The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku) Zajímavosti z finále jedenácté řady TBBT

Zajímavosti z finále jedenácté řady TBBT

Zajímavosti z finále jedenácté řady TBBT

Závěr jedenácté série je za námi, doprovázeli ho zástupci Star Treku i Star Wars a spousta hostujících postav. Do 21 minutové epizody se bohužel nevešlo všechno, co producenti do scénáře naplánovali. Některé chybějící momenty a zajímavosti jsme shrnuli v celém článku.


37 0
14.5.2018

  • Šlo o 255. epizodu seriálu.
  • Finálová epizoda byla odvysílána 10. května 2018, avšak termín svatby Sheldona a Amy byl 12. května.
  • Courtney Henggeler (Missy) se do seriálu vrátila 10 let po své první návštěvě. Vypadalo to na opakující se historii s Rajeshem, který vypadal, že by o ni měl zájem, jakmile se dozvěděl, že žijí s manželem odděleně.
  • Wil Wheaton byl v seriálu jako zástupce Star Treku a Mark Hamill zastupoval Star Wars. Epizoda byla navíc plná narážek na sci-fi a fantasy ságy.
  • Z natáčení bylo pořízeno zábavné video Wila a Marka, kde se ptá Wil na datum – ten den bylo zřejmě 4. května a anglické „May the Fourth“ zní skoro jako „May the Force be with you“ – jde navíc o často používanou frázi a 4. květen je považován za „Star Wars den“.
Thumbnail Play icon
  • Komik Teller, který si zahrál otce Amy, zpravidla při svých vystoupeních mlčí a komunikuje nonverbálně. V TBBT ale promluvil, když Penny poděkoval za zkrocení své ženy.
  • V seriálu nám neodvysílali scénu, kde se Amy rozhodla sundat si na obřad své dioptrické brýle. Doufala, že muž, který ji vede uličkou, je její otec a jen matně tušila, že oddávajícím není Wil Wheaton.
  • Wil Wheaton seděl na obřadu vedle své reálné manželky.
  • Do epizody nebyla zařazena ani scéna, kde Sheldon a Amy rozbalují svatební dar od Stephena Hawkinga. Tvůrci si nechali poděkování a vzpomínku na Hawkinga až na samotné finále. Scénu jsme pro vás přeložili.
  • Barry Kripke v závěru obřadu zpíval song „At Last“ od Etty James.

Diskuze /1

pch

Pěkný článek ;) Děkujeme ;)

14.5.2018 | 19:46:33
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S12E08: The Consummation Deviation

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @JudyVolf, @KlárkaP a @Sluníčko11

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Nepřehlédněte

Seriál The Big Bang Theory měl původně jiný pilotní díl. V čem byl odlišný?

Seriál The Big Bang Theory měl původně jiný pilotní díl. V čem byl odlišný?

Jak měl původně vypadat seriál The Big Bang Theory? Pojďme si spolu rozebrat nikdy neodvysílaný pilot tohoto seriálu a zjistit, co všechno mohlo být jinak.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Partneři

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK