Animal Kingdom
95/100 - 26×

Animal Kingdom

Joshua „J“ Cody se musí přestěhovat ke své babičce do Kalifornie. Ta se o něj má postarat poté, co se jeho matka předávkuje heroinem a zemře. Joshua se ale nechtíc dostane do temného světa kriminálníků a své drsné rodiny, od nichž měl být uchráněn.

USA | 2016 | Pauza
vysílání
6 sezón | TNT | 50 minut
žánr
Akční, Krimi, Thriller
hrají
Finn Cole (Joshua "J" Cody), Shawn Hatosy (Andrew "Pope" Cody), Ben Robson (Craig Cody), Jake Weary (Deran Cody), Ellen Barkin (Janine "Smurf" Cody), Scott Speedman (Barry "Baz" Blackwell), Molly Gordon (Nicky Belmont), Daniella Alonso (Catherine), Aamya Deva Keroles (Lena Blackwell), Carolina Guerra (Lucy), Sohvi Rodriguez (Mia Benitez), Christina Ochoa (Renn Randall), Spencer Treat Clark (Adrian Dolan), Denis Leary (Billy), Dichen Lachman (Frankie)

Epizody - Sezóna 4

  • S04E01: Janine

    S04E01: Janine

    Codyovi se dopouštějí riskantní krádeže, která vyústí v to, že si Craig uvědomí něco důležitého. Vztah mezi Šmoulinkou a Popem zůstává nadále komplikovaný, i přesto, že Pope zkouší nové řešení na zvládnutí svého hněvu. Deran, navzdory Craigovu varování, zapojuje Adriana do rodinného byznysu a J prověřuje, jak je viděn mimo Codyovo impérium. Také se seznamujeme s novou kriminální skupinou, která má překvapivou spojitost s Codyovými.

    28.5.2019
    1 354 000
    46 minut
  • S04E02: Angela

    S04E02: Angela

    J znovu zvažuje svůj vztah se Šmoulinkou poté, co se dozví špatné novinky o Morganině smrti. Frankie láká Craiga do nové akce s příslibem velkého úspěchu. Příjezd starého rodinného přítele překvapí Popea a Deran si klade otázky, zda je Adrian opravdu připraven jej přijmout takového, jaký je.

    4.6.2019
    1 096 000
    46 minut
  • S04E03: Man Vs. Rock

    S04E03: Man Vs. Rock

    Craig je pod tlakem, aby se mu podařilo uskutečnit Frankiinu komplikovanou fušku a J začíná být čím dál tím více frustrovaný Miou. Deran se snaží dostat Popea ven z domu a Šmoulinka chce nějaké odpovědi.

    11.6.2019
    1 183 000
    45 minut
  • S04E04: Tank

    S04E04: Tank

    Codyovi jsou rozhozeni Šmoulinčiným zneklidňujícím chováním, když se objevuje na nečekaných místech. J si uvědomuje, že musí uvést v chod své vlastní plány, jestliže chce být vůdcem rodiny. Deran obdrží znepokojující novinky od starého přítele a Pope se snaží odolávat Angele.

    18.6.2019
    1 194 000
    47 minut
  • S04E05: Reap

    S04E05: Reap

    Pope se dozvídá znepokojující informace o tom, kde Šmoulinka byla, a toto odhalení uvede Angelu do nebezpečí. Adrianův návrat do Oceanside vede ke konfliktu s Deranem, zatímco J připravuje základy nové fušky.

    25.6.2019
    1 137 000
    46 minut
  • S04E06: Into the Black

    S04E06: Into the Black

    Nedůvěra vzrůstá, když se Šmoulinka dozvídá o nové hrozbě pro rodinu. Craig se snaží najít Frankie poté, co je zradila. Deran činí nebezpečné rozhodnutí, aby se pokusil ochránit svůj vztah s Adrianem.

    2.7.2019
    1 120 000
    46 minut
  • S04E07: Know Thy Enemy

    S04E07: Know Thy Enemy

    J se dostane do Šmoulinčiny přízně, jelikož dává dohromady plán na novou fušku. Angela se mezitím dozvídá více informací o tom, co Šmoulinka před ostatními tají. Craig se zaměřuje na svůj nový vztah s Renn a Pope se potýká se svou proměnlivou rolí v rodině.

    9.7.2019
    1 148 000
    46 minut
  • S04E08: Ambo

    S04E08: Ambo

    Codyovi se chystají na velkou fušku i přesto, že není Šmoulinka nikde k nalezení. Všichni proto vzhlížejí k J-ovi, který na sebe přebírá vůdčí postavení v riskantní loupeži.

    16.7.2019
    1 286 000
    46 minut
  • S04E09: SHTF

    S04E09: SHTF

    J čelí následkům svého chybného kroku ohledně Mii. Popea znepokojuje Šmoulinčino zmizení, která se bez vědomí ostatních vydala navštívit někoho ze své minulosti. Craiga rozčiluje Deranovo tajnůstkářství, když se ho Deran rozhodne využít k nebezpečnému ú­kolu.

    23.7.2019
    1 134 000
    46 minut
  • S04E10: Exit Strategy

    S04E10: Exit Strategy

    Šmoulinka nařídí svým synům, aby naplánovali nebezpečnou fušku, zatímco ona připraví v domě velkou párty. J se snaží utvořit spojenectví s Popem, ale zjistí, že sám sebe přecenil. Craig podniká kroky ve své nové rodině s Renn.

    30.7.2019
    1 125 000
    47 minut
  • S04E11: Julia

    S04E11: Julia

    Pope začne být čím dál více nedůvěřivý vůči J-ovi poté, co mu Angela poví o okolnostech jejího zmizení. Když výhrůžky proti Adrianovi narůstají, snaží se Deran najít nějaké východisko. Craig čelí novým komplikacím ve vztahu s Renn. Janine se ujímá zcela jiné role při nejnovější fušce a plánuje si svou budoucnost s Colinem.

    6.8.2019
    1 195 000
    46 minut
  • S04E12: Ghosts

    S04E12: Ghosts

    Codyovi vyrážejí na Šmoulinčinu záhadnou loupež. Nevědí ale, že je pro ně po jejich příjezdu na místo připraveno překvapení, které změní rodinu navždy.

    13.8.2019
    1 420 000
    46 minut
  • S04E13: Smurf

    S04E13: Smurf

    S dozvuky Šmoulinčiny loupeže musí Codyovi nyní chránit svou reputaci, zatímco se přátelé a nepřátelé z minulosti přibližují. Deran si uvědomuje, že je pouze jeden způsob, jak udržet Adriana v bezpečí. Craig má problémy s přizpůsobením se novému tempu života, když napjatá situace mezi Popem a J-em dojde do kritického bodu.

    20.8.2019
    1 388 000
    46 minut

Stav překladu

Epizoda S06E13: Fubar

cz100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládala @MountainLionet. Od páté série jsou zde titulky z Amazon Prime Video.

Po zhlédnutí neváhejte epizodu ohodnotit.

Nepřehlédněte

Flashbacky se zaměří i na mladší sourozenecké trio

Flashbacky se zaměří i na mladší sourozenecké trio

Závěrečnou řadu doplní několik vedlejších postav, z nichž se tři představí ve flashbacích jako Šmoulinčiny děti Andrew, Julia a Baz. Nicméně tentokrát už nebudou malými dětmi, ale teenagery.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Galerie

Galerie

Narozeniny

Filtr seriálů








Reklama