V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
S08E11: It Is What It Is, Until It Isn't

Crockett a Charles léčí Justinova kamaráda z posilovny. Maggie a Will pomáhají podezřelému z loupeže a vraždy. Hannah a Archer používají nový program umělé inteligence u zneužívání opiátů.
Základní info:
Režie: Benny Boom
Scénář: Conor Patrick Hogan
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Dominic Rains (Crockett Marcel), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Jessy Schram (Hannah Asherová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Steven Weber (Dean Archer), Corey Cott (Omar Thomas), Michael V. Epps (Aaron Curtis), Marc Grapey (Peter Kalmick), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Jen Lilley (Jodie Dunnerová), Mishael Morgan (Petra Dupre), Ivan Shaw (Justin Lieu), Lilah Richcreek Estrada (Nellie Cuevasová), Luigi Sottile (Sean Archer), …
Foto: NBC


Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S07E17: If You Love Someone, Set Them Free

Titulky překládala pro web Titulky andrea79. Od 10. dílu šesté řady převzal překlad vssforever. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
První čtyři řady jsou na SkyShowtime dostupné s českými titulky.
Nové postavy
Reklama
Zajímavé články
Brian Tee končí v seriálu po osmi řadách

Herec Brian Tee, který hraje v seriálu doktora Ethana Choie, se s námi před Vánocemi rozloučí. Naposledy se objeví v devátém díle, který se bude vysílat 7. prosince.
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Nejbližší narozeniny herců
-
Kellee Stewart
31.3.1976 | 31.3.2023 -
Marc Grapey
5.4.1964 | 5.4.2023 -
T.V. Carpio
5.4.1981 | 5.4.2023 -
Molly Bernard
10.4.1988 | 10.4.2023 -
Roland Buck III
13.4.1988 | 13.4.2023