Jimmy Kimmel si včera do své talkshow na stanici ABC pozval hrdiny Chrise Evanse a Roberta Downeyho Jr. Ti si pro fanoušky po celém světě exkluzivně připravili první trailer na nadcházející velkofilm Captain America: Civil War. I s českými titulky najdete ukázku uvnitř článku.
Captain America: Civil War má v USA premiéru 6. května 2016.
FOTO: Marvel Studios
V traileru se mihl i Crossbones ve 27 vteřině. Myslim si že po Buckym půjde Hydra i policie. :)
Včera vyšla česká verze plakátu na Civil War. Jak se vám líbí? Mě mrzí ten název: „Občanská válka“ – v češtině je to nic moc, ale lepší než zase Cpt. America: Návrat … … :D
Je možné, že je to trailer ze strany jednoho týmu a že někdy potom bude ještě další trailer ze strany toho druhého. Bylo by to teda zajímavější. :)
#80 Kuppi: :D :D :D To se povedlo
Cap: Do you remember me?
#81 PecaCZEBuck: I remember your mum.
BADUM TSSSSSSSSSSSSSS
Výborný už se těším. Myslím si že trailer nám chce ukázat, že Cap bude záporákem a bude se to motat jenom kolem Buckyho a registrace bude jenom okrajovou záležitostí. A furt mi nesedí pozice Widow, která v komiksu po Stevově smrti pomáhala Buckymu stát se Capem a je to člověk, kterej by měl chápat situaci kolem Buckyho dyt sama říkala že v minulosti dělala špatný věci a v Avengers zaznělo že Hawk byl vyslanej na misi kde jí měl zabít, myslim že zrovna ona by měla chápat situaci okolo Buckyho. Ale strašně se těším už aby byl květen.
Na to jsem teda zvědavá :D moc se mi nelíbí ze Marvel takhle poštval avengery proti sobe :D ale nejvic se tesim na black pantera :D :)
#76 Kalam: no pro mě to bylo největší zklamání a řadim to k nejhorším filmům MCU.....ale chápu že někomu se to líbí…možná před deseti lety bych z toho byl nadšenej..problém je v tom že toho mám opravdu hodně načteného a měl jsem asi velký očekávání…ale bylo to opravdu traigické, samozřejmě je to muj názor
#75 Ratemus: ale no tak, AoU bylo dost dobrý, humor a akce byla na vysoké úrovni…
#77 Ratemuslepší než Two days of Ultron je téměř každej film od MCU…i Thor 1 mám radši než A2…určitě nedaj štít Falconovi, to je jen něco co je aktuálně v komiksech stejně jako že Thor přišel o moc a již není hoden tak to Jane převzala za něj ale to taky v MCU nebude…oni to dělají spíš podle starších komiksů takže je jasný že štít převezme Bucky…Sebastien Stan podepsal na 9 filmů
#76 KalamDoufám že to bude lepší než A 2. Který mě dost zklamal. Zápletka kolem WS bude hrát dost na emoce. Aspoň to tak vypadá. Počítám že tady bude ze začátku zlý CA a v průběhu děje se to hodí na IM. Uvidíme jak se s tím poperou.
#72 Zouby52: Jelikož maj všichni seriálový Defenders ve smlouvách, že když bude potřeba tak se musí objevit ve filmu, tak to nevidím zas tak nepravděpodobné. Jen bude muset Marvel chtít. I v komiksech to převzal po Capovi Bucky ( a ještě před Falconem). Když Steve po Civil War „umřel“ tak se Capem stal Bucky. Pak se zas vrátil Steve. Když teď nedávno Steve ztratil účinky super soldier séra tak se Capem stal Falcon.
#71 Ratemus: rad bych videl matta ve filmu, ale nemyslim, ze se to stane. Navic kdyz uz novej cap, tak falcon. I v komiksech to prevzal po capovi on.
