I když z týmu odešla polovina lidí, Oliver je přesvědčen, že společně s Felicity a Digglem dokáže zastavit Caydena Jamese a Black Siren. Když však zjistí jedno z Caydenových tajemství, tak se obrátí na nepravděpodobného spojence. Dinah tráví čas s Vincem.
Základní info: Režie: James Bamford
Scénář: Ben Sokolowski, Emilio Ortega Aldrich
Hrají: Stephen Amell (Oliver Queen), David Ramsey (John Diggle), Willa Holland (Thea Queen), Emily Bett Rickards (Felicity Smoak), Echo Kellum (Curtis Holt), Rick Gonzalez (Rene Ramirez), Juliana Harkavy (Dinah Drake), Katie Cassidy (Dinah Laurel Lance ze Země 2), Paul Blackthorne (Quentin Lance), Michael Emerson (Cayden James), Kirk Acevedo (Ricardo Diaz), Johann Urb (Vincent Sobel), Tobias Jelinek (Sheck), David Nykl (Anatoly Knyazev), …
Foto: CW
Bohužel netušíme, kdy se dočkáme českého překladu, a proto s veškerými dotazy týkajícími se stavu titulků směřujte na web CWzone.
Překlad sedí na verze Arrow:
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Blíží se květen a s ním svátek všech zamilovaných – První máj. Pokud nevíte, co podniknout, nechte se zlákat speciální nabídkou a uneste svou drahou polovičku do malebného Liberce. Budete bydlet ve Wellness Hotelu Babylon a můžete zavítat na místa, kde točil nedávno seriál také Orlando Bloom.
Diaz rozšíří své impérium, aby ho Oliver nemohl porazit. Felicity začne spolupracovat s Curtisem, Reneho propustí z nemocnice a na scénu se vrátí starý známý.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Jefferson Pierce, čtyřicetiletý středoškolský ředitel z Los Angeles, ovládá superschopnosti, které nepoužívá už přes… více
Supergirl je mladá dívka Kara Zor-El, která se narodila na planetě Krypton. Podobně jako její bratranec Superman, tak i… více
Když už ani samotní hrdinové nestačí, svět potřebuje legendy. Jedna z legend se bude zoufale snažit zabránit tomu, co… více
Spin-off seriálu //Arrow//. Mladý vědec Barry Allen byl zasažen bleskem a získal neobvyklé schopnosti, které z něj… více
Seriál //Freedom Fighters: The Ray// nám představuje homosexuálního superhrdinu Raymonda Terrilla, který je členem… více
Seriál sleduje mladou skupinu superhrdinou naverbovanou ze všech koutů světa DC Comics. V této akční a dobrodružné… více
Jednoho dne postihne zapadlé městečko Smallville neštěstí, déšť meteoritů změní život spoustě lidí. Syn bohatého a… více
Rodiče Mari McCabe byli zabiti chamtivostí, korupcí a bezohledným násilím. Jejich osiřelá dcera ale odmítá podlehnout… více
Mysleli si, že jsou jako ostatní, dokud v sobě neobjevili nadpřirozené schopnosti. Hrdinové se vracejí s novou řadou. více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Jak jsem na tomhle seriálu od začátku ujížděl, tak se z toho teď stal jen nudnej průtokáč na kterej koukám už jen s jakousi bláhovou nadějí, že to zas začne mít někdy grády… Minimálně SG a Legendy jsou v zábavnosti o parník před touhle telenovelou.
Začíná to být celkem nuda.
Prestava me to bavit…
Já bych se nebál tvrdit, že tým už redukci potřeboval … A tohle neni krok špatnym směrem, sem tam pořád spolupracovat můžou, ale nebudou tam pořád a to je fajn začátek. :3
Dobrej díl lepší než část předtým ale ti tři mne nasraly
Pořád mě to baví, ale Curtis, Dinah a Rene by mohli zařvat, vůbec by mi to nevadilo. Bylo by naopak super, kdyby se vrátil Arsenal a Speedy a přidali se k původnímu týmu Arrow (Oliver, Diggle, Felicity)
Věta od Reneho na konci mě dostala. „Ne po tom, co jste VY TŘI udělali.“ A to, ze on se rozhodl zradit Olivera nic není? Ty tři pokrytci mě fakt uz lezou krkem.
Dal bych i za 100 ale nemůžu, kvůli tomu jak se zachovali Curtis, Rene a Dinah … Oliver se jim omluví, žádá po nich aby spolupracovali aby porazili nepřátelé a oni ho pošlou někam. Nevím co si tím chtějí dokázat.
Díl celkem ušel.. až na ten konec jako sorry ale Oliver jim odpustil zradu a co oni za to? pošlou ho do prdele s tím že v něm nemají důvěru? Realy?? no stejně jsem je neměl rád :D :D :D zajímalo by mě jestli a kdy se vrátí Roy..
To že si trio mladých udělá svůj tým mi nevadí, dokonce jsem si už dávněji říkal, že by to bylo super.Ale té šaškárny okolo! Mladí se zachovají jako kreténi a ještě obviňují Olivera, to se vážně nedá vystát. Za co dále srážím je absurdnost souboje ve skladišti, kdy si střelci v „zákopě“ všimnou Olivera až je u nich na metr blízko, ale to není nic, na co bychom už dávno nebyli zvyklí.