Chilling Adventures of Sabrina Titulky k druhé sérii

Titulky k druhé sérii

Titulky k druhé sérii

Máme pro vás příjemnou zprávu, neboť už nyní si můžete vychutnat celou druhou sérii Chilling Adventures of Sabrina i s českými titulky. Ty najdete v profilech jednotlivých epizod a po zhlédnutí nezapomeňte všechny díly ohodnotit.

37 1
5.4.2019

Diskuze /17

Fiume

Vy jste… superhrdinové?

Díky moc, všichni :) Cením si toho. Fantastický překvapení ;)

5.4.2019 | 15:36:11
Papadzordzo

Tak to je oproti první sérii naprosto skvělé překvapení a moc Vám za to děkuji. Nevím jak se Vám to povedlo, ale je to super. (y) (y)

5.4.2019 | 15:44:30
Uzasna

na sabrinu sice nekoukám, ale ta práce s titulky… klobouk dolů!

překladatel
5.4.2019 | 15:47:52
tominotomino

Titulky jsou z dílny Netflixu, který se je naštěstí rozhodl nahrát ihned a všechny najednou :)

#5 Kubc6a
webmaster
5.4.2019 | 15:51:01
Kubc6a

#4 tominotomino: No, Netflix je tak úplně nenahrál, spíš je kdosi ukradl. Netflix se nedávno pustil do české lokalizace, takže v rámci světové premiéry potěšili předplatitele.

#6 tominotomino
webmaster
5.4.2019 | 16:37:26
tominotomino

#5 Kubc6a: Jasně. Já to myslel tak, že je Netflix nahrál na svých stránkách a tudíž je někdo potom mohl vložit i na titulky.com :)

webmaster
5.4.2019 | 16:44:20
Goldensmile

díky moc, to sem opravdu nečekala :) o víkendu o zábavu postaráno, díky vám :)

#9 lukascoolarik
5.4.2019 | 17:03:55
Fifipek

Nice :)

5.4.2019 | 17:23:03
lukascoolarik

#7 Goldensmile: Díky Netflixu.

webmaster
5.4.2019 | 17:39:48
veraku23

Děkujeme moc! Po první sérii, kterou jsem viděla celou v SKáčku, jsem opravdu šoklá :D

5.4.2019 | 19:56:11
perteus

Upřímně, pokud to jsou titulky z Netflixu tak neděkuji a bylo by lepší, kdybyste je odstranili. Můžete mi nadávat sebevíc, ale krádež je krádež. A sorry, ale za těch 200 Kč měsíčně se mi vyplatí to sledovat na netflixu a nestahovat to a ještě k tomu si dávat kradené titulky.

#12 vacicak #13 Zira
5.4.2019 | 22:26:14
vacicak

#11 perteus: klidne si bud poctivej. ja se jdu divat

6.4.2019 | 7:45:48
Zira

#11 perteus: Podle tvé logiky je i stahování seriálů, aby ses na ně mohl dívat, krádež. Zde pouze na titulky odkazují, ne že je rovnou stáhnuli a nahráli sem, takže bych to tady moc nehrotila. :)

#14 perteus
webmaster
6.4.2019 | 18:52:30
perteus

#13 Zira: ano správně, je to krádež. Nic víc nic méně. Obhajujte si to stahování seriálů a cizích titulků jak chcete. Satan vás s radostí uvítá :-D

#15 Zira
7.4.2019 | 17:22:22
Zira

#14 perteus: Bohužel ne všechny seriály jsou zatím na streamovacích platformách, takže by člověk neměl k nim žádný přístup, tudíž pokud jsi člověk, co si počká na seriály několik let, dobře, to obdivuji :) U Sabriny samozřejmě nikoliv, ta je na Netflixu, a znovu opakuji, že nikdo z redakce Edny ty titulky sem nestáhnul a nenahrál, pouze na ně odkazují. :)

#16 perteus
webmaster
9.4.2019 | 10:39:38
perteus

#15 Zira: Sice máš pravdu, že ne všechny seiály jsou na stremovacích platformách dostupné v čr a stitulky, ale i tak to nemění nic na faktu, že se stahovat nemá. A to neřeším, jeslti to dělám, nebo ne. A pokud jde o odkazování, ano, můžete si to takhle odbít, ale… pro mě je to odkazování na odcizenou věc. Ten člověk ty titulky neudělal. Udělal je někdo pro Netflix a byli odcizeny. Až bude příští série bez českých titulků, mohu děkovat jak tomu dotyčnému, tak i vám, že jste to podpořili. Ale ano, trestné to není.

11.4.2019 | 11:15:17
FValek

Moc díky za titulky (odkazování na ně), bez nich bych si to tak neužil a jsem rád, že tu jsou! :) Těším se na Vás v pekle, až tam budeme všichni za „kradení“ titulků a budeme si povídat o Sabrině. :D

11.4.2019 | 17:39:58
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nepřehlédněte

Netflix objednává třetí a čtvrtou řadu

Netflix objednává třetí a čtvrtou řadu

Streamovací služba Netflix objednala seriálu Chilling Adventures of Sabrina dalších 16 epizod, které budou rozděleny mezi další dvě řady, třetí a čtvrtou. Natáčet se začne příští rok.

Reklama

Úvodní znělka seriálu

Thumbnail Play icon

Reklama

Galerie

Galerie

Narozeniny

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK