Beauty and the Beast(Kráska a zvíře)

S01E13: Trust No One

Vincent se pokouší pomocí romantiky a zneužívání svatého Valentýna získat Cat zpět poté, co ho Alex opustila a Cat je chycena při ničení důkazů. Evan zjišťuje, že mu jeho přítelkyně lže a pouze pro Muirfield hledá informace ohledně jeho výzkumu mezidruhových stvoření.

Třináctý díl Beauty and the beast s názvem Trust No One (Nevěř nikomu) začíná tam, kde díl předchozí skončil.

Cat je na Vincenta stále naštvaná kvůli tomu, že ji poté, co se objevila Alex, odstavil na vedlejší kolej a hned, jakmile jej Alex opustila, přilezl zpátky za ní. Nicméně Vincent se nenechá odradit s statečně se ji snaží získat zpět. Hojně k tomu také využívá svátek svatého Valentýna a posílá Cat květiny, bonboniéry a dokonce jí i objedná taneční skupinu.

Alex se poté, co utekla z lesa, kde Vincent rozsápal útočníky z Muirfiledu, skrývá v hotelu, ovšem Catherine ji najde a dává jí pár základních rad k přežití. Hlavní z těchto rad je, aby nekontaktovala nikoho, koho zná, protože by vystavila je i sebe nebezpečí. Alex samozřejmě nezklame a hned zavolá svého přítele novináře, všechno mu řekne a prosí jej, aby se o tom pokusil něco najít, protože si myslí, že tím Vincentovi může pomoct. Netrvá dlouho a náš novinář je nalezen mrtev, protože ho Muirfield zabil. Jeho vraždu, která má vypadat jako sebevražda nevyšetřuje nikdo jiný, než Catherine a Tess. V jeho telefonu se navíc nachází telefon na Alex, který Catherine nestihne vymazat. Musí se proto později vypravit do skladu s důkazy a Alexino telefonní číslo vymazat a stejně tak zničit stránky z jeho zápisníku, kde se píše o Vincentovi. Při tomhle ničení důkazů Cat bohužel nachytá Tess a protože ji to Catherine nemůže vysvětlit, aniž by jí všechno řekla, Tess jí oznamuje, že si zažádá o nového partnera. Naštěstí má Catherine tolik štěstí, že se to Tess nechystá oznámit, protože ví, že by to bylo její slovo, proti Catherininu.

Evan zjišťuje, že mu jeho přítelkyně Claire lže. Claire pracuje pro Muirfield a u Evana hledá informace o jeho výzkumu mezidruhových stvoření.

Muirfield posílá Clarie, aby našla Alex a přesvědčila ji, aby jim Vincenta vydala. Alex se nechá snadno oblafnout řečmi, jak chce Muirfiled svou chybu napravit a Vincentovi pomoct a ušije na Vincenta léčku. Zavolá mu, že ho potřebuje, načež Vincent samozřejmě hned přiběhne a Alex mu vpíchne nějaké oblbovací sérum. Jeho jediné štěstí je to, že o tom, že jde za Alex informoval JTho a ten to dal vědět Catherine. Takže Catherine přijde dřív, než Muirfiled a společně s Vincentem se jim povede Alex přesvědčit, že Muirfiled nejsou ti hodní a že Vincentovi pomoct nechtějí. Takže je nakonec Alex propustí a Vincent ji pak zachrání, když se ji Claire chystá zabít.

Vincent bere Alex k němu do skladiště, kde mu Alex řekne, že teď už ví, že není monstrum. Jelikož Alex odjíždí, aby utekla před Muirfieldem, jsme svědky srdceryvného loučení. Poté, co Catherine Alex přinese nové doklady a naplánovanou cestu pryč z města, Alex jí říká, že ji Vincent miluje. Alex nasedá na autobus a odjíždí. Zdá se ovšem, že nejede sama a jede s ní agent Muirfiledu. To se dozvíme v díle příštím.

Evan nachystá na svou přítelkyni past a nachytá ji, jak se mu prohrabává ve výzkumu, Zatlačí na ni a ona mu všechno řekne. Že to stvoření (Vincenta) stvořila její firma a že ho musejí najít, než někomu ublíží… A chce, aby se k nim Evan přidal. Ten bohužel poté, co mu tohle všechno řekla, nemá na výběr. Buď se k nim přidá, nebo ho zabijí.

Konec dílu je jako tradičně věnovaný Vincentovi a Cat v jejím bytě. Vincent jí říká, že ví, že lže, když tvrdí, že už k němu nic necítí a Catherine mu říká, že se srdci prostě poručit nedá. A konečně se schyluje k jejich prvnímu polibku, při kterém je nevyruší nikdo jiný, než Heather.

Poměr mezi Tess a Joeem pokračuje, ale je stále komplikován jeho manželkou a synem.

Heather má práci na Catherinině okrsku a potkává zde Joeova bratra Dariuse, se kterým si na první pohled padnou do oka.

Hudba z epizody:
Happy Song by Daniel and The Scandals
Underwater (acoustic version) by Joshua Radin
No Time To Waste by Political Rivals
Fragile Love by Adam Agin
Come & Get Me by Leah Lou & The 2 Left Shoes
Locked Out Of Heaven by Bruno Mars
Brand New Memory by Exene Cervenka
You Love, You Love by Luke Sital-Singh
Time, Take Your Time by Liz Longley

Foto: CW

Sdílejte:

QR kód

Sdílet

Kindle

Hodnocení