Hank začíná pracovat na biografii Lew Ashbyho. Becca začíná studovat na dívčí škole a Charlie začíná (spíše zkouší začít) pracovat jako agent pornoherečky Daisy.
Hank zažívá další den v domě Lewa Ashbyho, jehož biografii má psát a kvůli níž se hudebnímu producentovi snaží dostat pod kůži. Charlie se mezi tím opět setkává s nadějnou pornoherečkou Daisy a jakožto nezaměstnaný agent se jí své služby snaží vnutit tak, že se nakonec přimotá přímo na scénu Daisiina pracoviště. A ani Hankova děvčata nezahálejí, Becca první den v nové škole potkává sympatického hocha a Karen začíná pracovat na architektonických úpravách nového domu Sonji a Juliana.
Když však poté Karen přichází do Ashbyho domu pro Hanka, dozvídá se o jeho bývalé známosti s prostitutkou, což už je nad rámec i její shovívavosti. Na závěr epizody jsme svědky snad největší hádky mezi Hankem a Karen od doby, kdy se rozešli a Karen začala žít s Billem (flashback z epizody California Son, která rovněž popisuje i Hankovu známost s prostitutkou).
Foto: Showtime
Californication
Myslíte si, že být známým spisovatelem je jako splněný sen? Že divoký život je zároveň šťastný život? Že máte milující rodinu a přátele, kteří jsou s vámi v dobrém i ve zlém? Zamyslete se znovu s Davidem Duchovnym v hořkosladkém seriálu Californication.
- USA | 2007 | Ukončeno
- vysílání
- 7 sezón | Showtime | 28 minut
- žánr
- Drama, Komedie, Romantický
- hrají
- David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Madeline Zima (Mia Lewis)