Flashbacky se zaměří i na mladší sourozenecké trio
Závěrečnou řadu doplní několik vedlejších postav, z nichž se tři představí ve flashbacích jako Šmoulinčiny děti Andrew, Julia a Baz. Nicméně tentokrát už nebudou malými dětmi, ale teenagery.
Joshua „J“ Cody se musí přestěhovat ke své babičce do Kalifornie. Ta se o něj má postarat poté, co se jeho matka předávkuje heroinem a zemře. Joshua se ale nechtíc dostane do temného světa kriminálníků a své drsné rodiny, od nichž měl být uchráněn.
Tento týden byl odvysílán první díl třetí série Animal Kingdom. A hned si zajistil nejvyšší sledovanost ze všech epizod celého seriálu.
České titulky k první epizodě třetí série jsou pro vás připraveny a ke stažení je najdete v profilu epizody The Killing. Užijte si sledování a neváhejte tento díl následně ohodnotit.
České titulky k posledním dvěma epizodám druhé série jsou hotovy. Ke stažení je najdete v profilech epizod You Will Be Gutted a Betrayal. Užijte si poslední díly druhé řady, a poté se můžete s radostí vrhnout na sérii třetí.
České titulky k jedenácté epizodě druhé série s názvem The Leopard jsou hotovy. Odkaz k jejich stažení najdete v profilu této epizody. Přejeme příjemnou zábavu a nezapomeňte díl po zhlédnutí ohodnotit.
Baz je v ohrožení života a ostatní se snaží vymyslet, jaký by měl být jejich další tah. Šmoulinka začne ve vězení všechno organizovat a také připomíná J-ovi, aby se doma o všechno postaral. Nicky se dostane do problémů.
Připravili jsme pro vás profily vedlejších postav, které se objevovaly během první a druhé série. Nezapomeňte je všechny ohodnotit v jejich profilech.
Do třetí série Animal Kingdom míří další dvě herecké posily, které se ujmou vedlejších rolí. A jak lze předpokládat, rodině Codyových způsobí nějaké problémy.
Ačkoliv datum premiéry je stále neznámé, začínáme se dovídat o třetí řadě pár novinek. A jednou z nich je, že se setkáme s otcem Derana Codyho.
Titulky pro vás překládala @MountainLionet. Od páté série jsou zde titulky z Amazon Prime Video.
Po zhlédnutí neváhejte epizodu ohodnotit.
Závěrečnou řadu doplní několik vedlejších postav, z nichž se tři představí ve flashbacích jako Šmoulinčiny děti Andrew, Julia a Baz. Nicméně tentokrát už nebudou malými dětmi, ale teenagery.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo