzdory Gregově přání se Katie rozhodne zahrát si na dohazovačku pro britského Grega. Na škole je mezitím Oliver za jedno s drbem ohledně jeho sexuální identity, aby pomohl svému spolužákovi cítit se ostatními přijímaný.
-
S04E15: In My Room
Katie najde ve sklepě starý kus nábytku a rozhodne se dát jednomu pokoji podobu jejího a Gregova prvního bytu, což slouží i jako připomínka doby, kdy byl život jednodušší. Greg si mezitím užívá nečekané výhody toho, že je obětí Lonnieho nelítostných kanadských žertíků.
-
S04E16: The Battle For Second Breakfast
Katie si začíná připadat jako třetí kolo u vozu, když se jediným tématem při druhých snídaních s Angelou a Doris stávají jejich nové vztahy. Greg se mezitím vypořádává s Anna-Katinou nově nalezenou nezávislostí.
-
-
-
-
-
