V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
Fotky k epizodě Do You Know the Way Home
Kvůli protestům lidu u Kapitolu k podpoře hlasování Donalda Trumpa stanice NBC přesunula všechny chicagské stanice z minulého týdne na tento. Ve třetím díle spojí síly dr. Charles a April při léčbě záhadného pacienta a dr. Marcel se musí postarat o starého známého.
Popis třetího dílu:
Dr. Charles a April se spojí, aby se postarali o záhadného pacienta na pohotovosti. Dr. Halstead je nucen vybrat si mezi životem a smrtí jednoho z jeho testovacích pacientů. Dr. Marcel čelí své minulosti, když je na pohotovost přivezen bývalý známý.
Fotky:
Foto: NBC
Stav překladu
Epizoda S07E17: If You Love Someone, Set Them Free
sk100%
DOKONČENO
Titulky překládala pro web Titulky andrea79. Od 10. dílu šesté řady převzal překlad vssforever. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
První čtyři řady jsou na SkyShowtime dostupné s českými titulky.
Nové postavy
Reklama
Zajímavé články
Brian Tee končí v seriálu po osmi řadách
Herec Brian Tee, který hraje v seriálu doktora Ethana Choie, se s námi před Vánocemi rozloučí. Naposledy se objeví v devátém díle, který se bude vysílat 7. prosince.
Chicago svět
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Nejbližší narozeniny herců
-
Kellee Stewart
31.3.1976 | 31.3.2023 -
Marc Grapey
5.4.1964 | 5.4.2023 -
T.V. Carpio
5.4.1981 | 5.4.2023 -
Molly Bernard
10.4.1988 | 10.4.2023 -
Roland Buck III
13.4.1988 | 13.4.2023
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /0