Better Call Saul (Volejte Saulovi)
93/100 - 193×

Better Call Saul(Volejte Saulovi)

Spin-off k seriálu Breaking Bad o mazaném právníkovi Saulu Goodmanovi. Děj se odehrává před událostmi z Breaking Bad, tedy než Saul potkal Walta.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
6 sezón | AMC | 48 minut
žánr
Drama, Právnický, Thriller
hrají
Bob Odenkirk (Jimmy McGill), Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut), Patrick Fabian (Howard Hamlin), Michael McKean (Charles McGill), Rhea Seehorn (Kim Wexler), Michael Mando (Nacho Varga), Raymond Cruz (Tuco Salamanca), Mark Margolis (Hector "Tio" Salamanca), Giancarlo Esposito (Gustavo "Gus" Fring), Tony Dalton (Eduardo Salamanca)

Titulky k epizodě Chicanery

Titulky k epizodě Chicanery

Proces století může začít. Jimmy a Chuck svůj spor přenášejí do soudní síně a v sázce je úplně všechno. Titulky k páté epizodě třetí série Better Call Saul pro vás připravila osvědčená čtveřice ve složení @1Bobesh1, @Torak, @Nameless1 a @lukascoolarik.

18 0
10.5.2017

Zdroj: AMC

Diskuze /9

oskarka

Děkuji!

10.5.2017 | 23:25:31
benjik

Děkuju. Snad se dočkám správné verzi videa, aby mi seděly titulky na 720p, už po třetí jsem to netrefil. :D

#3 Unbringer #5 Railbot
10.5.2017 | 23:31:40
Unbringer

#2 benjik: Stačí sledovat někde online. Vyřeší to problém.

11.5.2017 | 1:36:44
Unbringer

A samozřejmě se přidávám k poděkování za titulky k tomuto vydařenému dílu.

11.5.2017 | 1:39:54
Railbot

#2 benjik: pokud máš Better.Call.Sau­l.S03E05.PROPER­.720p.HDTV.x264-AVS, pak na ně sedí 720p.HDTV.x264-AVS

#6 benjik
11.5.2017 | 2:19:13
benjik

#5 Railbot: Jasně, PROPER jsem teď stáhl a sedí to, takže vše dobré.

11.5.2017 | 9:06:39
Spiker

Normálně to nedělám, ale teď musím napsat i sem. Skvělé titulky a zíral jsem, jak se vám podařilo přeložit právnické termíny, i když mi to nic neříká.

14.5.2017 | 23:38:19
Spiker

a taky dík za tolik přečasů, občas s některými seriály mam problém a u své verze musim ručně posouvat titulky a to i během seriálu, jelikož to reklmay posunou,.

14.5.2017 | 23:39:02
BigBoss

Tenhle serial ma i pomerne povedenej dabing, na kanale AMC. Vysilaji to par dnu po premiere.

15.5.2017 | 22:23:00
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S06E13: Saul Gone

cz100%
DOKONČENO

Epizody na Netflixu s českými titulky vychází každou středu.

Nové postavy

Do databáze postav jsme přidali Tuca, Hectora a Guse, tak je nezapomeňte ohodnotit.

Kliknutím na fotku se dostanete do profilu postavy.

Reklama

Kvízy

Prověřte si své znalosti z prvních dvou řad Better Call Saul

Kliknutím na plakát si vyberte kvíz.

Hlídejte si nás

Momentka

Momentka

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama