Blog
-
-
25 tisíc fanoušků si nechce nic nechat ujít. Předejte se k nim také
Před týdnem jste nás poslali do finále Křišťálové lupy. A to pro nás opravdu moc znamená. Vaší podpory si ohromně vážíme a těší nás navíc i to, že už na Facebooku máme 25 tisíc fanoušků. Jestli mezi nimi ještě nejste, přidejte se. Kromě zajímavostí ze světa seriálů sdílíme čas od času i zábavná „přeložená“ videa ;-)
23.9.2015 | 18:00iHyi -
Teď jde o všechno: Podpořte Ednu v posledním kole Křišťálové lupy
Skvělá zpráva nás potěšila dnešní ráno. Edna se díky vašim hlasům dostala do závěrečného hlasování v Křišťálové lupě! Vaší podpory si moc vážíme, ale ještě jednou vás poprosíme o pár vašich vteřin a o váš hlas. Teď jde totiž opravdu do tuhého a vítěz v kategorii Zájmové weby může být jen jeden. Za každý hlas všem moc děkujeme! Váš tým Edna.cz
16.9.2015 | 10:29iHyi -
Buďte stále v (televizním) obraze. Sledujte Ednu na Facebooku
Chcete dostávat rychlé informace o tom, co se právě děje v seriálovém či filmovém světě? Zjistit, který seriál bude pokračovat a který si vysloužil konec? Nezapomeňte, že jsme s vámi na Facebooku, kam vám sdílíme ty nejzajímavější články společně se žhavými aktualitami. Buďte s námi v obraze. My jsme totiž kvůli vám stále ve střehu. :-)
8.9.2015 | 17:00iHyi -
Edna se bije o Lupu: Na nominaci máte už jen čtyři dny!
I letos se Edna snaží probojovat do dalšího kola soutěže o Křišťálovou lupu, neboli cenu českého internetu. Pomoct nám můžete i vy. Máte už jen čtyři dny na to, abyste nás nominovali mezi Zájmové weby. Třeba vás přesvědčí i video z našeho zákulisí. Hlasování končí 28. srpna. Za všechny vaše hlasy vám moc děkujeme! Váš tým Edna.cz.
-
Video: Jak funguje Edna a překlady seriálů?
Nahlédněte nám do kuchyně, skoro až pod pokličku. Společně s webem Živě.cz jsme pro vás natočili video, ve kterém představujeme naši práci a stručně vysvětlujeme, co na Edně děláme, zejména pak jak vzniká překlad českých titulků.
-
Pomozte Edně dosáhnout na Křišťálovou lupu
Sledujete Ednu rádi? Jste spokojení s naší prací, s našimi tematickými weby, články a titulky? A kdybyste měli příležitost nám v několika kliknutích vyjádřit sympatie, našli byste si na ně čas? Pomozte nám Ednu nominovat do Křišťálové lupy 2015, ceny českého internetu.
-
Pohled do zákulisí: Kdo, kdy a jak překládá české titulky?
Amatérské překládání seriálů či filmů je stále více se rozrůstající fenomén. Řadu překladatelů sdružujeme i u nás na Edně. Přečtěte si proto, jak o svém „druhém pracovním úvazku“ mluví dvě naše překladatelky v rozhovoru pro slovenský magazín Trend.
-
Všechno nejlepší! Edna slaví sedmé narozeniny
Fanfáry, konfety, provolávání slávy! Přesně před sedmi lety se začala psát historie webu Edna.cz a mnozí z vás byli jistě při tom. A jako každý rok, i letos jsme vyrostli a chystáme pro vás nová překvapení.
-
Nová funkce: Přihlašujte se na Ednu jediným kliknutím
Nemůžete si vzpomenout na heslo ke svému uživatelskému účtu? Anebo vlastně ani na uživatelský účet? Odteď už vás to nebude muset trápit a podobný problémům předejdete. Tedy pokud máte účet na Facebooku.
