Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Známe název první epizody druhé řady
Scénárista seriálu Bridgerton Chris Van Dusen na svém twitterovém účtu sdílel fotku, na které můžeme vidět titulní stránku scénáře k první epizodě druhé série. Epizoda se má jmenovat Capital R Rake.
Slovo Rake by se volně z angličtiny dalo přeložit jako hejsek. Alespoň tak je překládáno v knihách Julie Quinn, ze kterých seriál vychází. Je to někdo, kdo si užívá společnosti žen a nerad se váže. Takový muž nevalné pověsti. Název epizody v češtině může tedy znamenat Hejsek s velkým H. Z příspěvku jsme se také dozvěděli, že epizodu natočí Tricia Brock.
“Capital R Rake” #Bridgerton #Season2 #ItsComing #ScriptsInTheWild pic.twitter.com/VRfPThbRGw
— Chris Van Dusen (@chrisvandusen) June 14, 2021
Druhá série se má zaměřovat na nejstaršího z rodu Bridgertonů Anthonyho. Je možné, že právě on je tím titulním hejskem. V první sérii se příliš cudně nechoval. Dá se tedy předpokládat, že v londýnské společnosti za hejska platí. Stejnou pověst měl ostatně i Simon, se kterým je pojí dlouholeté přátelství.
Kdo si myslíte, že je oním hejskem z názvu epizody? A těšíte se na další sérii?
Zdroj, foto: Twitter Chrise Van Dusena
Diskuze /1
Určite je to myslené na Anthonyho. Bude hlavná postava a Kate v knihe ho tak prezýva.