Arrow České titulky k epizodě Legends of Yesterday

České titulky k epizodě Legends of Yesterday

České titulky k epizodě Legends of Yesterday

České titulky k osmé epizodě čtvrté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Legends of Yesterday. Titulky pro vás přeložil překladatelský tým z CWzone. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.

32 1
4.12.2015

Diskuze /7

toayen

díky

4.12.2015 | 16:16:01
Orea

chápu to správně, že abych byla v obraze, tak musím vidět i ten díl Flashe? jsem si to teď pustila a vůbec nevím, která bije… v minulé sérce jsem se na Flashe vykašlala a nechyběl mi :-D
jako tohle mě docela štve, nechci si přidávat ještě další seriály, můj pořadník je už tak docela nabitý…

#3 Jane24
6.12.2015 | 19:11:58
Jane24

#2 Orea: Ano, to musíš jelikož to je první díl crossoveru :D a stačí ti jen 8. díl Flashe, jinak ho sledovat nemusíš a pochopíš to. :)

#4 Orea
6.12.2015 | 22:49:46
Orea

#3 Jane24: No já vím, že stačí jen 8. díl, ale i tak to zdržuje :-) a jestli si CW myslí, že mě takhle získají jako fanouška Flashe, tak se teda šeredně mýlí :-D

#5 Jane24
7.12.2015 | 0:33:46
Jane24

#4 Orea: Dobře omlouvám se já to pochopila tak, že to byla otázka. :D

#6 Orea
7.12.2015 | 15:05:37
Orea

#5 Jane24: ale jooo, to zas jako byla :-D jestli fakt musím :-D protože minule jsem na Flashe při crossoveru nekoukala a fakt mi to vůbec nechybělo, nepřišlo mi to nijak moc vytržené z kontextu… tak trochu jsem doufala, že mi někdo napíše, že Flashe nemusím, že to bude vpoho a budu se chytat i tak :-P

#7 Jane24
7.12.2015 | 18:10:25
Jane24

#6 Orea: Ok. :D Já minule taky nekoukala na Flashe a ani to nebylo potřeba, takže pohoda. :D Letos jsem to alespoň brala tak, že byl jedno a půl hodinový crossover. :D

7.12.2015 | 19:16:00
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S06E01: Fallout

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: CWzone.cz

Překlad sedí na verze Arrow:

  • … S06E01 HDTV x264-LOL
  • … S06E01 720p HDTV X264-DIMENSION
  • … S06E01 1080p WEB-DL

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Pomozte nám prozkoumat křišťálový vesmír

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Co nás čeká a nemine

Co nás čeká v 1. - 3. díle?

Co nás čeká v 1. - 3. díle?

Dlouho očekávaný cliffhanger bude konečně vyřešen. Oliver se bude snažit starat o svého syna a Dinah se naplno ujme role Black Canary.

Nejlepší epizody šesté série

Sezóna 6

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás