Charmed (2018) Epizody - Sezóna 2

Epizody - Sezóna 2

Sezóna 2

  • S02E01: Safe Space

    S02E01: Safe Space

    Jelikož jsou starší pryč, tak Mel, Maggie a Macy zaujmou jejich místo. Maggie si udělá čas na oslavu svých narozenin a uspořádá večírek, Mel si však na rozdíl od svojí sestry neužívá, jelikož je zaneprázdněna novými povinnostmi. Macy šokuje své sestry tím, co jim oznámí. Čarodějky napadne záhadný nepřítel, se kterým bude mít Harry znepokojující setkání. Díky portálu se sestry dostanou na tajné místo, kde odhalí ještě více o tajemném světě starších. Macy se bude muset postarat o ošklivou ránu a Maggie potká pohledného cizince. Čarodějky si rychle uvědomí závažnost své nové role a musí se rozhodnout, zda jsou na takovou zodpovědnost připravené.

    11.10.2019
    650 000
    42 minut
  • S02E02: Things to Do in Seattle When You’re Dead

    S02E02: Things to Do in Seattle When You’re Dead

    Čarodějky se musí naučit navigovat nový svět, který teď obývají. Macy se pokouší přijít na to, co znamenají její sny a Mel s Maggie narazí na zloducha. Harry se od té doby, co na stejného zloducha narazil, necítí ve své kůži, takže Mel musí vyrazit na cestu, aby vyhledala démony, kteří se pokouší vyhubit všechny čarodějky. Vztah Maggie a Mel je posílen sdílenou ztrátou.

    18.10.2019
    730 000
    42 minut
  • S02E03: Careful What You Witch For

    S02E03: Careful What You Witch For

    Mel s Harrym se pokouší rozluštit knihu starších, Macy bojuje s aspekty své démoní stránky a Maggie soutěží s Jordanem. Macy narazí na zraněnou a vyděšenou čarodějku jménem Abigael a Mel a Harry navštíví další dimenzi.

    25.10.2019
    730 000
    42 minut
  • S02E04: Deconstructing Harry

    S02E04: Deconstructing Harry

    Macy a Mel se spojí s Abigael, aby našly záhadného asasína, a Maggie se rozhodne pomoci Jordanovi. Harry objeví strašlivé tajemství.

    1.11.2019
    660 000
    42 minut
  • S02E05: The Truth about Kat and Dogs

    S02E05: The Truth about Kat and Dogs

    Mel a Maggie se snaží najít nezvěstnou Macy za pomoci kouzlení, zatímco Harry využije na její nalezení trochu jinou metodu, dovolí totiž Abigael, aby mu pomohla napojit se na vlastní vědomí, aby se pokusil spojit se svou temnou stránkou.

    8.11.2019
    580 000
    42 minut
  • S02E06: When Sparks Fly

    S02E06: When Sparks Fly

    Aby přežila, musí se Macy utkat s nebezpečným nepřítelem, Maggie si zazpívá karaoke s Jordanem, což ji možná dovede k odpovědi na otázku ohledně jejích schopností, a Mel s Harrym zariskují, když se setkají s démonem, který by mohl vědět, kde se nachází asasín.

    15.11.2019
    660 000
    43 minut
  • S02E07: Past is Present

    S02E07: Past is Present

    Harry a Macy objeví něco znepokojujícího, Maggie se spojí s Abby proti nečekanému nepříteli a Mel musí zachránit Kat před nejistým osudem.

    22.11.2019
    770 000
    43 minut
  • S02E08: The Rules of Engagement

    S02E08: The Rules of Engagement

    Maggie učiní rozhodnutí, které jí změní život. Její sestry a Harry jsou přesvědčeni, že jí toto rozhodnutí zničí.

    6.12.2019
    610 000
    43 minut
  • S02E09: Guess Who’s Coming to SafeSpace Seattle

    S02E09: Guess Who’s Coming to SafeSpace Seattle

    Maggie a Mel objeví něco, co jim obrátí život vzhůru nohama, a Macyino setkání s investorem SafeSpace nabere nečekaný směr.

    17.1.2020
    650 000
    43 minut
  • S02E10: Curse Words

    S02E10: Curse Words

    Maggie a Mel se bojí, že Jordanova kletba i nadále přetrvává. Macy a Harry budou čelit svým nevyřčeným pocitům.

    24.1.2020
    590 000
    43 minut
  • S02E11: Dance Like No One is Witching

    S02E11: Dance Like No One is Witching

    Harryho skolí záhadná nemoc, a tak se musí Macy, Mel a Abigael spojit, aby mu zachránily život, Macy se rozhodne hledat pomoc u Juliana. Jordan a Maggie se vydají na nebezpečnou misi do New Orleans.

    31.1.2020
    620 000
    40 minut
  • S02E12: Needs to Know

    S02E12: Needs to Know

    Záhadný tísňový signál od světlonošky Helen zatáhne Harryho, Mel, Macy a Maggie do konfliktu s temnonoškou Helen. Aby byla moc tří obnovena, rozhodne se Macy udělat něco drastického.

    7.2.2020
    620 000
    43 minut
  • S02E13: Breaking the Cycle

    S02E13: Breaking the Cycle

    Harry se nedokáže zbavit své minulosti, a tak mu čarodějky přispěchají na pomoc, ale on se nakonec rozhodne uzavřít smlouvu s ďáblem. Sestry se nadále snaží obnovit moc tří, kvůli čemuž se ocitnou ve velice nebezpečné situaci.

    21.2.2020
    570 000
    42 minut
  • S02E14: Sudden Death

    S02E14: Sudden Death

    Čarodějky musí vystopovat nepřítele, aby zachránily jednu z nich. Během mise se Maggie setká s Parkerem. Macy požádá Juliana o pomoc a Mel s Harrym odhalí příšernou pravdu.

    28.2.2020
    620 000
    41 minut
  • S02E15: Third Time’s The Charm

    S02E15: Third Time’s The Charm

    Čarodějky musí čelit svým největším obavám, aby znovu získaly moc tří.

    27.3.2020
    600 000
    40 minut
  • S02E16: Diplomatic Relations

    S02E16: Diplomatic Relations

    Sestry musí spolupracovat s Parkerem, když je ohrožen Melin život. Harry a Jordan infiltrují záhadnou frakci, což má nebezpečné následky.

    3.4.2020
    570 000
    40 minut
  • S02E17: Search Party

    S02E17: Search Party

    Čarodějky musí infiltrovat slavnost frakce, aby zachránily Harryho. Macy zjistí něco ohromujícího.

    10.4.2020
    710 000
    42 minut
  • S02E18: Don't Look Back in Anger

    S02E18: Don't Look Back in Anger

    Kvůli naléhavému problému budou muset Mel a Maggie vyhledat svého otce. Macy odhalí šokující tajemství ohledně své minulosti.

    17.4.2020
    620 000
    42 minut
  • S02E19: Unsafe Space

    S02E19: Unsafe Space

    Čarodějky musí zastavit frakci před tím, aby se zmocnila posvátného stromu ve velícím středisku dřív, než to bude mít katastrofické následky. Mel narazí na Ruby a Maggiiny nové schopnosti se rychle osvědčí. Harry a Macy se musí vypořádat s novou proměnnou ve svém vztahu.

    1.5.2020
    580 000
    42 minut

Stav překladu

Epizoda S02E18: Don't Look Back in Anger

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Dottiex

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Na co se můžeme těšit

Na co se můžeme těšit v 17. a 18. díle?

Na co se můžeme těšit v 17. a 18. díle?

V příštích dvou epizodách seriálu Charmed budou muset sestry zachránit Harryho, Mel a Maggie vyhledají pomoc u svého otce a Macy zjistí něco o své minulosti.

Reklama

Nepřehlédněte

Začalo natáčení třetí řady

Začalo natáčení třetí řady

Třetí řada seriálu Charmed se měla původně začít natáčet už v srpnu, ale dosud nebylo potvrzeno, že by se nová série natáčela. Nyní se konečně objevila informace, že se už začnou po sedmiměsíční pauze konečně natáčet nové díly. Na ty nás v přiloženém videu láká hlavní čtveřice herců.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás