S04E06: Avsnitt 6
Vysvětlivky:
- Old Trafford: Kevinova šála patří anglickému fotbalovému klubu Manchester United, stadión Old Trafford je pak jejich domovské hřiště
- Sedativa: obecný název léků pro uvolnění, zmenšení strachu, spavost…
- Evropský soud pro lidská práva: od roku 1959 prošetřuje mimo jiné stížnosti jednotlivců na porušení Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod státní mocí některé ze členských států Rady Evropy
- Koučování: proces hledání individuálních řešení a rozvoj člověka
- Parsimonia: španělská módní společnost, i když tady je to asi spíše smyšlená firma (parsimony = lakota, původem z latinského parcere = utrácet)
- Jutsko/Jutland: poloostrov který tvoří hlavní pevninskou část Dánska (70 % jeho rozlohy)
- Christiánie: anarchistická komuna na území Kodaně, od roku 1971 se prohlásila za nezávislé území s přibližně 850 obyvateli, a dokonce i vlastní měnou
Doprčic, tahle řada je opravdu nářez. Nemůžu se dočkat dalšího dílu a hlavně, jak dopadl Henrik. Nu což, budeme čekat.