Anger Management
(Kurz sebeovládání)

75/100 59×

Komedie

USA | 2013 | Ukončeno
2 sezóny | FOX, FX | 23 minut

Charlie je terapeut, který si zve své pacienty do vlastního prostorného domu a pomáhá jim se zvládáním jejich vzteku. Sám však má problémy se zvládnutím svého vzteku. Nechybí ani exmanželka, se kterou má Charlie dceru Sam.

Obsazení:

Laura Bell Bundy (Jordan Denby), Brett Butler (Brett),

(více)
Anger Management (Kurz sebeovládání)

Titulky k epizodě Charlie Gets Tied Up with A Catholic Girl

Titulky k epizodě Charlie Gets Tied Up with A Catholic Girl

Blížíme se ke konci a přinášíme vám titulky k 88. epizodě seriálu Anger Management. Titulky pro vás opět přeložila @tejna a stahovat je můžete v profilu epizody. Opět jsme trochu přeskakovali, důvody jsou uvedené v článku.

@Hendorn se ujal překladu posledních epizod, buďte trpěliví, pracujeme na tom a brzy se dočkáte Charlieho konce :)

5 0 3.1.2015 1Bobesh1

Zdroj: FOX, FX

Diskuze /4

Prajem skore uzdravenie.

Serial skoncil pred mesicem a titulky nikde. Budou vubec nekdy?

Těžko povědět. Nějak se nám tu rozpadnul překladatelský tým. Sháním náhradu, ale zatím marně.

Je to skoda. Tri dily pred uplnym koncem, to je zodpovednost :-D Letos je to nejake nepovedene s prekladama. Ja taky horko tezko bojuju u Elementary s teamem, snazeji se, ale skripe to. To same Sagi u Last Mana je mesic uplne silent..... Zhaluzeny rok…

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!