S02E13: Bad Breaks
Hrají: : Jeffrey Donovan, Gabrielle Anwarová, Bruce Campbell, Sharon Glessová, Seth Peterson, Todd Stashwick, Johnny Messner a další.
Režie: John Kretchmer.
Michael pozve starého známého Barryho na oběd, protože mu může pomoci najít majitele účtu, ze kterého někdo zaplatil muže, který se Michaela pokusil zabít. Při rozhovoru s ním ale vyjde najevo, že má Barry štěnici. Vzápětí se také ukáže Jason Bly – muž, kterého Michael kdysi vydíral. Bly chce, aby mu Michael vydal složku s materiály, kterou na něj má. Jinak proti němu hodlá použít právě Barryho, který při prohlížení účtu porušil několik finančních zákonů. Také nechá jeho byt zapečetit zdravotním výborem jako neobyvatelný z hygienických důvodů. Michael se tedy musí přestěhovat k matce. Ta se zmíní o sousedce Paule, kterou neustále otravuje nějaký muž jménem Prescott, kterého zná ze seznamky. Paula pracuje v exkluzivní bankovní a depozitní společnosti. Vyjde najevo, že Prescott není úchyl, ale bankovní lupič a právě se rozhodl banku vykrást…
Kindle