#73 ElhonzoVisiona si tak nechávali skoro až na premieru A2 tak si myslim že to bude i se Spidermanem…podle mě tam zemře jen Crossbones a War machine, kterej bude mít podobnou roli jako komiksový Goliath…jinak Evans má smlouvu už jen na jeden film a to je jedna část IW ale řekl že pokud bude MCU chtít bude hrát i v dalších filmech fáze 4 ale to si nemyslím protože aby ho oživili na jeden dva filmy a pak zabili pokud nezemře dřív…nebo aby ho zabili a potom na dva filmy zase oživili to si nemyslím…spíš zemře a štít převezme Bucky…Evans řikal že nechce skončit jako Jackman aby hrát 17 let jednu postavu…takže bych to viděl tak že ho v Civil war zatknou, právník bude MAtt Murdock a v IW jedné části ho osvobodí, střetne se s RedSkullem který bude jeden z generálů Thanose a oba důstojně zemřou konečně
#72 Zouby52Naprostý luxus, MCU je prostě vrchol a kdybych mohl, nechám se vždy zmrazit a rozmrazit až na další premiéru. Hrozitánsky velkej hype train a já se rád povezu. Bucky asi fakt sejmul Tonyho papánka, dávalo by to smysl a nebylo by divu, že po něm tak de… Každopádně snad nám v nějakém dalším traileru ukáží aj ant-mana (ten je IMAO top), Spydeiho by mohli nechat až na film…
Někde jsem již viděl Sokovia accords jako fotku. Kde byly i linky na podpisy, ale nebylo to dobře čitelný. Já jsem hlavně zvědaf, jak do děje zapadne Zemo a Crossbones. Jestli budou během soubojů členů Avengers někde blbnout nebo budou přilejvat benzín do ohně a tak… no prostě se těším. A podle tohoto traileru to vypadá nabušeně. :D Už aby to bylo. Doufám, že v oficiálním traileru nám ukážou i další z hrdinů a padouchy. ;-)
#67 Ivčí: Fáma to je proto že „umřel“ po konci komiksové Civil War, takže všichni hnedka předpokládají že umře i tady. Ale i kdyby umřel tak se stejně vrátí do Avengers Infinity War.
#21 thethees: Jestli Kapitána zabijou, tak se neznám! :D Myslím, že ne, říkalo se to u Avangerů, že by měl umřít, jak byl v traileru ten pohozenej štít (přestože to bylo jen po ňáké bitce) a nestalo se tak, myslím, že je to zase nějaká podobná fáma, krom toho by měl hrát ještě v ňákých filmech ne..? :)
#68 Elhonzo#56 reketrebn: Boty se spíš vycpávaj, když jsou velký. Vyšší mně osobně nedává smysl. :D
#57 ganicus1: :D Ten z nich spíš vypadával :D
#64 ganicus1: Ale zatiaľ všetko len vedľajšie postavy ako čítam. Tak aby to bolo kus dramatickejšie mohol by dakto zomrieť a asi to zrejme odnesie Cap. podľa všetkého toho mám celkom rada :) Som veľmi zvedavá ako to urobia aby to telenovela nebola :D
#59 veronika1804: ja dedukujem že Cap alebo Bucky zomrie a tiez jeden z tymu Iron Man. Toto MCU to už potrebuje, za 12 filmov este nezomrela ziadna dolezita kladna postava… mal zomriet Bucky ale prežil to, zomrel Coulson ale vzkriesili ho, zomrel Fury ale len to fingoval, zničili Jarvisa ale len sa pretransformoval do Visiona… A okrem toho podlo toho ako rychlo pridavaju nové postavy niekto uz zomriet musi lebo v IW 2 to bude hotová telenovela kde bude kazdy na scene cca 3 minuty :D
#65 veronika1804#60 azoxid: tištěné podobě jsou vyprodané, nebo se prodávají na netu fakt předražené…třeba zrovna Civil war jsem viděl na netu za 1600..ještě že jí mám za 219kč
#60 azoxid: Určitě dají, zkus třeba torrenty. Na netu to ale seženeš asi jen v ájině. Nebo se zkus podívat po česky vydané verzi . Jediný problém je že jí všude maj za šílený prachy.
No doprdele.. už aby to bylo, nemá někdo po ruce Einstaina s častovým teleportem? :D
#46 TheProf.:
#62 Elhonzo #63 Ratemus#49 StrejdaMorty: Kde jste ty komiksy četli ? Jdou sehnat někde na internetu ?
#40 ganicus1: Ved hej možno zabil Tonyho rodičov ale sám si videl v Cap. 2 že ako nahle si spomenul na minulosť tak mu vymyvali mozog.A v traileri je vidieť že ked mu to už nerobia kedže neviem či všetci alebo len večšina otrčili kopyta :D tak preto bude pomáhať aj Cap. Dedukujem…hhh
#64 ganicus1Pěkný. Těšim se. Ale přijde mi že Iron man tady bude tak trochu „poddimezovanej“. aby si ho mohli dávat (winter soldier + cap. America), tak jak si ho dávaj na konci.
tak vzhladom nato ze Steve za mlada mal asi meter a pol a vážil tak 25kg určite nemohol prodrat podrážky :D :D
#66 fandapcdJá mám tedy jen jednu výhradu a to k titulkům. Není nutné si v překladu vymýšlet věci, které tam nebyly řečeny. Prostě si dával do bot noviny, ale za jakým účelem neřekl. Popravdě je mnohem pravděpodobnější, že to bylo kvůli prodřeným podrážkám, než proto, aby vypadal vyšší.
#66 fandapcdjasne ze to nebude jako v komilsu – ale je jasny ze to bude mnohem lepsi nez aou urcite tam nebude nucena vtipna hlaska kazdych 5 minut ,, A myslim ze tenhle pribeh o kapovi a buckym bude hodne dobry takovy osobni , bude se hrat na emoce – no a behem toho vseho se tam pripleto to registracni pravo a ja si myslim ze to nebude jen okrajove . Ale chapu ze nekterym se nelibil treba winter soldier tak je pak tezky se zavdecit .
Jednoznačne som pre Iron Mana :) Robert Downey Jr je velmi sympaticky a vyyborni herec a proste Iron Man je naj postava aj ked tu ma byt záporak mam ho radšej a zaslúži si hrat aj v dalších filmov
Tak to bude … hustý.
#51 StrejdaMorty: to byla postava která se jmenovala Ragnarok
#50 Ratemus: Toho se právě bojím, že nechaji sejmout někoho jako je War Machine/Hawkeye apod. prostě někdo kdo fanouškum zas tolik chybět nebude. Nechi spoilovat, ale důležitou roli v tom hrala taky ta „falešna“ kopie Thora, ktera byla strašákem pro všechny, což i Iron Manovi pak přišlo moc, hlavně právě po tom, co to sejmulo Goliatha.
#52 Ratemus#49 StrejdaMorty: dobrá úvaha, možná místo Golatha bude právě War machine
#51 StrejdaMortyVzhledem k tomu že universum nema Goliatha, kterej je pro Civil War kličovym zvratem tak pochybuju že krom nazvu tam bude něco s komiksem podobnyho
#50 Ratemus #60 azoxidna konci to bolo veru kruté :D bolo mi ho kus ľúto… ale verím tomu že im to pekne vráti veď má na sebe predsa oblek Bleeding Edge ;) … no bude to zaujímavé :)
#46 TheProf.: Divný :-D zrovna komiks je vystavenej tak aby Stark byl ten „zlej“ .
No, asi jsem to neměla dělat, ale před pár dny jsem přečetla Civil War a jsem z toho traileru celkem rozčarovaná. Bylo mi jasný, že to nemůže být jako v comicsu, tolik postav ani zápletek by do filmu nejspíš narvat nedokázali, ale jestli se to bude točit hlavně kolem Buckyho, budu trošku zklamaná. V comicsu to bylo snad poprvý, co jsem byla na straně IM před Kapitánem a jsem zvědavá, jak to bude ve filmu.
#47 Elhonzo #60 azoxid#36 pozitkar:
#37 Ratemus: Je mi jasný, že Vision se tam spíš mihne. No a Ant-Mana tam taky nechci vidět. V IW už to bude tak namíchaný a ti naši základní budou jedny z mnoha.
Chudák Tony!!! Ten pohled v jeho očích, po tom co mu Steve řekl…
#42 Fufinek: No já ho tam právě taky neviděl :) , ale viděl jsem přiblíženou fotku, jak stojí Capovi na rameně a vpadalo to, jakože fakt z filmu, ale já osobně Ant-Mana taky ještě pořád nenašel :(
#39 HonZoRRo008_: Kde?
#43 HonZoRRo008_#37 Ratemus: Jen proto že se to jmenuje Civil War neznamená že to bude přesná adaptace Civil War. Stejně jako měl Winter Soldier pramálo společného s předlohou nebo Age of Ultron (u toho seděl jen název). Tohle prostě bude MCU verze Civil War.
#34 veronika1804: tomu rozumiem, a je jasne ze chce pomoct kamaratovi ale Bucky ako winter soldie (neviem ako prisli na to meno) zabil vela ludí a ako tu niekto pisal mozno aj Tonyho rodičov. Nemoze si mysliet ze mu vcetci odpustia len preto lebo si spomenul na minuly zivot… a mimo toho, ak ho od druhej svetovej striedavo budili aby vrazdil mozno by sa mohol objavit aj v agentke Carterovej, to by bolo skvele :D
#59 veronika1804Nádhera… Všimli jste si Ant-Mana?
#42 Fufinekbožííííííííí
#35 PecaCZE: to samé bylo v Two days of Ultron, bojovali proti stovkám robotů a pak najednou Scarlet With padne na kolena a zničí všechny roboty kolem sebe, takhle mohla zničit rovnou všechny včetně Papermana – Ultrona…Vision jasný, ten by si je dal, ale Scarlet je mnohem mocnější…teda alespon v komiksech. ono je to teda z části podle komiksů, takže i Spiderman tam bude, hraje tam docela důležitou roli tak díky bohu za něj jinak nevim proč by se to jmenovalo CW.....samozřejmě že tam nebude Namor, kterej taky hraje takovou větší roli v komiksech, Punisher, Osborn, Sentry, Ragnarok, Daredevil a už vůbec ne F4 nebo mutanti…nějak to ukočírovat musí
#41 Elhonzo #45 PecaCZE#36 pozitkar:
#35 PecaCZE: „Rozmrdal“ je na krátký film a myslím, že i na jiné téma :-) Tipnu si, že Vision bude mít určitě důležitou práci někde jinde, aby to byl delší film ;-)
#37 Ratemus #45 PecaCZEMě se nelíbí jak se tam má připojit tolik nových superhrdinů. No a Spider-Mana tam už vůbec nechci. 1:52 S. Witch se naučila létat pomocí svých schopností. Prostě bych vzal Visiona s tím jeho kamenem a rozmrdal je tam a bylo by po boji :D.
#36 pozitkar #37 RatemusMne práveže Cap. a IM nikdy ako kamarati neprišli. Stále mali nejaké neshody a Tony si zato môže sám ked aj v Aveng.2 za jeho chrbtom robil to čo robil a bol s toho Ultron. A ja som Tonyho nikdy nemusela vždy mi prišiel taký arogantný nafukanec ale so stýlom :D A zase predstavte si seba na Cap. mieste prebudite sa po niekolkých rokoch v uplne inom svete vaši kamarati zomreli …nikto s Avengers mu nebol kamaratom oni su skor ako kolegovia a zistíte že váš naj.kamoš žije koho si vyberiete? Takže Cap. mne osobne ako záporák nepride akurat dal prednosť naj. kamošovi pred rozkazom a Tonym :D
#40 ganicus1#32 ganicus1: no myslim že se z něj stane RedHulk až ve čtvrté fázi protože v komiksech si to aplikoval aby mohl Hulka porazit a zde už Hulk není, objeví se v Thorovi a potom nejspíš až v IW 1 nebo 2 řiká se že v obou, no a na základě IW si myslim že si teprve aplikuje serum…
ale vracia sa gen. Ross… som zvedavý či to znamená premenu na Red Hulka a poriadneho súpera pre Bannera v avengers 3 :D :D
#33 Ratemus#26 Golradir: je dost možné že Rhodey nebyl zraněn Capovým týmem ale například útokem Zema nebo Crossbonese, ten se tam má taky objevit…potom třeba věděli že v brnění není Tony ale ovládá jej na dálku a tak do toho mlátili co se dá.....zajímavý že v IM3 bylo brnění ze sirek asi jako Ultron a tady vydrží útok od dvou vylepšených borců
#29 ganicus1: Ani po třech dalších fázích by neměli tolik hrdinů aby mohli udělat věrnou adaptaci Civil War. Tahle cesta kterou se vydali, je asi nejlepší možnost jak to zpracovat.
Ja som si vždy myslel že Civil War bude celý vesmír ukončovať spravia z toho hádam aj celú trilógiu, nie len jeden film v ktorom podla traileru bude téma registrácie len okrajová…
#30 Elhonzo#19 doomhammer: kedze by malo byt aj avengers 3 tak by sa to dako mohlo poriesit :D a ja v to tiez dufam :)
Zajímavé, že Cap tady vypadá jako záporák.
v komiksech o Civil War jsem fandil Capovi, protože jsem uznával jeho postoj, že by si hrdinové měli držet své tajné identity a a registrace byla špatná. Ale tady podle toho traileru to vypadá, že registrace bude jen nějaké okrajové téma a všechny spory se budou točit jenom kolem Buckyho. V komiksech měl Iron Man navrch a Capův tým mi připadal jako menší partyzáni, ale v tomhle to vypadá, že obětí tady bude Tony, už jenom jak tam drží v náručí toho Rodneyho, jak říká Capovi – Já jsem taky tvůj kamarád. No a ten konec jak si dva „hrdinové“ podávají Tonyho, z toho mi fakt bylo smutno, Cap byl vždycky čestný a nikdy by mě nenapadlo, že takhle v přesilovce zmlátí svého kamaráda :( U mě Cap po tomhle traileru dost klesnul, tak snad je to jen tím sestřihem a ve filmu z něj bude ten správnej Cap jak si ho pamatuju, protože tady mi připadá skoro jak záporák :(
#31 Ratemus#12 madhitman: takhle to sice bylo v komiksech, ale dle traileru se mi zda, ze se film vida trochu jinou cestou #18 deadpool: dekuji, bal jsem se, ze to budu muset napsat sam
#4 mato1326: podle mě bude mít Stark i podeření že jeho otce zabil právě on protože Howarda zabila přece Hydra podle toho co řekl Zola…takže na něj bude mít i osobní pifku..... jinak pro všechny co tu řvou, toto byl pouze teaser takže jen příprava na trailer ne plnohodnotný trailer, proto tam nebyl hned Giant/Ant man, Spiderman, Crossboness, Vision nebo Spiderman.....
