Californication S01E03: The Whore of Babylon

S01E03: The Whore of Babylon

S01E03: The Whore of Babylon

Hank se dává znovu dohromady s na první pohled lehce upjatou Meredith, kterou předtím při jejich rande naslepo docela brutálním způsobem odpálkoval.

27.8.2007
28 minut

Z Meridith se však postupně stává víc než jen další známost na jednu noc a Hank s ní nakonec podnikne tajný vpád do domu muže, se kterým Meridith chodí, aby pro ni získal psa, kterého ženáč původně věnoval jí, avšak nakonec uvízl u jeho manželky, která se domnívala, že to je dárek pro ni (ano, je to složité). Vedle psa se Hankovi podaří z domu ukradnout i vzácný obraz, který poté věnuje Billovi jako náhradu za ten pozvracený. Když se pak navíc ukáže, že Hank z domu vybral špatného psa, věnuje ho Becce, která si jednoho už dlouho přála. Toto gesto v závěru pomáhá především k tomu, že ze sebe Hank setřese nechuť pracovat pro Billa a zaváže se k dalšímu psaní blogu pro Hell-A. Nechybí ale ani nová provokace od Mii, která se vplíží do Hankova bytu a ukradne jednu z jeho povídek, kterou poté ve škole vydá za svou a má s ní samo sebou úspěch.

Zároveň sledujeme dějovou linii okolo Charlieho, který prožívá těžké chvíle se svou neschopnou asistentkou Dani. Nejdřív jí dá výpověď, ona mu však jako „omluvu“ pošle e-mail, který obsahuje její erotické fotografie. Charlie jí tedy nechá práci a postupně se nám tak před očima začne rýsovat nestoudný pracovní románek.

Foto: Showtime



Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Žádné hlasy s komentářem. Buď první!

Californication
88/100 - 162×

Californication

Myslíte si, že být známým spisovatelem je jako splněný sen? Že divoký život je zároveň šťastný život? Že máte milující rodinu a přátele, kteří jsou s vámi v dobrém i ve zlém? Zamyslete se znovu s Davidem Duchovnym v hořkosladkém seriálu Californication.

USA | 2007 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | Showtime | 28 minut
žánr
Drama, Komedie, Romantický
hrají
David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Madeline Zima (Mia Lewis)

Stav titulků

Epizoda S07E12: Grace

cz100%
DOKONČENO

Stav překladu: než vyjdou anglické titulky, probíhá překlad z odposlechu

Anketa

Co zatím říkáte na sedmou řadu?

59%
24%
6%
6%
2%
2%
189 hlasů

Reklama

Hlídejte si nás

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Partneři