Banshee Příště uvidíte: Only One Way a Dogfight Ends

Příště uvidíte: Only One Way a Dogfight Ends

Příště uvidíte: Only One Way a Dogfight Ends

Ve vzduchu je cítit konec a každý v Banshee se musí mít na pozoru. Dodávka drog pro kartel je v ohrožení, identita Carrie by mohla být prozrazena.

11 0
2.5.2016

Thumbnail Play icon

Diskuze /6

Cesc

Čekal jsem, že to bude větší nářez, když má série jen 8 dílů, ale zatim je to oproti předchozim sériim o něco slabší. Doufám aspoň v epický finále.

#2 Fifipek
2.5.2016 | 19:59:42
Fifipek

#1 Cesc: Naprostej souhlas, také jsem čekal, že to tam budou dávat hned od začátku a zatím se to spíše rozjíždí, ale věřím, že finále bude epic :) Pro mne zatím třetí série nejlepší a Fixer of sorts nepřekonatelná epizoda :)

2.5.2016 | 23:03:38
rockstorm

Bunker, Hood, Job…tak tohle je fakt silná trojka, žeru je všechny…

překladatel
3.5.2016 | 21:20:45
harleyka

Když vidím, jak tam leží mrtvý Brock, tak se konečně začínám zase těšit na akci :)

4.5.2016 | 22:58:49
andysek007

Já jsem také zatím spíše zklamaná. Čekala jsem akci od samého začátku, když je jen osm dílů. Stále ale doufám, že poslední tři díly budou nářez! Snad se tvůrci rozhodli rozloučit se ve velkém stylu :-)

5.5.2016 | 9:03:09
mrco1991

Od začiatku som vravel že to nie je nič moc, vtedy všetci písali že aké je to super, pecka a pod. stále si za tým stojím, zatiaľ najslabšia séria…

5.5.2016 | 21:13:09
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E08: Requiem

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @LuAn, @Lucifrid, @Umpalumpa3
Korekce: @KevSpa

Sedí na verze:

  • S04E08.HDTV.XviD-FUM
  • S04E08.HDTV.x264-KILLERS
  • S04E08.720p.HDTV­.x264-AVS
  • S04E08.1080p.HDTV­.x264-BATV

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Jak vložit titulky do videa?

Chcete-li podpořit překladatele Banshee a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte, seriál, za který přispíváte.

Reklama

Upoutávka

Thumbnail Play icon

Momentka

Momentka

Nejlepší postavy

Potitulkové scény

Sledujete Banshee?

Sledujete Banshee?

Tak sledujte epizody až do konce!

Hlídejte si nás