Objevují se další vodítka k případu požáru, který usmrtil Shay, což zavede Severide k naprosto nečekanému zdroji, který může poskytnout podstatné informace. Do města přijíždí Shayina sestra Megan, díky které si všichni na stanici připomínají Shayin život. Cruze zaskočí, když se k němu a k Otisovi stěhuje Otisova babička a Boden přijde na způsob, jak pomoci svému umírajícímu otci užít si poslední týdny svého života.
Základní info:
Režie: Arthur W. Forney
Scénář: Jill Weinberger
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Randy Flagler (Harold Capp), Edwin Hodge (Rick Newhouse), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Richard Roundtree (Wallace Boden Sr.), Ellen Woglom (Megan Connelly), Jon Seda (Antonio Dawson), Marina Squerciati (Kim Burgess), Brian Geraghty (Sean Roman), William Smillie (Kevin Hadley), Annika Boras (Lynette Cunningham), Robert Knepper (Adrian Gish), Tatyana Zbirovskaya (babuška),…
Crossover:
- Epizoda je prvním dílem crossoveru se seriálem Chicago P.D., děj pokračuje epizodou S02E13 – A Little Devil Complex. Případem crossoveru je vyšetřování žhářství, které zapříčinilo Shayinu smrt, takže je zapotřebí vidět oba díly, aby vám bylo vše vyjasněno.
Foto: NBC
Upoutávka ke crossoveru:
Chicago Fire
Drama z prostředí hasičské jednotky v Chicagu, jejíž členové předvádějí nadlidské výkony při výjezdech, aby pomohli obyvatelům města v nouzi. V seriálu diváci nahlédnou jak do samotného hasičského povolání, tak i do osobních životů hlavních protagonistů.
- USA | 2012 | Pauza
- vysílání
- 13 sezón | NBC | 43 minut
- žánr
- Akční, Drama
- hrají
- Joe Minoso (Joe Cruz), Taylor Kinney (Kelly Severide), Christian Stolte (Randy McHolland), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Eamonn Walker (Wallace Boden), Jesse Spencer (Matthew Casey), Kara Killmer (Sylvie Brett), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Steven R. McQueen (Jimmy Borrelli), Dora Madison (Jessica Chilton)