Chicago Med
91/100 - 45×

S04E02: When To Let Go

S04E02: When To Let Go

Doktoři a sestry ze Chicago Med jsou vystaveni alarmující situaci, když do nemocnice přijíždí přehršel pacientů z děsivého požáru ubytovacího zařízení. Dr. Rhodes bude zachraňovat život jednomu z hasičů, kdežto doktor Halstead a jeho bratr Jay budou bojovat svou vlastní soukromou bitvu.

sk
4.10.2018
8 830 000
43 minut

Základní info:

Režie: Charles S. Carroll
Scénář: Diane Frolov, Andrew Schneider a Danny Weiss
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Yaya DaCosta (April Sextonová), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Norma Kuhling (Ava Bekkerová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brettová), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Joe Minoso (Joe Cruz), Christian Stolte (Randall McHolland), Miranda Rae Mayo (Stella Kiddová), Heather Headley (Gwen Garrettová), Brennan Brown (Sam Abrams), Nate Santana (James Lanik), Paula Jon DeRose (Leslie Scottová), Adam Jacobs (Ryan Scott), Randy Flagler (Capp) s Louis Herthum (Pat Halstead) a Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), …

Foto: NBC



Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Žádné hlasy s komentářem. Buď první!

Stav překladu

Epizoda S07E18: Judge Not, For You Will Be Judged

sk100%
DOKONČENO

Titulky překládala pro web Titulky andrea79. Od 10. dílu šesté řady převzal překlad vssforever. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.

Prvních šest řad je na SkyShowtime dostupných s českými titulky.

Nové postavy

V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:

 

Reklama

Zajímavé články

Luke Mitchell bude novým doktorem v deváté řadě

Luke Mitchell bude novým doktorem v deváté řadě

Po odchodu důležitých postav v minulé řadě je potřeba rozšířit personál nemocnice a herec Luke Mitchell známý ze seriálů Blindspot či Big Sky bude jednou z těchto posil. Koho si zahraje a jaký bude příběh postavy se dozvíte ve článku.

Chicago svět

Nejbližší narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama