České titulky k finále druhé série jsou hotovy! Ke stažení je naleznete v profilu epizody XVIII. Titulky pro vás přeložili @Umpalumpa3, @Historic a @KevSpa. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.
České titulky k epizodě XVIII. jsou hotové
30.3.2015 14:08
Jít na Black Sails | Jít na Edna
-
Třetí série představí Černovouse!
25.3.2015 16:00 -
České titulky k epizodě XVII. jsou hotové
24.3.2015 9:10 -
České titulky k epizodě XVI. jsou hotové
16.3.2015 13:38
Děkuji moc za titulky, překvapila mne jak vzrustla kvalita seriálu oproti první sérii takže se další série nemůžu dočkat!
Díky za titule, skvělá práce :D
Díky moc celému týmu za perfektní překlad k celé sérii :-)
Chudak John mel velké abice.
Díky za titulky k celé sérii :)