Hudba ze 17. - 20. epizody
Zdroj: ABC
V této sérii epizod se opět střídají humorné chvilky s těmi dramatickými a hlavně emotivními a hudební doprovod tomu značně odpovídá. Mezi známými jmény dnes naleznete Seala, Rihannu a Corrine Bailey Rae.
Leon Bridges – Flowers
Mer začíná být podrážděná všemi otravnými věcmi, které v domě provádí Amelia. Mer a Amelia společně s Maggie připravují večeři. Maggie brání Amelii. Steph s Jo žádají o grant. Richard se dohaduje s Catherine ohledně jejího přístupu ke vztahu April a Jacksona.
Andrés Segovia – Asturias
Kyle Diaz během své operace hraje tuto skladbu na kytaru.
Seal – Everytime I'm With You
Zbaven třesu hraje Kyle pro Steph na kytaru. Arizona utěšuje April. Richard vysvětluje Catherine, že Jackson s April píší svůj vlastní příběh. Maminka uklidňuje Jenny.
Lion Babe – Impossible
Steph se ujišťuje, že se za ni Amelia přimluví kvůli získání grantu. Penny před Callie vybuchne vzteky, když si představuje Steph. Maggie přesvědčuje ostatní lékaře, aby ze sebe udělali hromosvody, pokud se někde potkají s Mer a Amelií.
Andra Day – Forever Mine
Maggie, Amelia a Mer se konečně sejdou v pohodě a klidu. Catherine se omlouvá Jacksonovi za to, že to s tím mícháním se do jeho záležitostí přehnala. April nadává na Averyovy, Arizona jí naslouchá. Jackson je obeslán zákazem přiblížení. April nachází ve svém bytě postýlku.
Aquilo – Waiting
Mer, Amelia a Maggie hlídají Omara, když začne kolabovat, Mer navrhne, aby zavolaly Baileyovou. Miranda hledá klíče, zatímco na ni Ben křičí, že ho měla vzbudit. Callie říká Penny, že ji miluje.
Rihanna – Close To You
April nechá Jacksona, aby si sáhnul na její břicho a ucítil tak kopnutí miminka. Ben vyzývá Mirandu, aby se vrátila ke komisi a přesvědčila je, aby mu nedávali zákaz na šest měsíců, nicméně Miranda odpovídá, že to ona ho chtěla vyhodit, ale Mer, Owen a Maggie ji přesvědčili právě k onomu šestiměsíčnímu zákazu. Amelia říká Baileyové o Omarově zázračném probuzení.
Shy Carter ft. Aleon Craft – Bring It Back
Mer, Maggie a Amelia oblékají děti, probírají u toho Maggiin intimní život, čehož se ihned chytne Zola. Ben si stěžuje Jacksonovi, že se bez práce zblázní.
Corine Bailey Rae – Stop Where You Are
Lékaři se shromažďují u dveří pohotovosti a přijímají osmiletého postřeleného chlapce. Peterova matka s Brandonovou chtějí vědět, kterého chlapce postřelili. Alex, Richard, Owen a Amelia se plně věnují Brandonovi.
Claire Guerreso – Placekeeper
Arizoně volají z Bartonovy školy. Amelia s Alexem informují Brandonovy rodiče o faktu, že už nikdy nebude moci chodit. Amelia radí Peterovi, aby si nikdy nemyslel, že Brandonovi ublížil schválně a nutí ho, aby jí slíbil, že o té události bude vždy uvažovat jako o nehodě.
Parson James – Stole The Show
Závěr epizody, kdy nejklíčovější scénou je ta, kdy Arizona předává Callii kontakt na svou advokátku.
Zpracovala @ImogenH
Zdroj: ABC
Doporučujeme
Chirurgové
22 sezón | ABC | 43 minut
Titulky k 19. řadě
Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Station 19
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Kam dál?
Narozeniny herců
-
Elizabeth Reaser15.6.1975 | 15.6.2026 -
Chris O'Donnell26.6.1970 | 26.6.2026
-
Hilarie Burton1.7.1982 | 1.7.2026
-
Justin Chambers11.7.1970 | 11.7.2026
-
Rachael Taylor11.7.1984 | 11.7.2026
Hlídejte si nás
Chirurgové
(Grey's Anatomy)
USA | 2005 | Pauza
22 sezón
| ABC
| 43 minut
Disney Plus
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
Obsazení:Ellen Pompeo (Meredith Grey), Justin Chambers (Alex Karev), Chandra Wilson (Miranda Bailey), James Pickens, Jr. (Richard Webber), Kevin McKidd (Owen Hunt), Jessica Capshaw (Arizona Robbins), Sarah Drew (April Kepner), Jesse Williams (Jackson Avery), Jason George (Ben Warren), Camilla Luddington (Jo Wilson), Caterina Scorsone (Amelia Shepherd), Martin Henderson (Nathan Riggs), Kim Raver (Teddy Altman), Debbie Allen (Catherine Avery), Sara Ramirez (Callie Torres)
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- Ahsoka
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- American Crime Story
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Citadela (Citadel)
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Ghosts
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Harry Potter
- Srdcerváči (Heartstopper)
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- La Brea
- The Last of Us
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- Ranní show (The Morning Show)
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- Noční agent (The Night Agent)
- The One Piece
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- The Orville
- Outer Banks
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Predator
- Reacher
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Stopař (Tracker)
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yellowjackets
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /0