Charmed (2018)
49/100 - 57×

Charmed (2018)

Tři sestry zjistí, že jsou čarodějky, takže jejich životy rázem naberou jiný směr. Musí se totiž společně naučit bojovat se zlými démony a vše musí skloubit ještě se svými každodenními starostmi.

USA | 2018 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | CW | 43 minut
žánr
Dobrodružný, Hororový, Romantický
hrají
Melonie Diaz (Mel Vera), Madeleine Mantock (Macy Vaughn), Sarah Jeffery (Maggie Vera), Rupert Evans (Harry Greenwood), Nick Hargrove (Parker Caine), Ser'Darius Blain (Galvin Burdette), Jordan Donica (Jordan Chase), Ellen Tamaki (Niko Hamada), Poppy Drayton (Abigael), Natalie Hall (Lucy), Craig Parker (Alastair Caine), Aleyse Shannon (Jada Shields), Valerie Cruz (Marisol Vera), Virginia Williams (Charity Callahan), Christin Park (Swan)

Novinky

  • České titulky k epizodě Unlucky Charmed

    České titulky ke třetí epizodě čtvrté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Unlucky Charmed. Titulky pro vás přeložili @antty a @Azur58. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    2 0
    12.6.2022 | 18:46joyeuxDiskuze (0)
  • Čarodějky se už nevrátí

    Stanice The CW tento týden oznámila, že ruší několik svých seriálů a Charmed byl bohužel jedním z nich. S novou řadou se tedy seriál již nevrátí a čtvrtá tak bude zároveň i poslední. Co myslíte, jak se tvůrci vypořádají s koncem seriálu? Dočkáme se řádného zakončení?

    8 0
    14.5.2022 | 10:40joyeuxDiskuze (6)
  • České titulky k epizodě You Can't Go Home Again

    České titulky ke druhé epizodě čtvrté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody You Can't Go Home Again. Titulky pro vás přeložili @antty, @AdriB a @Azur58. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    2 0
    26.4.2022 | 20:44joyeuxDiskuze (0)
  • České titulky ke čtvrté řadě seriálu Charmed

    Přesto, že není přeložen zbytek třetí série, se čtvrtá řada seriálu Charmed dočká českých titulků. Postupně se proto můžete těšit na titulky k současné sérii, kterou pro vás budeme na Edně překládat.

    4 0
    9.4.2022 | 10:57joyeuxDiskuze (4)
  • Čarodějky si vykouzlily nový design

    Nové čarodějky, nový design. Jelikož už Macy nepatří do hlavní trojice čarodějek, rozhodli jsme se aktualizovat vzhled našeho webu. Nyní v hlavičce najdete Maggie, Mel a nově i Kaelu.

    5 0
    13.3.2022 | 9:41joyeuxDiskuze (0)
  • Čtvrté série se dočkáme v březnu

    Premiéra čtvrté řady seriálu Charmed byla stanovena na pátek 11. března 2022. Tentokrát se nejspíše dočkáme 13 až 16 epizod. Jak si myslíte, že se bude příběh v nové sérii vyvíjet?

    2 4
    28.12.2021 | 16:30joyeuxDiskuze (2)
  • Čarodějky našly novou sestru

    Ve finále třetí řady seriálu Charmed jsme se museli rozloučit s jednou ze sester. A proto přirozeně vyvstala otázka, kdo ji nahradí? My už nyní víme, kdo se stane třetí čarodějkou, aby byla Moc tří opět kompletní.

    3 0
    20.9.2021 | 11:30joyeuxDiskuze (3)
  • České titulky k epizodě Bruja-Ha

    České titulky k desáté epizodě třetí série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Bruja-Ha. Titulky pro vás přeložila @Dottiex. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    4 0
    17.8.2021 | 21:20joyeuxDiskuze (5)
  • České titulky k epizodě No Hablo Brujeria

    České titulky k deváté epizodě třetí série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody No Hablo Brujeria. Titulky pro vás přeložila @Dottiex. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    4 0
    10.8.2021 | 22:12joyeuxDiskuze (1)
  • Historie se opakuje: nejstarší ze sester se s novou řadou nevrátí

    Herečka Madeleine Mantock, představitelka Macy, opouští po třetí řadě seriál Charmed. Přečtěte si, jak se k odchodu vyjádřila.

    2 4
    20.7.2021 | 19:50joyeuxDiskuze (4)

Stav překladu

Epizoda S04E03: Unlucky Charmed

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @antty, @AdriB a @Azur58

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Na co se můžeme těšit

Dokáže nová čarodějka nahradit Macy?

Dokáže nová čarodějka nahradit Macy?

Premiéra čtvrté řady seriálu Charmed se pomalu blíží, a tak nás stanice CW láká trailerem k nové sérii. Čarodějky se dozví, že existuje někdo další jako ony a že moc tří může být opět kompletní. Jak se k tomuto faktu postaví? To zjistíme již v březnu. Těšíte se?

Reklama

Nepřehlédněte

Nové trio čarodějek se představuje na prvním plakátu

Nové trio čarodějek se představuje na prvním plakátu

Jelikož se už Macy s novou sérií nevrátí, musela ji nahradit jiná čarodějka, aby byla Moc tří opět kompletní. Spolu s herečkami Melonie Diaz a Sarah Jeffery se představuje nová čarodějka, kterou ztvární Lucy Barrett. Myslíte, že bude nové trio fungovat?

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama