Dnes se dozvíme, jestli bude mít vztah Raje s Emily pokračování a jak si budou rozumět Sheldon a Amy v jejich nové vztahové úrovni. Ohrozí Sheldonovy plány na cestu mimo planetu Zemi jejích rodinnou idylku?
Titulky k sedmnácté epizodě překládá @Owey , děkujeme. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
#5 iguaner: Aha, z nějakého důvodu jsem tam viděl „talking“, přitom je to kravina. Díky za upozornění, opravím.
Malá poznámka k titulkům: anglický originál 98 00:04:20,909 → 00:04:24,214 Like you, we're taking it ridiculously slow.
Podle mě neznamená
87 00:04:20,909 → 00:04:24,214 Mluvíme hrozně pomalu, stejně jako ty.
#6 Owey#3 pozitkar: Musím říct, že už jsem o nich přemýšlela, takže tomu věřím :D
Myslíte, že po dnešním dílu budou v amerických erotických šopech vyprodané ty barvičky na tělo? :-D
#4 SpectacularDíky Owey za rychlé titulky a HermiJ za informování o všem :)
Díky za titulky :)