Spider-Man: Brand New Day půjde v Číně do kin, v čem tkví problematika uvádění amerických filmů na tomto území?

Spider-Man: Brand New Day půjde v Číně do kin, v čem tkví problematika uvádění amerických filmů na tomto území? Zdroj: Disney

Čína je sice obrovský trh s obřím potenciálem, ale není úplně jednoduché se tam dostat. Místní regulační úřady totiž zkoumají film pod drobnohledem, a jakmile se jim něco nelíbí, musí se předělat, jinak nebudou v dané lokalitě uvedeny. Takto to schytala už celá řada amerických filmů. Proč ale?

5 0 24.5.2026 tom99

Situace kolem uvedení filmu Spider-Man: Brand New Day v Číně jen znovu ukazuje, jak složitý a nepředvídatelný je dnes tento trh pro americké blockbustery. I když film nakonec směřuje do tamních kin, rozhodně to nebyla samozřejmost. V posledních letech se totiž výrazně zpřísnila pravidla pro dovoz zahraničních filmů a zároveň zesílilo politické napětí mezi USA a Čínou, které se promítá i do filmového průmyslu.

Jedním z hlavních problémů je přímé politické rozhodování o tom, které filmy se do kin vůbec dostanou. Čínská filmová administrativa otevřeně přiznala, že omezuje počet amerických titulů jako reakci na obchodní politiku Spojených států. Jinými slovy nejde jen o obsah filmů, ale i o geopolitiku. Pokud se vztahy mezi zeměmi zhorší, může to znamenat stopku pro hollywoodské premiéry bez ohledu na jejich komerční potenciál. To je zásadní změna oproti minulosti, kdy byly velké značky téměř jistotou distribuce.

Dalším zásadním faktorem je cenzura. Čínské úřady často požadují úpravy filmů, které hollywoodská studia ne vždy akceptují. Typickým příkladem je Spider-Man: No Way Home, který se do čínských kin vůbec nedostal, protože studio odmítlo odstranit nebo upravit Sochu svobody, tj. symbol, který byl pro děj zásadní. Podobně dopadly i další projekty MCU, například Eternals nebo Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings, které narazily na kombinaci politických, kulturních i historických kontroverzí.

Vedle politických a cenzurních překážek hraje roli i proměna samotného trhu. Čína se čím dál více soustředí na podporu vlastních filmů, které často dominují domácím žebříčkům. Hollywoodské snímky tak nejenže mají omezený přístup do kin, ale zároveň čelí silné konkurenci lokálních hitů. Přesto ale platí, že pokud se americkému blockbusteru podaří do Číny dostat, může stále vydělat obrovské peníze, což dokázal například Avatar: The Way of Water s tržbami přes 200 milionů dolarů jen z tohoto trhu.

Celkově tak platí, že uvedení Brand New Day v Číně je spíše výjimkou než pravidlem a ukazuje, jak nejistá je dnes pozice Hollywoodu na tomto území. Studia už nemohou počítat s čínskými tržbami jako s jistotou a musí své strategie přizpůsobit. Zároveň se ukazuje, že ani ochota ke kompromisům nemusí stačit. Rozhodující slovo mají vždy čínské úřady. Pro Marvel i další studia to znamená jediné. Čína zůstává lákavým, ale čím dál méně spolehlivým trhem, který může zásadně ovlivnit finanční úspěch velkých filmů.

Máte nějaké přátele z Číny, kteří mají svůj názor na věc? Podělte se s námi o ně.

Zdroj: ComicBookMovi­e.com

Diskuze /0

Zatím žádné komentáře… Buď první!
Ale k tomu se musíš registrovat nebo se !

Nejlepší postavy: Fantastická čtyřka

Zajímavosti

Proč Reed Richards takřka vůbec nepoužívá své schopnosti? Nejnovější film jde na to pomalu

Proč Reed Richards takřka vůbec nepoužívá své schopnosti? Nejnovější film jde na to pomalu

Už z trailerů to bylo patrné, takže se nejedná o žádný spoiler. Pokud máte rádi natahování Reeda Richardse z komiksů, tak si nechte zajíst chuť, neboť nic závratného nám nový film nenabídne. Naopak se snad Marvel snaží schopnosti Mr. Fantastica úplně upozadit. Proč?

Předchozí film

Thunderbolts*

Název: Thunderbolts*
Premiéra: 01.05.2025
Režie: Jake Schreier
Hudba: Son Lux
Scénář: Eric Pearson
Žánr: Akční / Komedie
Kamera: George Richmond
Hrají: Florence Pugh, David Harbour, Sebastian Stan, Hannah John-Kamen, Wyatt Russell, Olga Kurylenko, Julia Louis-Dreyfus, Lewis Pullman, Geraldine Viswanathan, Laurence Fishburne, Rachel Weisz a další. 

PROFIL FILMU
OHODNOŤTE FILM
OHODNOŤTE POSTAVY – již brzy
RECENZE FILMU

Důležité články:

Vývoj tržeb
Význam hvězdičky
Testovací projekce
Která postava umře? Jak dlouhý je film?
Stan je u konci kontraktu
První ohlasy
Dotáčky filmu

Marvel Cinematic Universe

PRVNÍ FÁZE

 

DRUHÁ FÁZE

 

TŘETÍ FÁZE

 

ČTVRTÁ FÁZE

 

PÁTÁ FÁZE

ŠESTÁ FÁZE

Galerie

Galerie

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Avengers

93/100 122×

AkčníKomiksovýSci-fi

USA | 2008 | Vysílá se

Vše ze světa seriálů, komiksů, ale především filmů superhrdinské týmovky Avengers ze stáje Marvel Studios.

Obsazení:

Tim Roth (Abomination), Stanley Tucci (Abraham Erskine), Guy Pearce (Aldrich Killian), Robert Redford (Alexander Pierce), Tilda Swinton (Ancient One), Paul Rudd (Ant-Man), Toby Jones (Arnim Zola), Florence Kasumba (Ayo), Melia Kreiling (Bereet), Liv Tyler (Betty Ross), Laurence Fishburne (Bill Foster), Chadwick Boseman (Black Panther), Scarlett Johansson (Black Widow), Tony Curran (Bor), Christopher Fairbank (Broker)

(více)