V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
S05E04: Infection, Part II
Celý bytový komplex je nucen jít do karantény, když se případy smrtícího viru změní v epidemii. Police následuje vodítko, které by mohlo nasměřovat případ k bioterorismu a Will se nebezpečně sblíží s podezřelým. Druhá část crossoveru, který začal v Chicago Fire (8×04) a končí v Chicago P.D. (7×04).
Základní info:
Režie: Michael Pressman
Scénář: Dick Wolf a Derek Haas
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sextonová), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brettová), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Annie Ilonzeh (Emily Fosterová), Eamonn Walker (Wallace Boden), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Marina Squerciati (Kim Burgessová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Lisseth Chavez (Vanessa Rojasová), Jason Beghe (Hank Voight), Kathleen Munroe (dr. Andrea Danoverová), Aaron Serotsky (dr. David Seldon), Kyla Kenedy (Amanda), Deirdre Madigan (Sharlene Hughesová), Adam Tran (Dennis Quan), …
Foto: NBC
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S07E18: Judge Not, For You Will Be Judged
sk100%
DOKONČENO
Titulky překládala pro web Titulky andrea79. Od 10. dílu šesté řady převzal překlad vssforever. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
Prvních šest řad je na SkyShowtime dostupných s českými titulky.
Nové postavy
Reklama
Zajímavé články
Luke Mitchell bude novým doktorem v deváté řadě
Po odchodu důležitých postav v minulé řadě je potřeba rozšířit personál nemocnice a herec Luke Mitchell známý ze seriálů Blindspot či Big Sky bude jednou z těchto posil. Koho si zahraje a jaký bude příběh postavy se dozvíte ve článku.
Chicago svět
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Nejbližší narozeniny herců
-
Jesse Lee Soffer
23.4.1984 | 23.4.2024 -
Riley Voelkel
26.4.1990 | 26.4.2024 -
Nora Dunn
29.4.1952 | 29.4.2024 -
Gregg Henry
6.5.1952 | 6.5.2024 -
Peter Mark Kendall
11.5.1986 | 11.5.2024
Dobrej crossover :-)