V průběhu desáté řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
Barbara 'Bunny' Fletcherová
Odcizená matka detektivky Erin Lindsayové.
Barbara „Bunny“ Fletcherová je biologická matka detektivky Erin Lindsayové. Je bývalá feťačka, která se o svoji dceru nestarala. Ta se tak uchýlila k drobným zločinům a byla pětkrát zatknuta, než ji zachránil detektiv Hank Voight. V druhé řadě se Bunny snaží znovu sblížit se svojí dcerou a chce, aby jí odpustila. Ale Lindsay ji nedůvěřuje kvůli dlouhým rokům zklamání a falešné naděje. Bunny má také další dítě, Teddyho Courtneyho, s jiným mužem.
Objevila se v dílech:
- 2. ŘADA – Call It Macaroni, Get My Cigarettes, The Weigh Station, They'll Have to Go Through Me, A Little Devil Complex, Erin's Mom, There's My Girl, Push the Pain Away, Born Into Bad News
- 3. ŘADA – Life is Fluid, Natural Born Storyteller, Actual Physical Violence
- 4. ŘADA – 300,000 Likes, A Shot Heard Round the World, Don't Read the News, You Wish, Army of One, Fork in the Road
Sdílejte:
Kindle
QR kód
KindleHodnocení
Stav překladu
Epizoda S10E15: Blood and Honor
sk100%
DOKONČENO
K seriálu jsou rychle tvořeny slovenské titulky, jež mají na starost překladatelé drako83 a RedDevil pro web Titulky.com .
Český překlad měli na starost překladatelky ze serialzone.cz. Překladatelka MissLiz nemá od 8. řady na překlad čas, pokud by tedy měl někdo zájem seriál překládat, může.
Prvních sedm řad bylo vysíláno na Nově Action s českým dabingem.
Na SkyShowtime můžete nalézt kompletní 4.-7. sezónu s českými titulky a dabingem.
Nové postavy
Reklama
Chicago svět
Nové obsazení
V desáté řadě dostane rozvědka nastálo zelenáče
Benjamin Levy Aguilar se v desáté řadě přidá k hlavnímu obsazení seriálu. Rozvědka dostane nového člena. Strážníka, který vyšel rovnou z akademie. Nebude tedy jednoduché, aby do jednotky zapadnul a přitom se mu u této nebezpečné práce nic nestalo.
Nejlépe hodnocené epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Michael McGrady
30.3.1960 | 30.3.2023 -
Jesse Lee Soffer
23.4.1984 | 23.4.2023 -
Paul Adelstein
29.4.1969 | 29.4.2023 -
Bailey Chase
1.5.1972 | 1.5.2023 -
LaRoyce Hawkins
4.5.1988 | 4.5.2023
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
