Eleanor se rozhodne zakročit proti Max a skoncovat s pirátstvím v Nassau jednou provždy. Podaří se však mezitím Flintovi v Charles Townu přesvědčit lorda Ashe, že je stále tím stejným mužem, kterým býval před lety? A pokud ano, nezhatí mu nakonec všechny plány Charles Vane? Odpovědi na tyto otázky nám přinese nedělní díl.