Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Carrie
Laura se vrací z cesty do zahraničí a Valerie brzy zjistí, že stanovení jejich zlomeného vztahu je obtížnější, než si myslela. Alexovy pokusy udržet si svůj nový rodinný řád jsou zmařeny, když do…
-
S04E02: The Missing Piece
Náhlá smrt Val zpochybňuje její životní volby, zatímco Alex bojuje s Jeffovým vniknutím do jeho rodiny. Laura považuje za obtížné vyrovnat svůj vztah se svou novou kariérou a Leon a Leia dostávají…
-
S04E03: Virtual Reality
Realita impulzivního rozhodnutí Valerie se začíná chovat, když Laura snáší spád ze svého boje s Tathianou. Alex prochází bizarním světem virtuálních datování a vytváří překvapivé spojení.
-
S04E04: Dreams Stay With You
Alex se pustí do psychedelického útěku, aby narazil na nepříjemnou postavu ze své minulosti, zatímco Valerie se během noci s Johnem setká se starým plamenem. Laura maneuvers novou kariérní…
-
S04E05: The Last Super Bowl
Během Alexovy ‚Last Super Bowl‘ party zmizelo, Valerie představí Johna gangu, když Alex zpracovává Raeovo rozhodnutí odstoupit. Laura má šanci vběhnout do Tathiany. Leon a Leia jsou na…
-
S04E06: Faultless Bodies and Blameless Minds
Po dni zavádějících rozhodnutí začínají Alex, Valerie a Laura svou opožděnou pouť k Dawn's. Ale když se jejich výlet uskuteční náhodně, každý čelí překážce, která testuje svou vůli různými…
-
S04E07: All About You
Alexovo „první rande“ s Rae jde méně hladce, než se plánovalo, zatímco tvrdohlavý John zkouší Valovu trpělivost. Laura se vrací do Tathiany s nově nalezeným odhodláním a Leon a Leia zahájí proces…
-
S04E08: Finale
Alex a Valerie se potýkají s nečekanou smrtí v rodině a pozastavují velká životní rozhodnutí, aby šli na dvojí rande. Laura najde v jejím milostném životě jasnost.
