V průběhu desáté řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
S06E15: Good Men
Díky informaci od hasiče Cruze rozvědka pase po skupině zlodějů, kteří používají klíč od schránky. Voight je pod tlakem, aby dostal skupinu před spravedlnost , aniž by poškodil reputaci zavražděného hasiče, který může být do zločinů zapojený. Druhá část crossoveru s Chicago Fire (7×15).
Základní info:
Režie: Donald Petrie
Scénář: Gwen Sigan
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brettová), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Annie Ilonzeh (Emily Fosterová), Eamonn Walker (Wallace Boden), Brett Gray (Aiden West), Blake Morris (Calvin Suggs), Ben Marten (Kehoe) a Wendell Pierce (Ray Price)
Ostatní herci: Corey Hendrix (Vyshonne Kamen), Julian Williams (Chris Howard), Darilyn Burtley (Kiara Suggsová), Robert Upton (Marques), Michael Grant (Marty Shaw), Daniel Cantor (poručík Pierson), …
Foto: NBC
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
KindleHodnocení
Stav překladu
Epizoda S11E08: On Paper
sk100%
DOKONČENO
K seriálu jsou rychle tvořeny slovenské titulky, jež mají na starost překladatelé drako83 a RedDevil pro web Titulky.com .
Český překlad měli na starost překladatelky ze serialzone.cz. Překladatelka MissLiz nemá od 8. řady na překlad čas, pokud by tedy měl někdo zájem seriál překládat, může.
Prvních sedm řad bylo vysíláno na Nově Action s českým dabingem.
Na SkyShowtime byly dostupné kompletní 4.-7. sezóny s českými titulky a dabingem. Momentálně ale seriál z nabídky zmizel.
Nové postavy
Reklama
Chicago svět
Nezapomeňte...
V průběhu jedenácté řady z rozvědky odejde Hailey Uptonová
Na počátku října scenáristé znovu uchopili svá pera a pustili se do psaní scénářů k jedenácté řadě. A už tu máme první novinku. Někdy v průběhu nové řady se s námi rozloučí detektivka Hailey Uptonová.
Nejlépe hodnocené epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Jesse Lee Soffer
23.4.1984 | 23.4.2024 -
Paul Adelstein
29.4.1969 | 29.4.2024 -
Bailey Chase
1.5.1972 | 1.5.2024 -
LaRoyce Hawkins
4.5.1988 | 4.5.2024 -
Brian Geraghty
13.5.1975 | 13.5.2024
