Ceny českého internetu jsou opět v plném proudu. Podpoř Ednu i ty!
Johnny Galecki: Motorkář a workoholik
Johny Galecki je nejlépe známý z role podivínského teoretického fyzika Leonarda Hofstadtera v megahitu TBBT. Již ve věku 4 let prohlásil, že se stane hercem a od svých dětských snů neupustil. Několik postřehů z únorového magazínu DA MAN (včetně fotek) přinášíme v článku.
DA MAN: Zdá se, že Leonard a Penny dosáhli v této sezóně nové úrovně. Myslíš si, že konečně našli stabilitu anebo jsou před nimi další výzvy? „Posledních pár sezón se jistě vyvíjeli, ale buďte si jisti, že před nimi číhají skalní vody, jako tomu ve vztazích bývá. Plus, jen málo komedií těží z "žili šťastně až do smrti“.
DA MAN: Mnoho kritiků říká, že tato série patří k nejsilnějším díky novému dynamickému triu v podobě žen. Řekl bys, že se pozornost přesunula z příběhu o čtyřech přátelích na to, jak zvládají své vztahy?
„Neřekl bych, že se pozornost přesunula. Řekl bych, že se dějové linie rozrostly. S více postavami je více možností. Skvělá věc na naší skupině je, že scénáristé mohou kombinovat postavy a dělat tak skvělé scény.“
DA MAN: I když nejsi „nerd“ v tradičním slova smyslu, přiznal jsi, že jsi „motorkový nerd“. Co tě na nich tolik fascinuje? „Je to meditace, jako mysl přizpůsobená k řízení. Mnozí si myslí, že by to mělo být nervy-drásající, protože si musíš uvědomovat vše, co se na silnici děje, že nemůžeš otevřít mysl pro cokoliv jiného, co se děje ve tvém životě.“
DA MAN: V rozhovorech prozradila tvá matka, že jsi už jako čtyřletý vyjádřil touhu stát se hercem. Máš tušení, kde se to v tobě vzalo? „Nemám tušení. Nikdo z rodiny nikde neúčinkuje. Je pro mě záhadou, jak se slovo "herec“ stalo součástí mého slovníku."
DA MAN: V minulosti jsi prozradil, že jsi nejšťastnější, když pracuješ. Jak vyplňuješ čas ve volných dnech? „Prostě se zaneprázdním. Cestuji, píšu, zkouším hrát na nové hudební nástroje. Trávím čas s rodinou a přáteli. Vařím. Mám vinici na centrálním pobřeží, takže vkládám hodně energie a času do ní. Jsem kluk z Chicaga – vlastnit půdu je strach nahánějící a vzrušující dobrodružství, díky kterému se hodně naučím.“
Stav překladu
Epizoda S12E05: The Planetarium Collision
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @JudyVolf, @KlárkaP a @Sluníčko11
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Podpoř nás v Křišťálové Lupě 2018
Reklama
Nepřehlédněte
Seriál The Big Bang Theory měl původně jiný pilotní díl. V čem byl odlišný?
Jak měl původně vypadat seriál The Big Bang Theory? Pojďme si spolu rozebrat nikdy neodvysílaný pilot tohoto seriálu a zjistit, co všechno mohlo být jinak.
Nejlepší epizody dvanácté série
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Kaley Cuoco
30.11.1985 | 30.11.2018 -
Simon Helberg
9.12.1980 | 9.12.2018 -
Mayim Bialik
12.12.1975 | 12.12.2018 -
Jim Parsons
24.3.1973 | 24.3.2019 -
Johnny Galecki
30.4.1975 | 30.4.2019
Partneři
Diskuze /1
Když nemá tu šílenou mikinu s kapucí, vypadá najednou o pět deset let starší, nepřijde vám? :-)