Animal Kingdom Epizody - Sezóna 5

Epizody - Sezóna 5

  • S05E01: Red Handed

    S05E01: Red Handed

    Codyovi si musejí vyrovnat nevyřízené účty s bratranci a zjistit, jak to teď bude v rodině bez Šmoulinky fungovat.

    11.7.2021
    764 000
    46 minut
  • S05E02: What Remains

    S05E02: What Remains

    Zatímco se Pope stará o Šmoulinčiny pozůstalosti, Craig a Renn se snaží vybalancovat své staré životy s tím, že jsou teď novými rodiči. J si díky starému známému najde novou práci a Deran se nemůže schovat před svou minulostí s Adrianem.

    18.7.2021
    1 173 000
    45 minut
  • S05E03: Freeride

    S05E03: Freeride

    Zatímco Pope truchlí nad ztrátou Šmoulinky, vycházejí najevo tajnosti o J-ových obchodech. Deran hledá rozptýlení od své osamělosti a Craigovi a Renn dělá potíže nalezení rovnováhy mezi pracovním a soukromým životem.

    25.7.2021
    994 000
    50 minut
  • S05E04: Power

    S05E04: Power

    Deran se zabývá Šmoulinčinou závětí a čím dál víc ho štve, že o všem rozhoduje J. Popeův psychický stav je nestálý a když se Renn vrací do práce, musí se Craig naučit, jak fungovat jako otec v domácnosti.

    1.8.2021
    996 000
    50 minut
  • S05E05: Family Business

    S05E05: Family Business

    Když Deran a J soupeří o kontrolu nad rodinou, Pamela představí Codyovým riskantní návrh. Pope zpracovává další ztrátu výbuchem hněvu a Craig se pouští do byznysu s Frankie.

    8.8.2021
    948 000
    50 minut
  • S05E06: Home Sweet Home

    S05E06: Home Sweet Home

    Napětí vzrůstá, když se Deran, J a Craig pouštějí do akce, při které riskují vše, co jejich rodina má. Pope se vydává do pouště, aby se pokusil potlačit svůj žal.

    15.8.2021
    888 000
    50 minut
  • S05E07: Splinter

    S05E07: Splinter

    Pope se s pomocí pouštního guru postaví svým démonům . Deran si značí své teritorium, zatímco J řeší byznys. Craig se potýká s otcovskými požadavky a vábením svého starého života.

    22.8.2021
    933 000
    50 minut
  • S05E08: Gladiators

    S05E08: Gladiators

    Pope pomáhá novému příteli. Deran, J a Craig se vypořádávají s důsledky dřívějších chyb, když si vytvářejí nové přátele a nepřátele.

    29.8.2021
    830 000
    50 minut
  • S05E09: Let it Ride

    S05E09: Let it Ride

    Místní policejní složky začnou zatápět Codyovým a další tajnosti ohrožují stabilitu rodiny. Deran se dozvídá novinky o Adrianovi. Craig zjišťuje, že Renn skrývala tajemství.

    5.9.2021
    939 000
    50 minut
  • S05E10: Relentless

    S05E10: Relentless

    Na Codyovy je vyvíjen tlak a navíc zoufale potřebují peníze. Podaří se jim objevit něco, co považují za řešení jejich problémů, avšak zároveň to pro ně může být ta největší hrozba ze všech.

    12.9.2021
    50 minut
  • S05E11: Trust the Process

    S05E11: Trust the Process

    J a Pope vyrážejí na cestu, aby se postarali o dozvuky rodinného byznysu, který se vymkl kontrole. Deran a Craig prozkoumávají s pomocí Frankie nový cíl.

    19.9.2021
    50 minut
  • S05E12: Loose Ends

    S05E12: Loose Ends

    Codyovi se rozhodnou dokončit nevyřešené záležitosti a naplánují svou největší loupež bez Šmoulinky.

    26.9.2021
    50 minut
  • S05E13: Launch

    S05E13: Launch

    Rodina Codyova využívá všech svých nástrojů, triků a dopravních prostředků, aby provedli tu největší fušku svých životů a vyrovnali všechny účty. Zároveň je odhaleno přísně střežené tajemství z minulosti.

    3.10.2021
    50 minut

Stav překladu

Epizoda S05E03: Freeride

cz20%

Titulky pro vás překládá @MountainLionet.

Po zhlédnutí neváhejte epizodu ohodnotit.

Nepřehlédněte

Předposlední série nás čeká v létě

Předposlední série nás čeká v létě

Animal Kingdom musel na svou pátou sérii dlouho čekat, ale nyní už víme, že ji spatříme v létě. Zároveň bylo oznámeno, že je seriál prodloužen pro šestou sérii, která bude tou poslední a začne se natáčet letos v únoru. Uvnitř článku se můžete podívat na plakát k páté řadě.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Galerie

Galerie

Narozeniny