Titulky - Sezóna 3 | Bitten

Bitten

Elena si myslí, že konečně našla toho pravého a bude si žít jako v pohádce, ale jedno malé kousnutí jedné noci všechno změní. Jak se Elena poté zoufale snaží utéct jak před světem, do nějž nikdy nechtěla patřit, tak před mužem, který ji proměnil ve vlkodlaka, opouští svou smečku a vydává se hledat útočiště v novém městě. Zde pracuje jako fotografka a skrývá své vlkodlačí já před novým přítelem. Když se na území její smečky začnou kupit těla, Elena se ocitá zpět ve Stonehaven, vlkodlačím domácím území. Rozpolcena mezi dvěma světy a dvěma láskami si rychle uvědomí, že když přijde na věc, nic ji nezastaví v ochraně její smečky.

Titulky - Sezóna 3

Sezóna 3 | Sezóna 2 | Sezóna 1

cz celá sezóna

Sezóna 3

12.2.2016	S03E01: Family, of Sorts	cz	sk
19.2.2016	S03E02: Our Own Blood	cz	sk
26.2.2016	S03E03: Right Behind You	cz	sk
4.3.2016	S03E04: A Quiet Dog	cz	sk
11.3.2016	S03E05: Of Sonders Weight	cz	sk
18.3.2016	S03E06: Rule of Anger	cz	sk
25.3.2016	S03E07: On the Brink	cz	sk
1.4.2016	S03E08: Tili Tili Bom	cz	sk
8.4.2016	S03E09: Shock the System	cz	sk
15.4.2016	S03E10: Truth, Changes, Everythin	cz	sk