#20 pozitkar: neboj tohle delaji ti stejni jako kapitana ameriku winter soldiera takze se rozhodne nebojim ze by to byl propadak Russo brothers si do toho kecat nenechaji :D
#21 thethees: má*
trošičku jsem čekala od toho traileru více, ale tak se těším, Kapitán mě ke konci prý zemřít, nevím jestli to udělají i tam, že mu ke konci dojde, co se všechno stalo a jak to dopadlo a vzdá se a potom ho prý střelí do hlavy, uvidí se.. každopádně je mi líto že to bude takový spor mezi Tonym a Capitánem když už spolu jakž takž vycházeli.. :D
#22 thethees #67 Ivčí#6 Oveckoun: Aby jim z toho zase někdo nesestavil film, jak u AoU :-)
#23 deadpoolJa len dúfam že sa po tomto Avengers nerozpadnú a Cap s Tonym to nejako porišia a hlavne vyriešia :)
#28 zumatrailer nema ukazat vse coz nekteri lide nechapou :D
#25 Zouby52škoda že tam nebude Hulk…na druhou stranu stranu kdyby tam byl tak strana ke které by se přidal by asi vyhrála a to by ten film trval ještě méně než tenhle trailer..
Nikde zadny Vision ani Antman, co jsem si vsiml.Moc Capitana nemusim, a podle meho by mel on i jeho tym dostat na prdel.Ale jelikoz je title „Capitain America“, tak to nejspis bude v jeho prospech :-(
nehorazne se mi libi posledni scena v traileru kde mlati ti dva IM… proste mi to prijde epicky
uz se tesim hlavne ta konverzace tonyho a capa byla drsna :D btw spider man ma mit dve bojove sceny takze muj tip je ze se jedna z nich je tam kde tony dostava nakladacku – spidey prijde na pomoc . Schovavaji nam luka a spider mana taky zlej hollywood :D
Šmarja, už je květen? :D
#4 mato1326: Vláda chce registraci superhridnů. Cap je proti a IM je pro. Jde o klasický rozpor mezi bezpečností a svobodu. Něco co je docela aktuální i v naší společnosti.
#25 Zouby52vypadá to fakt parádně
Bombastický!
No teda dost velké zklamání celý ten trailer…
#1 Ratemus: Spidermana obsadili veľmi neskoro objaví sa tam len na pár scén.
#4 mato1326: Kapitan prechovava celosvetove hledaneho uprchlika a v podstate se tim stavi nad zakon. Navic svetove mocnosti nejsou nadseni z toho, ze ma partu super lidi, kterym se nic na svete nemuze postavit a tak hledaji jakykoliv duvod ho zbavit celkove svobody. Ale jelikoz je to kapitan AMERIKA (fuck yeaah) tak bude bojovat za to, aby super hrdinum ta svoboda zustala. A proti nemu pujde Tony, ktery ma zase vsechno rad pod kontrolou (jako spravny vedec a podnikatel) jak uz bylo videt v AoU. No a proto se tam vsichni sejdou a nabanci si.
Jen doufám, že se poučili z Avengers 2 a ty trailery nebudou obsahovat 3/4 filmu :D
#20 pozitkarnebolo tam vidno ani spida, ani ant-mana, no bol tam black panther. trailer ukazal, ze to bude narez. velmi som sa tesil na tento film a teraz sa tesim este viac, neviem ako vydrzim do maja. kazdopadne do kina idem :)
Absolútne nechápem zápletku, akože winter soldier konečne dostane rozum, a stark ho chce zabiť? Prečo?
#7 Nicolas #12 madhitman #24 Ratemusuž aby to bylo v kině :)
Aha, Aha… Husí kůže a čelist až u podlahy :D
absolutní náser…nevim jak vy, ale já tam neviděl Spidermana, mihl se tam někde?
#8 -Skinner-