Blindspot (Mrtvý bod) Titulky - Sezóna 4

Titulky - Sezóna 4




Sezóna 4

12.10.2018 S04E01: Hella Duplicitous

S04E01: Hella Duplicitous

cz sk
19.10.2018 S04E02: My Art Project

S04E02: My Art Project

cz sk
26.10.2018 S04E03: The Quantico Affair

S04E03: The Quantico Affair

cz sk
2.11.2018 S04E04: Sous-Vide

S04E04: Sous-Vide

cz sk
9.11.2018 S04E05: Naughty Monkey Kicks At Tree

S04E05: Naughty Monkey Kicks At Tree

cz sk
16.11.2018 S04E06: Ca-ca-Candidate for Cri-cri-Crime

S04E06: Ca-ca-Candidate for Cri-cri-Crime

cz sk
30.11.2018 S04E07: Case: Sun, Moon, and the Truth

S04E07: Case: Sun, Moon, and the Truth

cz sk
7.12.2018 S04E08: Screech, Thwack, Pow

S04E08: Screech, Thwack, Pow

cz sk
11.1.2019 S04E09: Check Your Ed

S04E09: Check Your Ed

cz sk
18.1.2019 S04E10: The Big Reveal

S04E10: The Big Reveal

cz sk
1.2.2019 S04E11: Careless Whisper

S04E11: Careless Whisper

cz sk
8.2.2019 S04E12: The Tale of the Book of Secrets

S04E12: The Tale of the Book of Secrets

cz sk
15.2.2019 S04E13: Though This Be Madness, Yet There Is Method In't

S04E13: Though This Be Madness, Yet There Is Method In't

cz sk
8.3.2019 S04E14: The Big Blast From The Past Episode

S04E14: The Big Blast From The Past Episode

cz sk
15.3.2019 S04E15: Frequently Recurring Struggle For Existence

S04E15: Frequently Recurring Struggle For Existence

cz sk
22.3.2019 S04E16: The One Where Jane Visits An Old Friend

S04E16: The One Where Jane Visits An Old Friend

 
5.4.2019 S04E17: The Night of the Dying Breath

S04E17: The Night of the Dying Breath

 

Titulky

Epizoda S04E15: Frequently Recurring Struggle For Existence

Titulky ke 4. řadě překládají @jeriska03 a @Gabik.

Aktuální stav překladu můžete sledovat na serialzone.cz. Pokud se stav k nejnovější epizodě zatím nezobrazuje, je logické, že se na překladu zatím nepracuje.

Žádný z členů redakce webu Edna.cz už se na překladu nepodílí, takže nemá smysl se zde na cokoliv ohledně titulků ptát. Jakékoliv dotazy na překlad tedy budou nelítostně mazány.

Příběh nekončí

Blindspot dostává čtvrtou řadu

Blindspot dostává čtvrtou řadu

Stanice NBC dnes rozhodla o osudu svého kriminálního dramatu Blindspot. Fanoušci mohou začít slavit, protože seriál se dočká čtvrté série, a to navzdory velmi nízké sledovanosti a ještě nižším ratingům, které jsou mezi dramaty na NBC třetí nejhorší.

Reklama

Momentky

Momentky

Nejoblíbenější postavy

Kdy kdo slaví

Sledujte nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK