Registrace

Blood Drive

88/100 47×

AkčníKrimiSci-fi

USA | 2017 | Ukončeno
1 sezóna | Syfy | 43 minut

V daleké budoucnosti v Los Angeles pracuje policista, který není podobně jako většina jeho kolegů zkorumpovaný. Je však nucen se zúčastnit velkého závodu, kde jsou auta poháněna samotnou lidskou krví.

Obsazení:

Colin Cunningham (Julian Slink), Alan Ritchson (Arthur Bailey), Christina Ochoa (Grace d'Argento)

(více)
Blood Drive

Titulky k epizodě Scar Tissue

Titulky k epizodě Scar Tissue

Arthur a Grace se ocitnou v malém ráji na okraji Jizvy. Jenže jak už to bývá, má to malý háček. České titulky k epizodě Živá Jizva jsou hotové. O překlad se postarali @LadyAlex, @Annie2809 a @ScaryX. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Přejeme nechutnou podívanou.

10 0 26.8.2017 ScaryX

Zdroj: Syfy

Diskuze /3

Romix01
Romix01
#1
26.8.2017 | 18:28:48

Díky za překlad, teď už mi chybí jen odkaz ke stažení :)

Meloun 21
Meloun 21
#2
26.8.2017 | 19:00:55

Odkaz na titulky?

ScaryX
ScaryX čestný člen redakce
#3
26.8.2017 | 19:33:58

Wtf, ono se to neuložilo? Krucinál… Opraveno a omlouvám se za nedorozumění :-)

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !
TOP 5 nejčtenějších článků za posledních 24 hodin
Filtr seriálů a filmů









Mohlo by se vám také líbit

Motorheads
Další podobné seriály   

Redaktoři/1